バングラデシュの衣料品輸出相場:2013年は前年比19%増(7月-10月)
輸出促進局(EPB)が発表したデータによると、2013年7月-10月バングラデシュの既製服輸出は前年同期比19%近く増加した。
2013年7月から10月にかけて、バングラデシュのニット製品の輸出は約40億2200萬ドルで、前年同期比17.85%増加したのに対し、前年同期は34億1200萬ドルだった。
同様に、この4ヶ月間バングラデシュ紡績衣類輸出38.64億ドルで、前年同期の32.18億ドルから20.07%上昇し、データによると。
同時に、バングラデシュの専門織物、タオル、特殊な布帛生地、ニット生地を含め、この間の輸出額は4045萬ドルで、前年同期とほぼ橫ばいだった。
しかし、この4ヶ月の間にバングラデシュは家庭用織物輸出は前年同期比6.04%増の2億4334萬ドルだった。
この4カ月間、バングラデシュの黃麻と黃麻製品の輸出は前年同期比20.66%増の2億6214萬ドルだった。
綿と綿製品、糸、廃綿、生地を含め、7月-10月の輸出は3859萬ドルで、前年同期比4.90%減少した。
2012-13年に215.16億ドルのアパレルを輸出し、バングラデシュは2013-14年の輸出目標(biāo)を241.5億ドルと確定した。
関連リンク
バングラデシュ:アパレル輸出の伸びはなぜ続くのか
他の東南アジア諸國に比べて、バングラデシュ服裝加工業(yè)力強い拡張の勢いが注目されてきた。しかし、今年4月にバングラデシュの首都ダッカの既製服工場ビルが倒壊して以來、同國の生産安全や業(yè)界の將來性を疑問視する聲が相次いでいる。
先日、米商務(wù)省が9月に発表した衣類輸入統(tǒng)計データによると、輸入國第2位、第3位のベトナムとバングラデシュの増勢に顕著な差が現(xiàn)れ、ベトナムはバングラデシュの2.21%をはるかに上回るわずかな増幅を2桁の増幅でリードしている。外國メディアによると、バングラデシュの対米輸出の伸びは鈍化の兆しを見せており、工場の安全問題によるマイナスの影響だが、間もなく実施される最低賃金政策は、バングラデシュの衣料品の輸出が鈍化する狀況に拍車をかける恐れがあるという。
輸出の伸びが弱まる
今年4月、バングラデシュで初めてダッカラナ広場の既製服工場のビルが倒壊し、労働者1100人が死亡し、工場の安全問題の議論が発酵した。バングラデシュからの米國の輸入アパレルの伸び率が鈍化していることを見ると、災(zāi)害発生から5カ月目、國際的な買い手や生産安全への「不信」による受注減少の影響が出始めている。
米商務(wù)省紡績品服裝弁公室(OTEXA)の最新データによると、9月、米國の服裝輸入量は上昇傾向を続け、小幅に2.0%上昇し、23億平方メートルに達した。中國は依然として米國最大の衣料品供給國であり、9月の対米輸出は11億6000萬平方メートルに達した。第2位の供給國ベトナムの米國向け輸出は2億6000萬平方メートルで、前年同期比21?6%上昇した。バングラデシュは3位で、米國への輸出は1億2400萬平方メートルで、わずか2.21%増加した。
南アジア諸國からの米國の衣料品輸入は急速な伸びを維持しており、生産安全上の問題でバングラデシュの衣料品受注が減少していることはこれまで明らかにされていなかった。國際労働機関(ILO)の報告書は、バングラデシュのアパレル業(yè)界の安全事故の頻発は國際的な買い手や投資家にとって脅威であると指摘している。バングラデシュのアパレル工場と取引をしている歐米ブランド業(yè)者は建設(shè)支援に積極的に取り組んでいるが、他の仕入れ業(yè)者は周辺國での受注拡大を検討している。
信頼を取り戻すことが鍵
バングラデシュのアパレル業(yè)者にとって、生産の安全を保証することは輸出の増加を維持するための必須條件である。ここ數(shù)カ月、バングラデシュのアパレル産業(yè)は生産狀況の改善に努め、國際機関から2421萬ドルの寄付を受けて工場を再建し、バングラデシュ政府も「より良い仕事」を計畫している。
それでも、國際労働機関は、バングラデシュの工場の実際の生産狀況が一般に知られない限り、バングラデシュは経済成長の勢いを維持したり、持続可能な方法で生活水準(zhǔn)を高めたりすることはできないと指摘している。アパレル加工業(yè)は同國の経済核心であり、雇用の見通しと労働條件を改善することはアパレル加工業(yè)が輸出成長を維持し、雇用を創(chuàng)出する重要な要素である。
