政府が製造業(yè)の紡織服裝の再建に意欲を示すのは容易ではない。

アメリカ政府は紡織服裝業(yè)の製造システムの再構(gòu)築を提唱していますが、「価格は王」、「快速ファッション」が消費(fèi)市場の特徴となっている現(xiàn)在の時(shí)期に、中高級(jí)品の生産を擔(dān)うアメリカの服裝會(huì)社は、中低商品の生産意欲を本格的に引き出すことができません。

他の多くの要素に影響され、

製造業(yè)、特に紡織服裝業(yè)の再建は容易ではない。

ロンドンオリンピックでアメリカオリンピック代表チームの制服は全部中國からです。

生産の件は現(xiàn)地業(yè)界で大きな波紋を呼んでいる。

デザインはアメリカ本土の有名ブランド、ラルフ?ローレンが擔(dān)當(dāng)していますが、「アメリカ製」の服裝は國際舞臺(tái)で欠席しています。アメリカの紡績服裝業(yè)界の人々に殘念な思いをさせませんでした。

アメリカ経済の回復(fù)を加速させるため、製造業(yè)のアメリカ復(fù)帰を求める聲の中で、アメリカ製の

議事日程に持ち上がった。

先ごろアメリカのラスベガスで開かれた紡織服裝業(yè)購買大會(huì)で、アメリカのファッションデザイナー、ケイン?ケイン（Karen Kane）が提唱した「アメリカ製の服と家庭用品の購買戦略」の議題が焦點(diǎn)となりました。

Kane氏によると、アメリカ政府は紡織服裝業(yè)の製造システムの再構(gòu)築を提唱しているが、「価格が王」「快速ファッション」が消費(fèi)市場の特徴となっている現(xiàn)在の時(shí)期に、中高級(jí)品の生産を擔(dān)うアメリカの服裝會(huì)社は、中低商品の生産に積極的に動(dòng)くことができないという。

他の多くの要因の影響を受けて、アメリカの製造業(yè)、特に紡績服裝業(yè)の再建は容易ではない。

政府は製造業(yè)を立て直そうとしている。

現(xiàn)在、アメリカのオバマ大統(tǒng)領(lǐng)はアメリカの製造業(yè)の再建を検討しており、アメリカの衆(zhòng)議院民主黨が提唱したアメリカの製造回帰の提案を非常に支持しています。

彼は消費(fèi)需要の回復(fù)がアメリカの製造業(yè)の再建にも役立つと考えています。

業(yè)界関係者は、數(shù)年後にも「アメリカ製」の聲と勢いが強(qiáng)くなれば、アメリカの大多數(shù)の生産停止の製造工場は市場のニーズに応え、再び稼働すると指摘しています。

アメリカは世界で最も重要な服裝消費(fèi)市場の一つですが、國內(nèi)には消費(fèi)需要に合う服裝製造業(yè)がありません。

経済學(xué)者は、アメリカの當(dāng)面の服裝の消費(fèi)と生産規(guī)模は非常に悪いなどの関係を形成したと指摘しています。

第二次世界大戦が終わった時(shí)、アメリカは世界最大の服裝製造業(yè)を持っていましたが、今日のアメリカ國內(nèi)企業(yè)の生産は市場の3%の需要を満たすしかありません。

世界を見てみると、どの國の服裝輸入の割合が97%を超えていません。

本土で製造されたアメリカ紡織服裝製品の市場占有率は急上昇する必要があります。

アメリカの製造業(yè)の再建を支援する業(yè)界関係者は、これがより多くの雇用を創(chuàng)出すると考えています。

アメリカ紡績品及びアパレル輸入商協(xié)會(huì)（USA-ITA）會(huì)長のジュリア?ヒューズ氏は、政府の再建策は「現(xiàn)実的」であり、先進(jìn)的な技能を欠いたアメリカ移民が多く職を得ることになると考えています。

