溫州の靴の商人は成功したと言って、EUの投票に反対してダンピングを延長します。

歐州連合（EU）の反ダンピングにさらされてきた中國の靴業(yè)界は、ダーティハリー4になりそうだ。

溫州靴商を主要メンバーとする中國遊説団の努力により、最近は歐州連合の27カ國が參加したシンポジウムで、中國とベトナムの靴に対する反ダンピング稅の徴収を延長するかどうかの提案に対して、15カ國が反対票を投じ、15：12の結果でこの提案を拒否しました。

EUは2006年に中國とベトナムに対して16.5%と10%の懲罰関稅を課すと発表しました。この措置は今年10月に期限が切れます。

イタリアなどの國の要求に応じて、EUの貿易擔當委員のマンデルソンさんはダンピングの延長を提案しました。

_企業(yè)の損失を挽回するため、EUが今回の會議を開催する前に、浙江省対外経済貿易庁は遊説団を組織してヨーロッパ諸國に行って積極的に遊説し、より多くのEU加盟國の支持を獲得します。

歐州委員會貿易救済司の関係者はこれに理解を示し、この音を協(xié)議會に持ち込んで、不當廉売の延長に反対する投票結果に直接的かつ効果的な役割を果たしました。