國家は備蓄綿の投げ売りを一時(shí)停止します。

＜p＞「あと15日で國庫綿の投げ売りが中止になります。これは『斷炊』です。生きていけません。」

7月15日午後、匿名の綿企業(yè)の社長が指を折って國の備蓄綿の投げ売りを一時(shí)停止する予定です。

震える唇は內(nèi)心の恐怖を覆い隠すことができない。

＜/p＞

＜p＞先月の2013中國國際綿花會(huì)議で、國家は突然7月31日から備蓄綿の投げ売りを一時(shí)停止すると発表しました。

＜/p＞

＜p＞これは河南綿企業(yè)にとって、「家が雨漏りしているということです。」

＜p＞河南綿紡企業(yè)の95%は純綿糸であることが分かりました。

綿を備蓄して投げ止めたら、河南綿企業(yè)の原料供給を遮斷したことを意味します。

＜/p＞

＜p＞國家が「回転綿」という理由で綿の備蓄が十分かどうかにかかわらず、河南綿企業(yè)は備蓄綿の停止中に重打を受けることは避けられない。

＜/p＞

＜p＞全業(yè)界が危機(jī)に陥った時(shí)、また計(jì)畫管制の打撃を受けました。河南綿企業(yè)の生存の道は何ですか？

＜p＞「渡り鳥経済」の代表的産業(yè)＜a target=「_blank」href=「http:/www.91se91.com/」紡績＜a＞産業(yè)の高度化が困難な背景において、「出て行く」は選択の方向の一つかもしれません。

＜/p＞

＜p＞非常書＜p＞

＜p＞河南13の重點(diǎn)綿企業(yè)上書中紡協(xié)は、國庫綿の7月31日の販売中止を求める政策意見＜p＞

＜p＞國庫が綿を投げ止めたというニュースは、ハナム省の繊維業(yè)界全體の企業(yè)を「夢を見る鳥」にしました。

＜/p＞

＜p＞「昨日、中紡協(xié)（中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)）は山東で會(huì)議を開き、河南綿企業(yè)上書中紡協(xié)について議論しました。國庫に綿を投げないように要求しましたが、返事はありませんでした。」

7月15日、河南紡織業(yè)協(xié)會(huì)のある人は記者に語った。

＜/p＞

＜p＞河南紡織業(yè)協(xié)會(huì)はハナム省紡績業(yè)界の企業(yè)代表として、國庫の綿を投げて止まって、政策決定部門が意見の進(jìn)展をフィードバックすることに常に注目しています。

＜/p＞

＜p＞目下、國庫綿の投げ捨ては全國の紡績工業(yè)界で最もホットな話題となっています。

＜/p＞

＜p＞6月初めに開催された2013年中國國際綿花會(huì)議において、國家は7月31日から國庫綿の販売を一時(shí)停止すると発表した。

＜/p＞

＜p＞「雨漏りのようなものです。もともと企業(yè)は生産停止?fàn)顟B(tài)でもがき、國は綿の原料供給を停止していますが、どう生きていますか？」7月15日、匿名の綿企業(yè)の社長が憤慨しています。

彼は「本當(dāng)に投げるのをやめて、企業(yè)を閉鎖します」とまで吐いた。

＜/p＞

＜p＞河南綿企業(yè)の緊急行動(dòng)。

＜/p＞

＜p＞「6月末、ハナム省紡織業(yè)協(xié)會(huì)が綿需給狀況分析座談會(huì)を開催し、全省13社の重點(diǎn)綿企業(yè)社長が出席し、綿企業(yè)の社長らが連名で署名し、國家備蓄綿の投げ売りを中止しないよう呼びかけました。」

ハナム省紡織業(yè)協(xié)會(huì)の報(bào)道官、李秀明さんは記者に語った。

＜/p＞

＜p＞河南綿企業(yè)はなぜこんなに急迫しているのですか？これは國庫の綿が止まって投げて、河南綿企業(yè)が一番怪我をしたからです。

＜/p＞

＜p＞河南綿紡企業(yè)の中で、純綿紡の製品はその95%のシェアを占めています。國の綿を貯蔵する河南綿企業(yè)に依存して、國の綿を捨ててしまうというニュースに対する反応が激しい自在道理にあります。