Hughesによると、アメリカの服裝製造業(yè)の再建はアメリカ政府、業(yè)界機(jī)関、ロサンゼルス、ニューヨークの現(xiàn)地団體から支持された。

調(diào)達(dá)會(huì)議では、Hughesは、計(jì)畫的にアメリカの織物メーカーやサプライヤーのデータベース検索を構(gòu)築し、アメリカ會(huì)社が當(dāng)該分野のパートナーと合意し、小売業(yè)者がアメリカ製品を購入することを提案することで合意した。

紡績業(yè)の回帰の道につまずく

すべての人が避けられない問題は、アメリカの多くが高級(jí)な服を作る生地を輸入に頼っていることです。

Hughesによると、紡績糸と生地の不足のため、短期間では、アメリカのほとんどの服裝が輸入される現(xiàn)狀は変わりません。

その上、アメリカの數(shù)十年の“割當(dāng)額と高い稅率を制限します”の政策、および服裝の仕入れ商の低労働力のコストの生産企業(yè)に対する愛顧、たくさんの本土のメーカーを強(qiáng)制してすでに海外市場に転向することに慣れました。

Kane氏によると、アメリカ企業(yè)は國內(nèi)で裁斷や縫製などのプロセスを完成させる能力を備えているが、製造業(yè)者は原材料の調(diào)達(dá)、投資計(jì)畫、さらには消費(fèi)者の購買方式を満足させるための短周期生産モデルを迅速に実現(xiàn)する必要がある。

アメリカのメーカーにとって、他の低コストで高収益を上げている東南アジアの國々の生産は明らかに國內(nèi)産業(yè)の再建より魅力的です。

織物の輸入を促進(jìn)するため、今年8月にアメリカは「アフリカ成長と機(jī)會(huì)法案（AGOA）」の期限を再度延長することで合意しました。

この條項(xiàng)によって、AGOAはアフリカのサハラ以南38國に6000種以上の商品を提供して関稅免除などの優(yōu)遇を受けてアメリカ市場に進(jìn)出します。

この條項(xiàng)の登場はアメリカ上流の織物の供給をかなり確保しました。

また、アメリカ政府は繊維企業(yè)を育成する革新力を強(qiáng)化しています。

アメリカ全國紡織団體協(xié)進(jìn)會(huì)（NCTO）會(huì)長のカス?ジョンソン氏（Cass John son）によると、アメリカ紡織産業(yè)は過去3年間で30億ドル以上を投資し、アメリカに新工場を建て、世界で最も革新的な紡績と布地を生産するという。

「アメリカの商品を買う」法案または觸媒になる

紡織服裝業(yè)の発展を積極的に支援するほか、アメリカ政府は最近新しい取り組みを打ち出しました。強(qiáng)制規(guī)定でアメリカ製品の購入を促進(jìn)し、産業(yè)の回復(fù)を促進(jìn)します。

これは「Wear American Act」という法案で、現(xiàn)行の連邦政府が仕立品品の51%をアメリカ製にしなければならないという規(guī)定を改正し、すべてのアメリカ政府機(jī)関が紡績や仕立品を購入する場合、アメリカ製の商品を100%仕入れる必要があります。

アメリカのオハイオ州參議院議員のシェロド?ブラウン氏は、多重的な要因により、長い間、アメリカの製造業(yè)は紡績と服裝業(yè)を含む仕事の機(jī)會(huì)を海外に移転してきたと述べました。

アメリカ政府はアメリカの現(xiàn)地生産の既製服製品をできるだけ買うべきです。

アメリカの全國紡織団體協(xié)進(jìn)會(huì)のジョンソン會(huì)長は、運(yùn)動(dòng)場や連邦政府の調(diào)達(dá)案においても、アメリカ國民と世界各地にとって、「アメリカ製」ブランドの製品を使うことはアメリカ自身を代表する不可欠な一部であると付け加えました。

この際、「Wear American Act」法案が提出されたのはタイミングで、アメリカ製の紡織衣料品の需要が高まり、産業(yè)の活性化が期待されます。