ディオール、Miumiuが2014夏の婦人服フラワー柄の新ファッションをリード

ディオール、MiuMiuが2014夏の婦人服フラワー柄の流行を牽引

「毒花」（ベラドンナ）を交えたアリス?ウォーク?ワンダーランド（Alice in Wonderland）のガーデンでは、本物の花が混ざり合い、ラフ?シモンズ（Raf Simons）がディオール（Christian Dior）のために最新デザインしたファッションを発表し、このファッションシーズンのスタイル基調を確定した。このファッションシリーズは、花の模様を「落ちる道」などの文字スローガン、黒い布の塊、寶石の列（鮮やかな苔の跡に似ている）と混在させ、美しく感動的な効果を作り出した（少し不安になったが）、Dries Van Noten（Dries Van Noten）は、より美術的なファッションスタイルを応用した--いくつかの萎縮した珍しいチューリップの花（フランドル絵畫の巨匠（Flemish Old Master）の傑作に匹敵する）と、いくつかの薄い絹で彩られた黒い光沢のあるロングスカートと絹の羽織、美しい花びら模様が點在したゆったりとした寢衣ズボン、他の勇敢なファッション大賞のファッションシリーズはMiuMiuから來て、それはきれいな緑の小枝の葉の模様で復古風の夏のコートに印刷されています。マーク?ジェイコブス（Marc Jacobs）はモップのロングスカートに葉の模様をプリントした。

しかし、美しい花の模様がファッションデザインに用いられている多くの栄冠はイギリスにデザイナー懐に入った。シンプルな柄のTシャツからビーズで彩られたマーブルのシルクスカートまで、メアリー?カトランツ（Mary Katrantzou）は花の柄を彩る様々なファッションを発売した。韓國系デザイナーのEudon Choiは、英國のガーデンで育てられた花の模様を応用し、東洋文化の審美的な趣に合ったコートとスカートを発売した。エドム（Erdem）は黒の透明な硬糸生地に服を著せる刺繍パターンを追加する、プリオン（Preen）は著物の美しい模様からヒントを得て、それらの白黒の模様をファッションに応用した。

なぜ花のデザインが流行しているのか。

皆さんは原因を尋ねるかもしれません。5月に英國では、チェルシー?フラワーショー（Chelsea Flower Show）を含む夏の祭典に美しい服を著て參加することを意味している。今年のフラワーショーには、有名なテニス選手のマリー（Andy Murray）の名前で命名された玉簪屬の草本植物が多數展示されているだけでなく、イタリアのファッションブランドグッチが協賛したファッションイベントだ。グッチの有名なフローラ模様からインスピレーションを受け、園蕓デザイナーのサラ?エベル（Sarah Eberle）がチェルシーフラワーショーの展示エリアをデザインした。「Floraはグッチが昔から創始した古典的なファッション柄で、私はその雄風を再興し、その內包を再解釈することを決意した」と、グッチクリエイティブディレクターのフリーダ?ジャナニ（Frida Giannii）は花柄の重要性を強調した。グッチから発売された限定版「Lady Lock」のハンドバッグは伝統的な柄を採用しており、今回のファッションウィーク期間中のみ発売されている。

　　消費者お金を出してもいいですか。問題なく、きれいな柄のファッションに風邪を引かない女性でも流行している。「私は花の模様が印刷されたファッションが全然好きではありません」とファッションネットショップのMytheresaクリエイティブディレクターのポーラ?リード（Paula Reed）氏は言う。「でもこの夏、デザイナーが濃い色の花の柄をプリントしたファッションを発表してくれたことに感動しました。濃い色の花の柄を崇拝しているからこそ、今年の夏の花の柄をつけたスカートとイブニングドレスシリーズをお勧めします。彼らは夜6時以降にはもっとしなやかになります」。