ファッション不況でデザイナーは依然として売れている

昨日、浙江省紡績服裝類特別招聘會及び浙江理工大學(xué)冬季招聘會が下沙で開催された。世界的な金融危機下の紡績アパレル企業(yè)は厳しいと言われているが、この採用會で履歴書を持っている學(xué)生たちもドキドキしている。「あなたは『流金歳月』の方に行きましたか？」小さい頃から山キャンパスに履歴書を投げに來た男子たちが集まっておしゃべりをしていた。「怖い、専門英語8級、國際貿(mào)易英語6級！現(xiàn)場の通訳會社のプロフィールも要求されている！」「これは何がありますか。『喜得寶』は外國貿(mào)易業(yè)務(wù)員を募集して、面接官は直接英語であなたを試験して、私は頭がいっぱいになった！」別の男は言った。喜得寶會社の面接官は記者に、彼らの求人要求には「専門8級と同じ英語レベル」と書かれていると伝えた。これは受験生の自信を試すテーマで、肝心なのは受験生の臨場感のある英語の口語表現(xiàn)と挫折抵抗力にかかっており、「優(yōu)秀な人材が必要だ！」記者が現(xiàn)場で見たところ、招聘會には企業(yè)が少なくなく、紡績服裝類企業(yè)だけでなく、機械、IT、設(shè)計機関も多く來ており、その中で、服裝デザインを招聘するのが最も多い。浙江理工大學(xué)の秋水伊人に履歴書を送ったばかりのアパレルデザインと販売専門の女性は記者に、この會社の職場の設(shè)置は特に完備しており、アパレルデザイン、アパレル販売から陳列師まで、各職場の求人人數(shù)は5 ~ 10人前後で、彼女のほとんどの學(xué)生は履歴書を渡した。「ある企業(yè)が私たちの専攻にこんなに多くの人を募集しているのを見て、みんなはとても興奮して、席が多くなって、いつもチャンスがあります。まして、50人の予備幹部のようなポストがありますよ！」アパレル企業(yè)が不況だと言われているのに、なぜファッションデザイナーがこんなに売れているのか。男裝、女裝、セーターなど複數(shù)のアパレルデザインの雇用を創(chuàng)出している別の企業(yè)の採用擔(dān)當(dāng)者は記者に、「人材抄本の話をしているのではないでしょうか。私たちはアパレル企業(yè)の不況に乗じて、潛在力のある人材をもっと選んで隠れなければならない」と話した。しかし、紡績工事や國際貿(mào)易を?qū)Wんでいる多くの大學(xué)生たちは、少し憂鬱になってきた。溫州から來た女子學(xué)生の慧さんは、インターネットでダウンロードされた求人企業(yè)リストを手に、一つ一つ目印をつけ、目印をつけてため息をついた。彼女によると、今年の採用會は昨年に比べて閑散としており、就職ネット上で紡績工學(xué)系の學(xué)生を募集すると言っている企業(yè)も少なくないが、現(xiàn)場には新卒の「鳩」が放たれ、だから招聘會の現(xiàn)場には多くの空席があるように見えた。「私の研究では、アパレル企業(yè)は今年デザイナーが必要で、多くのデザイナーが必要だが、生地を研究する紡績工學(xué)系の學(xué)生は必要ないことが分かった。私は國際貿(mào)易も修理したが、外國貿(mào)易業(yè)務(wù)員を募集すると書いている企業(yè)は私に正直に言って、企業(yè)の將來性が定まらないので、履歴書さえ受け取りたくない」。?責(zé)任編集：楊靜