蘇州では端午の節句を前に“虎頭靴”が不足して歩きだした。

＜p＞虎頭＜a target=“_blank”href=“http://www.91se91.com/”靴＜a＞は中國の伝統的な民間工蕓で、実用的で美しいマスコットです。

最近、家は蘇州工業園區澳韻コミュニティの楊桂迎おばさんに住んでいます。

知っている限りでは、楊おばさんは虎頭靴の専門家と言えます。彼女の故郷の西安では、ほとんどの年配の女性は虎頭靴を作りますが、できる若者はますます少なくなり、殘念です。

＜/p＞

＜p＞＜p＞

＜センター＞＜mtp=“”width=“500”height=“334”src=“http://img.2 china a-ef.com/news/2013/201604092059.jpg”/＜センター＞

＜p＞＜p＞

＜p＞「こんないいもの、このまま消えてはいけません。」

楊おばさんの教えのもとで、娘も名人になりました。虎頭靴はもちろん、息子の嫁もこの楊おばさんと勉強するのが好きです。楊おばさんもこの技術を「伝承」していきます。

＜/p＞

＜p＞端午の節句に、楊おばさんは蘇州でも虎頭靴を履いて魔除けをする習慣があると聞きました。

知っている限りでは、本物の標準靴は全部手作業で縫う必要があります。

‘_’を作って、靴底を納めて、靴の甲を作って、虎の顔を刺繍して、靴の口を覆って、靴の甲と靴の底を縫っていっしょに著いて、やっと基本的な完成を計算して、最後にまだ虎を結んで裝飾を行うことを忘れてはいけません。

複雑そうですが、専門家は一日か二日でペアが完成します。

楊おばさんは謙遜して、虎頭靴は愛の表現だと言いました。これを考えて、夜にテレビを見ながら、靴の底を押さえつけるのは楽ですよ。

＜p＞また、楊おばさんは虎の頭の靴を送るにも多くのこだわりがあります。市民は気をつけてください。

二重にします。

楊おばさんによると、六組、八組と十二組です。

それから、おばあさんが作った靴はまだひもを縫うことができません。靴ひもはおばあさんに縫わせるべきです。

＜/p＞