グリーンピースが有名なアパレル毒入り報告書を公表公正性が業界に疑われる

総合臺灣メディアによると、グリーンピースは20日、20ブランドを発表したに服を著せるの抜き取り検査による有害物質殘留の調査によると、複數の國際的に有名なブランドに服を著せる有害物質を含む。これらのブランドのうち、ZARAやリーブスなど、半分は臺灣で販売されている。臺灣の標準検査部門は昨日、サンプルを市販で購入して検査することを明らかにし、ノニルフェノールポリオキシエチレンエーテル（NPE）、可塑剤または発癌性芳香族アミンが含まれていることが発見されれば、業者に直ちに撤去するよう要請すると明らかにした。

　臺関連部門：基準を満たしていない場合は直ちに撤去

臺灣メディアの報道によると、臺灣「標識検査局」の張文彬チーム長は、一部の子供の衣類の一部がプラスチックに印刷され、転寫されていると述べたに服を著せる上、プラスチックには可塑剤が含まれている可能性があり、臺灣の関連基準に基づいて1000 ppmを超えてはならない。また、アゾ燃料は22種類が芳香族アミンに分解され、規定により30 ppmを超えてはならない。基準値を超えると棚から回収して改善する必要があり、そうしないと10萬元から100萬元の新臺灣ドルの罰金が科せられる。

張文彬氏によると、可塑剤とノニルフェノールポリオキシエチレンエーテルは女児の早熟、男児の性器の発育不全、成人の性器に発癌リスクがある、アラミドはがんにもつながる。

臺灣の「環境保護署毒管処長」袁紹英氏によると、NPEは紡績製品の中で安定剤などの機能として、比較的にデザイン感のあるアパレルの中で常用して、もしアパレルメーカーが製造過程の中で先に洗浄していないならば、製品の殘留量は高くなります。ブランド品や平価の服を買うにしても、家に帰ったら環境保護洗剤と清水で洗って著たほうがいいと注意した。

　Zaraなどが回答

臺灣メディアによると、ZARA臺灣はすでにグループInditexを通じて、グリーンピース（Greenpeace International）との対話を指示しており、臺灣のZARAキャビネットには関連パンツ商品がなくなっている。

Inditex氏によると、これまで特定の分析結果を通知されていなかったため、現在は特定の衣類に対して回答することができない。すべてのテスト分析は照合しなければ結果を報告することができないため、LEVISはすでに本部に報告しており、毒性物質が検出された貨物番號も積極的に明らかにしている。

ZARA所屬のInditexは、現在グリーンピースと対話し、信頼性と実際に実行可能な解毒方法と提案を勝ち取ることを約束していると強調し、現在はグリーンピースの代表に手紙を送り、環境承諾、公開透明性とコミュニケーション政策を再確認し、すべての人に対してサプライヤー、所有者を含む絶対的な尊重、そして必要な行動を喜んで行い、危険物質のゼロエミッションを最短の可能期間で達成することを改めて表明した。

今回の検査で臺灣のZARAとLEVISから採取したサンプルが2點あったことについて、ZARAの親會社Inditexは昨日、この検査は非公開で、事前に検査品目を教えられておらず、特定の衣類には対応できないと発表しましたが、最高基準で審査され、點呼されたカーキ色のパンツは臺灣では現在販売されていません。

ESPRITも、ウイルス含有物質が検出された商品番號を把握しており、2020年までに無毒、無汚染に全面的に邁進すると表明した。

點呼された可塑剤の含有量が最も高いTommy HilfigerとGIORGIO ARMANIは、すべて本部に見返りを得て、グリーンピースと積極的に連絡して、正確な検査品の項目を理解して、Tommy Hilfigerは、アパレル輸入が棚に上がる前にSGSのような第三者の公正な単位の検査を経て、報告書についてさらに理解すると述べた。

殘りの有毒物質が検出され、臺灣に店舗があるBENETTON、Calvin Klein、MANGO、DIESELなどのブランドも本社に返卻され、臺灣に導入されていることを深く理解しているが、BENETTONによると、報告書に番號が付けられているTX 12015の赤いコートは臺灣が進歩していないことが確定したという。

　調査の公正性を疑うメディアや従業員がいる

臺灣メディアによると、ZARA、LEVIS、ESPRITなどの有名ブランドのアパレルはすべてグリーンピースにフェノール性ポリオキシエチレンエーテル（NPE）などの化學物質を含むことを指しているが、同組織は検査サンプルのデザインを公表していないため、業者の中には臺灣が必ずしもこのデザインを導入していないことを示すものもあり、このようにレンダリングすべきではない、ZARAは、指名されたジーンズは臺灣では販売されていないと述べた。

グリーンピースは有名なアパレルに毒が含まれていることを公表しているが、品目を公表していないため、各ブランドから多くの苦情が出ている。グリーンピースは公的組織ではなく、公正な公的組織と一緒に検査を行っていないこと、検査が公開されていないこと、検査品目も公表されていないこと、業者を困惑させ、公正性を疑っていることを內密に明らかにした。

ある記者も、検査報告書の中で、検査貨物番號TX 12015にはBENETTONとEMPORIO ARMANIの2ブランドがあることを発見した。その中のBENETTONのサンプルTシャツには、「EMPORIO ARMANI」と書かれており、明らかに事実と一致していない。もう1つはTX 12058と表記されたESPRIT T T T Tシャツだが、服には「Calvin Klein Jeans」と印刷されており、正確性も疑問視されている。