業(yè)界関係者：金利の割引額をキャンセルするのは厳しいです。小企業(yè)は利率割引が受けられません。

中國(guó)人民銀行はこのほど、金融機(jī)関の貸出金利の統(tǒng)制を全面的に解除し、金融機(jī)関の貸出金利の0.7倍の下限を解除し、金融機(jī)関が商業(yè)原則に基づき自主的に貸出金利の水準(zhǔn)を確定すると発表した。中央銀行は銀行のローン金利の下限を取り消して、中小企業(yè)のために利益をもたらすかどうか？企業(yè)の融資コストが下がるという意味ですか？

記者によると、東莞の中小企業(yè)は普通擔(dān)保がないので、銀行からお金を借りるのが難しいです。ローンができても、金利は30%から60%ぐらい上がります。昨日記者は多くの東莞の中小企業(yè)を取材しましたが、企業(yè)は銀行のローンの供給不足と中小企業(yè)の実物の擔(dān)保ローンの難しさを変えにくいと次から次へと思っています。

　中央銀行は利率の優(yōu)待下限をキャンセルしました。複數(shù)の銀行はまだ調(diào)整していません。

昨日、本紙の記者は中國(guó)銀行、農(nóng)業(yè)銀行、工商銀行、建設(shè)銀行などの4大銀行と東莞銀行、平安銀行、中國(guó)光大銀行などの銀行の公式サイトを調(diào)べました。ローン金利の欄では、各公式サイトはまだ調(diào)整していません。いずれも2012年7月6日に更新されたデータを基準(zhǔn)としています。そのうち、6ヶ月のローン利率は5.6%、6ヶ月から1年は6%、1年は3年は6.15%です。

これに対して、昨日の東莞のある銀行の関係者は、一方では中央銀行の改革政策は先週の金曜日に発表したもので、発表後は週末で、各銀行はまだ調(diào)整に間に合いません。

　　中小企業(yè)：しばらくは大きな影響はありません。

中央銀行の貸出金利改革政策を知った後、南城のニット企業(yè)の責(zé)任者である羅慶華氏は、この政策の役割は「當(dāng)分は明らかではない」と考えています。羅慶華のある企業(yè)は主にやっています。紡績(jī)製品の輸出は受注から返済まで通常3～6ヶ月かかりますので、ローンの資金繰りが必要です。ローンの利息は通常基準(zhǔn)金利以上です。毎年銀行に支払うローンの利息は百萬(wàn)元で計(jì)算します。しかし、羅慶華の會(huì)社は東莞の多くの中小企業(yè)に比べて、すでに幸運(yùn)です。

東莞市紡織業(yè)協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)の陳耀華さんによると、東莞の紡績(jī)企業(yè)の圧倒的多數(shù)にとって、ローン難の主な原因は擔(dān)保がないことです。多くの企業(yè)は工場(chǎng)がないので、設(shè)備を擔(dān)保にするのも難しいです。銀行は古い設(shè)備をあまり歓迎しないし、減価償卻率も計(jì)算します。

銀行の融資條件に合わないと、多くの企業(yè)が融資コストの高い小口ローン會(huì)社や民間の借金に転向しなければなりません。陳耀華の分析によると、少數(shù)企業(yè)は銀行からお金を借りることができても、金利は普通30%から60%ぐらい上がります。陳耀華氏は、中央銀行の政策実施後、東莞の紡績(jī)企業(yè)や中小企業(yè)に大きな影響を與えることはないと予想している。

　業(yè)界関係者：もし限度額が緊迫すれば、小企業(yè)は利率割引が受けられません。

昨日、ある國(guó)有商業(yè)銀行の東莞支店の內(nèi)部人士は、中小企業(yè)のローンはこの銀行のローンのシェアがずっと大きくないと指摘しました。去年擔(dān)保業(yè)界の「華鼎」事件が発生してから、中小企業(yè)のローンの割合はもっと低くなりました。

大企業(yè)はいきなり數(shù)億円を貸して、數(shù)十社の小企業(yè)のローン額に相當(dāng)します。銀行は大企業(yè)と小企業(yè)にローンを貸して、行くプロセスは同じです。大企業(yè)にもっと貸したいです。この人によると、大企業(yè)は価格交渉能力が強(qiáng)いので、「優(yōu)良企業(yè)は金利の優(yōu)遇を受けるのも自然だ」という。

「小企業(yè)の貸出金利は基本的に上昇します。これは必然的で、特に目下の限度額が緊迫している場(chǎng)合」この関係者は、今後も中小企業(yè)が低金利の恩恵を受ける可能性は低いと分析しています。金利が低すぎるなら、銀行はやめたほうがいいです。