山東天雁服飾株式有限公司董事長李艶：カウボーイのブランド夢

＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」align=「センター」alt=「」src=「/uplloadimags/20140422/27/2014022710532_sj.JPG」/>＜p＞

＜p＞中國語の頭のファッションプラットフォームにおいて、＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”の服裝＜a＞の流行が相次ぎ、品種も細分化され、女裝から男裝、防寒服から家居服まで、ほとんどすべてカバーされています。

2005年から現在までの10年間は、デニムという服裝の特別な品格のトレンドを獨占して発表しています。メディアで偶やある地域のブランドから関連したイベントがありますが、デニムの最新のトレンドスキルと消費動向は大衆に知られているファッション知識にはなりません。

＜/p＞

＜p＞もうすぐ來る3月、中國國際ファッションウィーク2014/2015秋冬シリーズの発表で、國內の有名ファッション＜a target=“_blank”href=“http:/www.91se91.com/”デザイナー＜a＞陳聞はプロのデニムブランド“迪尼姆（D’nim）”と連攜して現代のデニムファッションを披露する。

彼らはデニムが経典に縛られた固化の特徴を突破しようと努力して、自身の科學技術の研究開発、技術革新の面での突破を通じて、真っ先にデニムの環境保護、快適さ、本土の文化などのファッションの特色を持ってきて、そしてこれによって「カウボーイ専門店」の概念を広めます。

＜/p＞

＜p＞山東天雁＜a tatataget=“_blank”href=“http:/www.91se91.com.”＜a＞株式有限公司の李艶會長にとって、デニムという舶來文化の産物は、すでにインディブルーの太い縞模様の布（Denim）によって作られた直股、尻の長いズボンを穿いて、現代の人々の代表として、現代の生活様式と環境保護の共同體となっています。情報時代の新しいカウボーイ。

＜/p＞

＜p＞豪快で率直で、おっとりして上品で、聡明で実務的な女性企業家の中で、15年間働いていて、20臺のミシンで起業した＜a target=“_blank”href=“http://www.91se91.com/”紡績＜a＞服飾業者が絶えない牛の夢を深く感じられます。

また、夢へのこだわりから、李艶の指導のもと、対外貿易を主とする山東天雁服飾株式有限公司は「ディニム（D’nim）」ブランドを通じて國內販売市場に転換し、自主的創造革新を強化しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞デニムのブランド夢＜strong＞＜p＞

＜p＞「ディニム（D’nim）」ブランドはアメリカのロサンゼルスで誕生し、都市の素敵なデニム生活をブランドとして位置づけられています。

「天雁」に買われなくなった後、元の成熟と経典、若いとファッションのブランド特徴を受け継ぐだけではなく、更に中國市場で前例のない様相にデニムをグレードアップしました。

「デニムは舶來品で、國內市場に進出したばかりの頃は、大衆の不登竜堂の衣裝でした。その後、若い世代の消費者の成長に伴って、重いロックやストリート反逆のスタイルが現れました。

私達がしたいのは中國の紡織服裝科學技術の発展、中國のファッショントレンド観念、中國の現代核心審美文化を體現できる都市特色カウボーイです。

李艶説

＜/p＞

＜p＞多くの対外貿易を主業とする企業にとって、ブランドの形成ははかないことであり、更に困難な道である。

李艶十數年の夢の道は同じで平坦ではないです。

2004年に多くの同業者がカード加工に沒頭している時に、彼女は一足先に自分の服ブランドを持っていて、いくつかの大都市のハイエンドデパートに専門売り場を開設して、いい市場効果を得ました。

しかし、ブランドの道を進むにつれて、さまざまな難題が相次いできて、多方面のバランスの下で、李艶さんはブランドの道の過程を緩めて、再び力を蓄積しました。

＜/p＞

＜p＞しかし彼女のカウボーイ夢は消えてなくなりませんでした。「中國人のデニムブランドを作って、ディニムのデニム製品で現代の中國のファッション生活の流行を導き、中國の消費者に情報時代の環境保護、快適なデニム服を提供したいです。」

＜/p＞

＜p＞＜strong＞方向は努力よりも重要です＜/strong＞＜p＞

＜p＞強いデニムの生産、生活ブランドを作ることは、李艶の夢であり、市場の変化に対する優れた敏感性と展望の目は、彼女の夢を実現する最も強力な支えとなっている。

＜/p＞

＜p＞15年間の就職経験で、李艶さんは夢を実現する根本に精通しています。

彼女にとっては、努力よりも方向性が大事で、夢への道で「企業を作るには誘惑に耐えられる。企業家にとって一番大切なことだ」という。

＜/p＞

＜p＞間違いなく、機知の高い女性政策立案者であり、紡績服裝産業全體において、まだモデルチェンジや自主的創造革新に言及していない時には、ハンガーシステムなどの設備の導入によって、専門家を招いて現場管理の改良、現地労働力の潛在能力の発掘、カンボジアに工場を開設し、外部力を吸収して自主的な研究開発を強化するなど、未來に向けて市場変革に適応する企業レイアウトを実現している。

2011年に「天雁」は中國紡織工業連合會から「國家カウボーイ服裝研究開発基地」という栄譽稱號を授與されました。2012年に「迪尼姆（D’nim）」は中國服裝協會から「中國服裝成長型ブランド」と評されました。

＜/p＞

＜p＞「イノベーションは、企業にとっては製品だけではなく、市場の変化に伴って、企業構造、配置、資本、生産方式、設備、労働力、マーケティングモード、社會責任、市場端末など多くの面でターゲットの変更を行う必要がある。

數年來、天雁の発展は「科學技術は第一生産力」の比類なく正確であることを検証しました。會社の対外貿易と國內市場の成績は本土のオリジナルを作って、人文管理と品質を核心とする強大な実力を証明しました。

會社は既存の上海陳聞服裝工房、アメリカ支社、青島支社などの科學研究開発プラットフォームに頼って、科學研究の投入を増やし、技術革新を強化し、新製品、新技術、新技術の研究応用を加速し、2013年には160種類以上の新製品を開発し、國の外観設計特許を30件以上獲得しました。中國紡織工業連合會に「製品開発貢獻賞」の栄譽稱號を授與されました。

＜/p＞

＜p＞未來に向けて、「天雁」の対外貿易と國內販売はそれぞれ50%を占めます。

李艶の計畫の中で、自主ブランドの建設を強化し、対外貿易の注文はカンボジアにある工場に移り、上海の天雁服飾株式會社を重點的に設立し、國內販売ブランドを絶えず拡大し、國內市場をしっかりと行うと同時に、アメリカ市場を安定させ、ヨーロッパ市場を開拓します。

國內で主に研究開発をして、逸品のブランドを製造して、生産をコストの更に低い海外に移動して、これは未來の國內企業の必然的な成り行きです。

＜/p＞