業(yè)界の生産透明性向上を推進するため、バングラデシュの消防?建築物安全協(xié)定の審査を擔(dān)當(dāng)するワーキンググループは11月初め、世界90社以上のファッション小売業(yè)者やブランドに納入されている1600社を?qū)澫螭趣筏考妊u服工場の安全狀況に関する調(diào)査報告書を発表した既製服工場発表された資料の多くは、同國の成衣業(yè)で公開されたことがない。工場名と住所、建物1棟あたりの階數(shù)、同じ建物內(nèi)に複數(shù)の店舗が収容されているかどうかを含む既製服工場、他のタイプの企業(yè)に進出するかどうか。バングラデシュ政府は、これを通じて國際的なバイヤーの信頼を回復(fù)し、業(yè)界の名聲を高めることを望んでいる。
給料が上がって両刃の剣になった
國際労働機関(IMF)は、雇用環(huán)境の改善に必要な條件のほか、バングラデシュのアパレル業(yè)界が既存の輸出規(guī)模を維持するためには、既存の賃金水準(zhǔn)を引き上げる必要があるとみている。つい先日、バングラデシュのアフマド?ラジュ労働?雇用相は、アパレル労働者の最低月額賃金基準(zhǔn)を現(xiàn)行の3000タカ/月より77%上昇した5300タカ(約68.17ドル)に引き上げると正式に発表した。新基準(zhǔn)は12月1日から発効する。
最低賃金基準(zhǔn)を引き上げるほか、新しい賃金體系では、すべての従業(yè)員に年間基本給の5%の賃上げを約束している。新入社員の衣料品労働者には、基本給3000タカ/月のほか、1280タカの住宅手當(dāng)、320タカ醫(yī)療手當(dāng)、200タカ交通手當(dāng)、500タカ食品手當(dāng)がある。
新たな賃金基準(zhǔn)の公表後、バングラデシュ服裝製造?輸出業(yè)者協(xié)會(BGMEA)會長アティクイル?イスラームすぐに企業(yè)主を代表して不満を提起し、「薄利多売」を追求するアパレル加工業(yè)は77%の賃金上昇幅に耐えられず、ひたすら賃金上昇圧力を企業(yè)主に加え、結(jié)局アパレル業(yè)は「自滅」するしかないと考えた。
新しい賃金基準(zhǔn)は労働者の権益に傾いているようだが、もしバングラデシュ政府企業(yè)主の圧力を緩和するための良い政策をさらに制定することはできず、昇給の影響が直接端末製品の価格に現(xiàn)れた場合、バングラデシュのアパレル業(yè)界の輸出に新たな衝撃を與えることは避けられない。
- 関連記事
- 市場動向 | 中國棉花價格指數(shù)較上個交易日上漲30元/噸
- 店を教えてあげます | 波司登氏が社會全體の物流コストを効果的に削減する最初の典型的な事例に選ばれた
- デザイン | 浙江省杭州の「新中式」服飾品の年前のヒットメーカーの注文にはスケジュールが必要だった
- 財産物語 | 世界羊絨看中國 中國羊絨看內(nèi)蒙古
- 商業(yè)寶典 | 勝者ファッションが2024ベイエリアファッション大賞-業(yè)界功労賞を受賞
- 私は暴露したいです | 枕棉潤紡的記憶與溫暖——建行南通分行支持紡織行業(yè)加速轉(zhuǎn)型升級
- 業(yè)界のリーダー | 波司登董事局主席高德康:數(shù)智賦能時尚產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
- 成功事例 | 寧紡グループ総経理徐建林:質(zhì)領(lǐng)2025?先鋒談
- 業(yè)界のリーダー | 劉家強會長:苦境の中で発展の粘り強さを示し、毛織物業(yè)界は安定の中で前進することを?qū)g現(xiàn)する
- 私は暴露したいです | 全面提升市場形象,中國輕紡城開啟管理專項行動
- 女神杜鵑演繹珠寶大片
- 第1回「達威杯」全國皮革加工技能コンテストの李祥亮選手が優(yōu)勝しました。
- 仏ファーストリテイリング傘下ブランドの婦人服が初登場中國でフレンチシックに
- ファッションショー:「ビクトリアの秘密」の背後にあるファッション経済を透視
- 従業(yè)員の尊厳と福祉を向上させ、H&Mはすべての下請け業(yè)者の従業(yè)員が尊厳ある給料を獲得することを保証することを承諾します。
- バングラデシュ:工場の安全なスモッグからどのように出て信頼を取り戻すか
- 高円と韓火合作の女神街はロック風(fēng)を混ぜて撮影します。
- アウトドアスポーツブランドが子供市場を狙う
- H&Mは2014年にオーストラリアに進駐する予定です。
- 年上の女性が服を著るスタイルが大きいPKは高くて丸いVS一番美しい時間張鈞ニンです。