國內紡績服業界最新情報速達（9.13）

　浙江紡院韓國籍の専門家は紹興の「蘭友好賞」を受賞しました。

第7回ランカ友情賞授賞式が先日行われ、浙江紹興県浙江紡院の韓國人専門家が紹興市の「ランカ友情賞」を授與されました。これは法籍に次いでですデザイナー文の後で浙江紡院はまたこの特別な光栄の外國籍のデザイナーを得ます。

浙江紡院はずっと海外を重視してきました。紡績工程人材の導入は今までに17人の外國人専門家を導入しており、主にオリジナルの花模様蕓術設計、織物オリジナル設計、流行トレンド発表、紡績設備及び新材料研究などの方面に従事しています。

2007年、浙江紡院は金南元を含む三名の韓國籍の有名なデザイナーを導入して、共に國內初の統合國際の創意設計機構——オリジナルの模様蕓術設計センターを創立しました。金南元がこのセンターの新製品、新柄の創作、デザイナーの育成とオリジナルの花型の普及などの仕事を擔當します。彼と浙江紡院の創意設計チームの積極的な推進のもとで、紹興のオリジナルデザインは盛んに発展しています。

　　國家が紡ぐ服裝製品品質検査センター晉江センターの有効化

昨日の午前、國家紡績ファッション製品品質監督検査センター（福建）晉江分センターが正式に有効になりました。福建省繊維検査局晉江実験室は同時に共同対外サービスに転入しました。省品質監督局の黃維禮局長は、晉江市が陳栄法、劉文儒、林恵玲、王茂泉などを指導して除牌式に參加しました。

調査によると、新設された晉江分中心と省繊維検査局晉江実験室は洪山文創園明豊ビルにあり、総建築面積は約2000平方メートルで、恒溫恒濕、化學分析、日焼け気候、色堅牢度などの國家品質検査センター標準実験室を建設し、各種類の紡織服裝及び関連製品の品質検査、品質分析及び関連紡織服裝類標準の制改訂とプロジェクト研究を獨立に展開し、靜電防止機能を徐々に増加させます。

晉江分センターは晉江市政府と省繊維検査局が共同で投資して建設し、省繊維検査局が管理し、閩南地區唯一の國家級紡織服裝製品品質検査センターである。計畫によると、同センターは2つの段階に分けて建設されている。第1期の移行段階は洪山文創園を選定し、渡性実験室を2000平方メートル建設し、展開する。衣料品従來のプロジェクト及び基本安全項目の検査?測定；第二期のアップグレード段階において、三創園に5000平方メートルの恒久的総合検査実験室を建設し、検査?研究?標準制度の改訂と技術サービスを一體化した総合的な技術サービスプラットフォームを構築することに力を入れる。

省繊維検査局の王明葵局長によると、晉江分センターの有効運行を保証し、検査品質と効率を確保するため、センターは國家紡織服裝製品品質検査センター（福建）福州本部の運行管理モードに従って運営する。センターと福州本部は同時にオンライン業務の受付（www.ffib.cn）、微信リアルタイムインタラクティブ（ffib 66）、QQ技術群（63027003）などの便利化サービスを提供し、福州、晉江、廈門、石獅子の4つのサンプル受付、情報技術コンサルティングなどの業務を引き続き充実させ、さまざまなグループ、レベルの人員が紡織服裝及び関連製品の情報、技術交流及び製品の品質検査のニーズを満足させ、経済的なニーズを提供します。

今年上半期の江蘇紡織工業の創造利益は267億元である。

今年の上半期は江蘇省です。紡績工業依然として上昇の勢いを保っている。聞くところによると、今年1～6月の江蘇紡織工業の総生産額は6346.7億元に達し、前年同期比11.6%伸びた。利益総額は267.1億元で、前年同期比12.72%伸びた。輸出総額は20.20億ドルで、前年同期比6.66%伸びた。

生産量は増加し、販売量は増加したが、利益は減少している。昨日、江蘇省紡織工業協會の謝明會長は第15回江蘇國際服裝節の記者會見で述べました。業界の底の部分はどこにありますか？まだ分かりません。中國の絹織物の都ネットの社長の郭其波は表しています。