＜/p＞

＜p＞重點(diǎn)綿企業(yè)13社の署名意見が、ハナム省発改委と工信庁に同時(shí)に報(bào)告されていることが分かりました。

しかし、いまだに返事がない。

関係者は「省庁の能力ではない。

（意見をサインして）関係部門に報(bào)告するのは、政府の重視を喚起したいだけです。

＜/p＞

＜p＞綿企業(yè)たちは、意思決定問題の意見を待ちわびている。

うっとうしい気持ちも河南綿企業(yè)の間に広がっている。

＜/p＞

＜p＞「最新の情報(bào)があるかどうかは毎日聞いていますが、國庫綿の販売を一時(shí)停止してほしいということです。政府は綿企業(yè)の聲を聞いて、一時(shí)停止しないでください。

しかし、政府が政策を決定したので、実行しない可能性は低い」と述べました。

電話の向こうで、河南に駐在したばかりの綿企業(yè)の社長が記者の取材に対して、言葉の中でしようがないことを満たしています。

＜/p＞

＜p＞綿農(nóng)業(yè)の利益を守るために作られた綿花の貯蔵制度は、國內(nèi)の綿企業(yè)の健康成長を制約する「締め箍の呪」となっています。

＜p＞利害関係の収蔵＜p＞

＜p＞國家はなぜ急に市場に國庫綿の投げ売りをやめたのですか？上記の綿企業(yè)の社長は、「國家が備蓄綿の投げ売りを一時(shí)停止したのは一定の原因があり、主に一部の人が投機(jī)して、ここで安い値段で買い入れて綿を貯蔵しています。そちらはまた高値で綿を買い入れて、中から漁ります。『回転綿』という現(xiàn)象があります」と分析しています。

＜/p＞

＜p＞しかし、政府は食べ物をのどに詰まらせてはいけません。

＜/p＞

＜p＞二年間、業(yè)界の深度危機(jī)の中で、河南紡織企業(yè)が遭遇した打撃は最も重いです。

目下、河南紡織産業(yè)は再び収蔵政策の調(diào)整に牽制されたら、不幸なことになる。

＜/p＞

＜p＞ハナム省紡織業(yè)協(xié)會(huì)の李書勤會(huì)長はメディアの取材に対し、河南紡織の特徴は綿紡績を中心とし、2012年規(guī)模以上の紡績企業(yè)で、紡績糸の生産量は483.2萬トンで、生産量は全國第二位であると述べました。

生産額は全省紡織工業(yè)の総生産額の70%を占め、純綿糸は紡績総生産量の95%を占めています。

このため、現(xiàn)在の綿花収蔵政策の調(diào)整は河南に最も影響が大きく、紡績大省は紡績重災(zāi)省となった。

＜/p＞

＜p＞綿の保管制度は、國が國內(nèi)の紡績産業(yè)を保護(hù)するものと理解すべきである。

例えば、國家の収蔵綿は20400元/トンで、備蓄綿の競売価格は19000元/トン（標(biāo)準(zhǔn)級）で、高収入低投げで、國家の損失は國內(nèi)紡績産業(yè)を保護(hù)する意図が明らかです。

＜/p＞

＜p＞國は毎年千億元を取り出して綿花の収蔵を行い、市場綿の供給を獨(dú)占しており、紡績企業(yè)の國庫綿は國內(nèi)実力が一般的な綿企業(yè)の唯一の「糧秣」の源となっていることが分かりました。

いったん國庫が綿を投げたら、綿企業(yè)の「糧秣」の供給を切り、綿企業(yè)が「米なしの炊」に陥る羽目は避けられない。

＜/p＞

＜p＞公開されたニュースによると、河南だけで、2年間の業(yè)界危機(jī)が打撃され、40%以上の1萬錠以下の中小綿企業(yè)は綿の価格が高い企業(yè)で、生産能力が過剰で閉鎖された。

