ネット通販の爆発的な伸びが実店舗の伝統(tǒng)的な百貨店に影響

商務(wù)部は昨日、「中國(guó)小売業(yè)発展報(bào)告2013」を発表し、伝統(tǒng)的な小売企業(yè)が全面的で深刻な調(diào)整と変革を経験していると述べた。インターネットショッピングの急速な発展により、いくつかの伝統(tǒng)デパート買わない「試著室」だけを見(jiàn)るようになった。

　　ネット通販爆発的成長(zhǎng)が実店舗に影響

報(bào)告書(shū)が発表したデータによると、昨年の國(guó)內(nèi)ネット小売市場(chǎng)の取引規(guī)模は前年同期比67.5%増の1兆3100億元に達(dá)し、その年の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額の6.23%を占め、2011年より2ポイント近く上昇した。

これは実店舗の売上高に衝撃を與えた。全國(guó)チェーントップ100の売上高は昨年、社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額の9%を占め、前年比2.2ポイント低下し、2003年以來(lái)初めて比重低下が見(jiàn)られた。

「ネットショッピングやモバイルインターネットが臺(tái)頭している時(shí)代に、実店舗がどのように転換するかは小売業(yè)共通の困惑」と、中國(guó)チェーン経営協(xié)會(huì)の郭戈平會(huì)長(zhǎng)は昨日述べた。

これに対して、報(bào)告書(shū)は、將來(lái)の実體小売とネット小売の融合発展、優(yōu)位性の相互補(bǔ)完を?qū)g現(xiàn)することは、多くの小売企業(yè)の戦略的選択になるに違いないと考えている。一方、従來(lái)の小売企業(yè)はネット小売事業(yè)の拡大を加速させ、昨年100強(qiáng)のチェーン企業(yè)のうち62社がネット小売プラットフォームを開(kāi)設(shè)した。一方、ネット小売企業(yè)もセットサービスのフォローアップを加速させ、商品の販売、宣伝のほか、ネット上の疑似體験、試用などの新たな利點(diǎn)を形成する。

コスト高企業(yè)が実店舗の利益に影響

ネット通販の衝撃のほか、家賃や人件費(fèi)の上昇も実店舗の収益モデルを規(guī)模數(shù)型から効率効率効率効率型に転換させた。データによると、大手小売企業(yè)を中心としたチェーントップ100企業(yè)の昨年の平均家賃は前年比21%上昇し、人件費(fèi)は20.5%、水道光熱費(fèi)は16%上昇した。

郭戈平氏は、人件費(fèi)の急速な上昇は企業(yè)が直面している最も挑戦的な問(wèn)題だと述べた。「今は3人で5人の仕事をして、4人の給料をもらっている」と彼女は言った。

同報(bào)告書(shū)によると、コストの高い企業(yè)の影響を受けて、昨年の小売企業(yè)の利益率は前年比3.6%増加し、伸び率は小幅に低下した。その中で、大型、小型企業(yè)は利益を?qū)g現(xiàn)し、中型企業(yè)の営業(yè)利益はマイナス成長(zhǎng)となった。

郭戈平氏は、小売企業(yè)はコスト上昇に対応し、將來(lái)の変革方向は規(guī)模數(shù)量型から効率効率効率効率型に転換し、精細(xì)化管理の向上から著手し、単一點(diǎn)効率を向上させるべきだと提案した。