郭培：高級オーダーメイドはファッションの最前線で國際発展と同期しなければなりません。

話題にのぼせる郭培私たちが考えている最も直接的なキーワードは間違いなく高級注文と春の夜です。ショーの後、モロッコから休暇を過ごして帰ったばかりの彼女は、とても気色がよく、極リッチなワインレッドのショートヘアに獨特なスタイルのIssey Miyake One pieceワンピースを合わせて、精致で快適です。暖かい女の人が話している間に、彼女の堅固さと自由自在さと謙遜さを強く感じられます。幸せな女の人は家庭、友達からの包容と支持で、彼女に自由自在に振る舞う空間を與えます。あのようなファッションと生まれつきの愛と才能に対して、彼女を育成して1本の自分に屬するデザイナーの道を出て行って、彼女の成功は複製してはいけません。

5月に郭培は3年間の「中國の花嫁」の大型文化活動を北京で開催する予定です。二日間の活動の中で、郭培さんは自分とチームを30ヶ月かけて設計して作った50以上の高級ファッションを人々に見せました。郭培のデザインはどこにも刺繍蕓術、民族模様、アクセサリー工蕓などの中國伝統文化要素があります。郭培から見れば、今回の活動は彼女がやったと言える。服のデザイン30年來の一里塚。

最近、精日メディアは幸運にも郭培に入りました。彼女と一緒に彼女の「中國の花嫁」を検討しました。彼女の目の中の流行とファッション、中國の高級オーダーメイド、そして彼女がどうやって事業と家庭などの話題を均衡させますか？

　「中國の花嫁」について

初めに「中國の花嫁」文化イベントが成功しました。今回のイベントの背景と意義は何ですか？

郭培：今年の大きなテーマは「中國の花嫁」です。中には二つの部分が含まれています。一つは「龍の物語」で、一つは「中國の嫁ぎ道具」靜的展です。龍の物語は主に高級なファッションで、私のアイデアを表現しています。中國の嫁ぎ道具は私のデザインを通して、伝統的な嫁ぎ道具の細部と美しさを通して、中國人の女の子を感動させ、中國の嫁ぎ道具の伝承を促進したいです。婚姻は家庭の始まりであり、大民族の安定要素でもあり、一つの文化を継承するのは政府ではなく、或いはハイエンドの少數者のことであり、大衆のものである。服のデザインを學んでから今まで、30年、中國のファッションの変化を経験しました。一歩ごとに私の経験です。だから今回の発表はもっと深い意味があります。

ファッションについて

精日メディア：中國で一番早い高級です。服を注文するデザイナー中國で近年臺頭している高級カスタム業界をどう思いますか？

郭培：中國の高級オーダーメイドは中國の特色があります。フランスの高級オーダーとは全く違っています。まず、私達の高級オーダーメイドは當時流行していませんでしたが、既存の流行の中から方向を探して、あなたの考えを教えてくれます。これらの元素によって唯一のデザインを行うので、私達の高級オーダーメイドは唯一無二です。第二に、サービスのお客さんはとても違っています。カスタマイズはサービスで、高級なサービスです。デザイン、バージョン、サンプルから調整まで、なんとなくフランスの高級オーダーメードの基準に合っています。また、私たちは大衆に向かっています。お客さんを選ぶべきだと友達に勧められましたが、服が買えない人ほど服を注文しなければならないと思います。完璧にデザインを見せてくれなくても、この過程は彼女を喜ばせることができます。だから、私たちの要求はお客さんが満足するだけでなく、満足しています。

精日メディア：高級オーダーメイドはスタイルを備えていなければならないとおっしゃったことがあります。ファッションの最前線を走り、國際発展と同期しています。中國元素と國際潮流元素をどうやって融合させましたか？

郭培：これはファッションに対する理解から話します。流行は人為的で、工夫を凝らして製造して、商業を実現するためで、1種の社會の総括で、彼女は一定の応答を必要として、だからあなたは山寨を見て、実は1種の応答で、もしデザイナーはすべて特別に獨走するならば、流行がありませんでした。ファッションとは何ですか？ファッションとはこの時代で最も尊崇されているもので、現代人の心の中の応答です。今中國人があがめ尊ぶのは民族精神です。だから、私は私のデザインを通して中國人のこのような狀態を反映して、この民族感情を解釈します。だから、私のデザインはファッションです。私は心の道を行く人で、中國の元素の上で全部ではなくて、流行の中で、流行と偶然一致するかもしれませんが、経典のものが沈殿する必要があると信じています。

中國國際ファッションウィークで、多くの中國人デザイナーの最新作を見ました。中國の新興デザイナーの中で、ご希望のデザイナーがいますか？中國のデザイナーは現在國際ファッション界での地位はどうですか？

郭培：デザイナーの角度から、私はよく自分の専心に傾倒して、あまり左右を考慮しないで、その上ますます関心を持たないです。多くの若いデザイナーにはあまり詳しくないです。絵畫と同じように表現方法が違っているとは言えません。みんなは同じ道を歩いているのではなく、鑑賞していると言えば、例えば同じ時期の馬可さんの作品が深いです。私たちはもっと表現力があります。私は自分の視野と判斷力を持っています。とても完璧な心の世界があります。今回の発表は60カ國以上の大使を招待して見學に來ました。彼らは私の細部に感動されました。私が輪廻をする時、彼らは中國に高級注文があると信じられません。彼らの多くの刺繍法を疑っていますが、どうやってできますか？今は彼らの態度が変わりました。あなたを受け入れました。私は海外で勉強した経験がありません。以前は殘念だったと思いましたが、現地で成長したデザイナーとしてはとても誇りに思っています。

精日メディア：海外市場に進出するつもりがありますか？

郭培：私は海外市場を開拓するつもりはありません。他の人の希望があなたに屆くということで、納得できます。他の人があなたの期待を超えてくれるのはストレスです。なぜ人の家の前でショーをしに行きましたか？大きい値段で二、三流のメディアを呼んでください。観客は現地の中華料理店から充電のために招待されました。その結果ショーが來ました。現地では少しの影響もありませんでしたが、帰ってきたらそのように言わなくなりました。報道を見て、顔が赤くなりました。だから、もし外に出るなら、きっと誘われて行くのです。そうすると、待遇や方面でも違います。最近赤十字社の招待を受けて、すぐにスイスに行きます。彼らの理事になるために、服を八セット持って行きます。7月1日は中國のイメージデザイナーとして國務院が組織して日本に行きます。二、三日はショーを二回します。多くの人は私に楽屋があると思っていますが、実は私は黙々と自分のことをしています。これまで広報活動をしたことがなく、人との関係を維持するための力もありません。私の理想は綺麗な服を作ることです。ビジネスは私の究極ではありません。