もし更に収蔵政策の調(diào)整の打撃を受けるならば、河南紡織産業(yè)の危機(jī)は次々と重なります。

＜/p＞

＜p＞「國內(nèi)の綿花の価格が高いのは問題ではありません。ポイントは綿花の価格差です。國內(nèi)外の高値差は紡績業(yè)の命になります。

現(xiàn)在は國際市場で、中國製の純綿40本以下の糸はもう競爭力がないです。

上記の綿企業(yè)の社長の紹介です。

＜/p＞

＜p＞データによると、海外から綿花を輸入するのは國內(nèi)の綿花より一トン5000元低いということです。

現(xiàn)在國內(nèi)の綿花の一トン當(dāng)たりの価格は20400元で、つまり國內(nèi)の綿花の価格は國外の綿花の四分の一より高いです。

國は海外の綿花の仕入れに対して、割當(dāng)制を?qū)g施しました。

ほとんどの民間企業(yè)は輸入割當(dāng)の指標(biāo)を取れないので、國內(nèi)の綿花しか買えません。生産した製品は価格が高いため、誰も聞かないで、直接に國內(nèi)の紡績製品の競爭力を弱めました。

＜/p＞

＜p＞綿の輸入市場を開放することは中國の綿花栽培産業(yè)に関わることで、政府は非常に慎重であると紹介されています。

綿の輸入を開けて、國外の綿は巨大な価格の優(yōu)位のため、きっと國內(nèi)市場に衝撃を與えて、栽培の効率の低い中國の綿の産業(yè)が生存の危機(jī)に直面していることを意味します。

＜/p＞

＜p＞収蔵制度の構(gòu)築は、綿の利益を守るという観點(diǎn)から実行される。

2010年9月から2011年8月まで、國際綿花価格は大幅な下落を経験しました。

綿農(nóng)業(yè)の収益を確保し、市場の信頼を高めるため、2011年9月、國はこれまで綿花主産區(qū)で一時(shí)的に皮綿を貯蔵する措置を常態(tài)化し、綿花の臨時(shí)貯蔵制度を確立した。

＜/p＞

＜p＞しかし、現(xiàn)在では、収蔵制度は國內(nèi)の綿企業(yè)の健康成長を制約する「締め箍の呪」となっている。

＜/p＞

＜p＞綿紡績産業(yè)の懸念が際立つ＜p＞

＜p＞紡績価値チェーンが低い河南紡績産業(yè)は、市場から淘汰される運(yùn)命に直面している。

＜p＞紡績産業(yè)は河南の伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)で、今でも生産能力規(guī)模は全國第二の優(yōu)位を保っていますが、優(yōu)勢を通じて憂慮を見て、河南紡織産業(yè)はモデルチェンジを待っています。

＜/p＞

＜p＞河南紡織産業(yè)は河南の伝統(tǒng)的な六大柱産業(yè)の一つとして、その産業(yè)の伝統(tǒng)的な優(yōu)位は綿紡績で生産されていると紹介されています。

綿紡績産業(yè)は全省紡績産業(yè)の総生産額の70%を占めているので、綿紡績産業(yè)の95%を占めています。

＜/p＞

＜p＞この産業(yè)構(gòu)造の特徴は、河南省が綿を植える大省としての伝統(tǒng)的な優(yōu)位性と関係があります。

＜/p＞

＜p＞「數(shù)年前から、河南省の穀物花の栽培面積は大幅に下落していました。今では、河南省の綿花の栽培は過去最低レベルと言えます。」

李秀明紹介。

＜/p＞

＜p＞これは現(xiàn)在の土地制度、綿の生産特徴、労働力のコストアップなどの多重要因と関連しています。

比較的優(yōu)位の角度から分析して、綿の栽培は害蟲が深刻で、田畑の管理は複雑で、食糧の綿に比べて1：8（1斤の小麥の価格は1斤の綿と比べて、つまりこの比率によって、農(nóng)民が綿を植える?yún)Х偆悉浃盲雀瞍辘撕悉い蓼梗─违啸楗螗工v係していて、管理コストによって計(jì)算して今穀物の綿は1：5ぐらいに比べて、“更に綿を植えることを望む人がありません。”

