會(huì)話ファッションデザイナーの趙卉洲

中國(guó)のファッションデザインはだんだん國(guó)際とつながっています。元々はファッションの流れを把握しています。國(guó)際T型臺(tái)に対しては半年遅れています。甚だしきに至っては一年遅れていますが、今は基本的な同期と言えます。中國(guó)ベストテンのファッションデザイナー、EACHWAYファッショングループの首席デザイナー趙卉州中國(guó)國(guó)際ファッションウィーク中に記者の取材に応じ、こう述べた。

　　世界経済の低迷が明るい

「現(xiàn)在、世界経済が一體化し、中國(guó)は國(guó)際市場(chǎng)に溶け込んでおり、世界経済と社會(huì)の変化も同様に迅速に中國(guó)の服裝デザインに影響を與えている。ニューヨーク、パリ、ロンドン、ミラノの世界四大ファッションウィークが演じる最新シーズンのトレンドの変化は、いずれも私たちのファッションウィークに反応します。趙卉洲は言います。

中國(guó)の経済の急速な発展に伴って、特に海外の大物とファッションブランド中國(guó)に入ると、中國(guó)のファッション産業(yè)に啓蒙的な役割を果たしました。一方、新世代の消費(fèi)者は各種のファッション情報(bào)を素早く吸収し、ファッション産業(yè)をファッション産業(yè)にアップグレードさせる。

彼女は今年以來(lái)、歐米などは金融危機(jī)やユーロ危機(jī)から完全に抜け出せず、世界経済は低迷していると話しています。そして、鮮やかな色が多くなって、多くのデザイナーの選択になりました。T型テーブルでは、オレンジ色や赤色などが隨所に見(jiàn)られます。2013年の春と夏は明るく輝くと予想されます。同時(shí)に、生活の圧力が大きいため、人々はゆったりしていて、快適な服をより尊重しています。これは服裝のシルエットデザインにも影響を與えています。

図形から言えば、花卉プリントは全世界のT型臺(tái)の上ですでにピークまで発展して、來(lái)年の格子は再度流行して、これはファッションウィークの上で同様な変化を見(jiàn)ることができます。彼女はレースの新しい使い方、透視服の出現(xiàn)などが暗示されています。大きな経済背景の下で、ファッションデザイナーは過(guò)去から細(xì)かい肌理の変化を重視しています。これらは國(guó)內(nèi)外のデザイナーの作品の中で、同期の著しい反映があります。

　ブランドの沈殿には精勤が必要です。

いつ中國(guó)で自分の世界ブランドが現(xiàn)れますか？趙卉洲はファッションが多様化した時(shí)代です。消費(fèi)者はブランドに対する需要が非常にはっきりしています。そのために服裝ブランド企業(yè)は必ず自分のデザインスタイルを持って、物語(yǔ)をマスターして、消費(fèi)者にもっと速くブランドを記憶して認(rèn)識(shí)させます。

「流行の點(diǎn)では、しっかりと握ることができますが、完備度においては、國(guó)際との差が大きいです」彼女は設(shè)計(jì)に対する理解、産業(yè)チェーンの協(xié)力、設(shè)計(jì)から端末までの迅速な反応、國(guó)內(nèi)の服裝ブランドと國(guó)際的な格差が明らかであると指摘しました。

「私たちの方向は正しいです。スピードも速いです。特に模倣、消化段階では発展が早いです。しかし、ブランドは時(shí)間の沈殿を必要としています。今後も精勤に力を入れていきたいです。」彼女は言った。また、國(guó)際化した人材とチームも中國(guó)の服裝企業(yè)に欠けています。実際には、フランスの大ブランドでも、それを支えているのは世界の設(shè)計(jì)人材チームです。だから、國(guó)際人材を?qū)毪工毪韦现袊?guó)の服裝企業(yè)の當(dāng)面の必要性です。