＜/p＞

＜p＞関係者によると、現(xiàn)在政府は綿花栽培の直接補(bǔ)助政策を下準(zhǔn)備して打ち出しており、ムー當(dāng)たりの補(bǔ)助金は100元ぐらいに達(dá)し、綿栽培の積極性を高める。

＜/p＞

＜p＞伝統(tǒng)的な原料供給の優(yōu)勢を失った河南紡績企業(yè)は、依然としてローエンドの綿紡績分野に立地しており、競爭力が低いのは自然です。

＜/p＞

＜p＞「規(guī)模優(yōu)勢のある紡績企業(yè)であっても、製品構(gòu)造を調(diào)整し、産業(yè)の向上を最適化する上で、積極的に行動(dòng)していないということです。」

河南紡織業(yè)界のある観察者が分析した。

＜/p＞

＜p＞彼の調(diào)査によると、河南紡織企業(yè)は業(yè)界情勢が良い時(shí)、大金を儲(chǔ)けても、業(yè)界の危機(jī)を見ていません。製品構(gòu)造のアップグレードには「練內(nèi)功、構(gòu)造調(diào)整、革新品、潛在力を掘り起こし、効率を向上させる」という面で力を入れていません。

＜/p＞

＜p＞「私たちが生産しているのは大部分の商品で、綿糸はトンあたり3萬元しか売られていません。江蘇省の國有企業(yè)の綿糸はトンあたり130萬元以上で売られています。

この差は一つや二つのレベルではないです。」

＜/p＞

＜p＞李秀明はイメージの比喩を作って、彼は思っています。「河南紡織産業(yè)は中學(xué)生のようで、1.85メートルまで成長していますが、筋肉が足りなくて、もう長いのはいらないです。規(guī)模はこれ以上上がらないでください。紡績産業(yè)の品質(zhì)と品質(zhì)を向上させ、付加価値を高めることがポイントです。」

＜/p＞

＜p＞外に出たり、出口＜p＞

＜p＞制度、技術(shù)、人件費(fèi)などの要素配置障害を克服して、外に出ると、河南綿企業(yè)が生存を求める道かもしれません。

＜p＞事実上、生存が大きな打撃を受けた條件の下で、同質(zhì)化、ローエンド化が生存している河南綿企業(yè)は製品のアップグレードの道を歩み、理論的に実行できます。

＜/p＞

＜p＞綿企業(yè)の生存環(huán)境と関係があります。

現(xiàn)在、業(yè)界全體が危機(jī)に陥っている中、小企業(yè)は生産停止で市場の回復(fù)を待っています。大中型企業(yè)の多くは減産生活をしています。どこでお金がありますか？

＜p＞心が余裕があって力が足りない。

河南綿企業(yè)の普遍的な生存狀態(tài)になっています。

＜/p＞

＜p＞もちろん、河南省でもアップグレードが成功していないケースはありません。

例えば、許昌裕豊紡織有限公司の萬錠用工員はわずか18人で、世界的な技術(shù)水準(zhǔn)です。

しかし、河南のようなこの企業(yè)の綿紡績企業(yè)は少なすぎます。

＜/p＞

＜p＞では、內(nèi)需が弱く、東南アジア諸國のローエンド製品に衝撃を受けた紡績産業(yè)の世界的な背景の下で、河南綿紡企業(yè)は座して死を待つことができない。

待っているのは生存です。ただ運(yùn)命は自分の手にありません。

企業(yè)は積極的に生存の機(jī)會(huì)を探します。」

＜/p＞

＜p＞上記河南紡織産業(yè)観察者によると、紡績産業(yè)は「渡り鳥経済」の代表的産業(yè)として、制度、技術(shù)、要素資源配置の生産障害を克服し、「出て行くことは、考えるべき生存経路かもしれない」という。

＜/p＞

＜p＞実は近年、産業(yè)移転で河南に來た沿海紡績＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”服裝＜a＞企業(yè)がかなり多いです。これは産業(yè)移転の生き生きとした描寫です。外國産業(yè)資本の立地の下、河南本土紡績企業(yè)はどう生きていますか？