王振滔：まず「経済危機(jī)」をクリアしてから、製造業(yè)のモデルチェンジとアップグレードについて話します。

2009年2月8日から10日まで、中國企業(yè)家フォーラム第9回アブリー年次総會がアムール川で開かれます。

今回のフォーラムのテーマは大変局時代の中國企業(yè)です。

9日午後、オーコングループの王振滔総裁と李寧體育用品有限公司の張志勇CEOら國內(nèi)の有名な製造業(yè)大手が共同で「大変局時代、中國の製造業(yè)はどのように転換とアップグレードを?qū)g現(xiàn)するか」というテーマフォーラムに參加した。

中國は本當(dāng)に経済危機(jī)が発生しましたか？

多くの中小企業(yè)が次々と破産し、製造業(yè)の発展にボトルネックが現(xiàn)れました。その原因は一體何ですか？

金融危機(jī)に直面して、製造業(yè)の現(xiàn)狀は何ですか？

現(xiàn)在の経済情勢に対して、中國製の造形企業(yè)はどうやってモデルチェンジとアップグレードを?qū)g現(xiàn)しますか？

奧康グループの會長兼社長の王振滔はアジア布力年會に參加して、製造業(yè)の転換とアップグレードのいくつかの問題に対して、彼の思考は短い半日のテーマフォーラムで止まっていません。帰りの途中で、彼はシステムの耳目を一新させる言い方を提供しました。

全體的な意義のある生産と消費(fèi)は経済危機(jī)が存在しない。新中國が成立した後、満目創(chuàng)痍、百廃興、生産、生活資料が深刻に不足し、市場全體では生産がほとんどなく、分配もなく、交換もなく、消費(fèi)もない。

王振滔の思考は建國時の経済危機(jī)から始まった。

60年が過ぎました。今は昔と違っています。

今の中國の経済はいくつか問題が発生したのですが、経済危機(jī)ではありません。

それは何ですか？

王振滔氏は、これは中國の製造業(yè)がモデルチェンジ?アップの過程で必然的に現(xiàn)れた混沌とした局面であり、あるいは「産業(yè)危機(jī)」とも言われている。

恐怖は無知から來ていると彼は言っています。現(xiàn)在存在しているいくつかの経済問題を簡単にしてみてもいいです。

簡略化された「経済活動」とは社會物質(zhì)の生産、分配、交換、消費(fèi)活動の総稱である。

彼はさらに、生産から消費(fèi)までの活動全體の意味では、経済危機(jī)が存在しないと述べました。

生産が消費(fèi)より大きいか、それとも消費(fèi)が生産より大きいかに関わらず、市場のてこの役割を経て、分配と交換は秩序よく進(jìn)められ、市場は穏やかになり、経済は成長に向かうことができます。人々の生活狀態(tài)は実質(zhì)的に改善され、王振滔は元にさかのぼります。

_中國は「産業(yè)危機(jī)」で、西洋の「バブル危機(jī)」とは違って、マイクロソフトのスティーブ?ボルマー最高経営責(zé)任者はこのほど、現(xiàn)在の世界経済の狀況を1837年、1873年、1929年の市場狀況に例える。

アメリカで起こった「金融危機(jī)」は確かに西洋世界の「経済危機(jī)」になっています。

バブル経済とは何ですか？

「辭海」の解読によると、仮想資本が過度に増加し、それに関連する取引が膨張し続け、ますます現(xiàn)物資本の成長と実業(yè)部門の成長から逸脫している。

バブル経済は金融投機(jī)に寓し、社會経済の偽りの繁栄をもたらした。

王振滔氏は、このような虛偽の経済市場の背後には、実質(zhì)的な生産がなく、ごく少數(shù)の投機(jī)師の不公平な分配と他人の狂気によって財を集めているだけで、これは根本的に経済活動の正常な運(yùn)行を混亂させ、最終的には自分を害する「経済危機(jī)」を引き起こしたと述べました。

歐米の世界と違って、2008年に資本主義世界の「金融危機(jī)」が勃発していなくても、中國の製造業(yè)が急にエスカレートして転換する必要がある「産業(yè)危機(jī)」がすでに到來している。

王振滔氏は、2008年上半期、土地コストの上昇、エネルギー原材料価格の上昇などの一連の問題から、中國の製造業(yè)の転換とアップグレードが急がれていると指摘した。

大量の中小企業(yè)が倒産するということは、必然的に偶然の結(jié)果を加えて製造業(yè)のモデルチェンジがエスカレートし、いくつかの中小企業(yè)が時代の発展の要求に追いつけず、自制して倒産するのは當(dāng)然のことです。

この部分の中小企業(yè)の死亡は「優(yōu)勝劣敗」の自然法則に帰結(jié)することができ、驚くに足りない。

このような必然的な淘汰以外にも、中小企業(yè)の倒産過程で觸媒的な役割を果たしている偶発的な要因が見られます。つまり、産業(yè)転換とアップグレードの中で「ライオンが虎を食べる」という競爭態(tài)勢です。

いくつかの準(zhǔn)ライオンはトラを食べるライオンになるために、さまざまな方法で中小企業(yè)を“食べます”と言いました。

第二に、戦略的な需要のために"空の損失"の土地を奪い、資源を略奪することができますが、中小企業(yè)の生存環(huán)境を悪化させます。

第三に、中小企業(yè)が困難になると、どうしても困難を従業(yè)員に転嫁することができます。例えば、給料のカットや工數(shù)の増加など、心が荒廃して、人材が流失して、病気が手遅れになり、不治の病になります。

_中小企業(yè)は腹が敵に回されますが、長い間、消滅することはありません。

王振滔の分析によると、まず中小企業(yè)はその成長と発展の土壌があり、その製品の位置づけに合う目標(biāo)消費(fèi)群がある。

また、中小企業(yè)も多くの優(yōu)秀な人材を吸収しました。潛在力を十分に掘り下げさえすれば、中小企業(yè)は生き殘り、成長する希望があります。

また、大手企業(yè)が単獨(dú)で顔を並べることはめったにありません。大手企業(yè)はいくつかのサプライヤーと加盟業(yè)者との連動発展を促進(jìn)します。

最後に、「強(qiáng)い爭い」は一定の時期には支持できずに倒れ、倒れていく大企業(yè)は市場の空白を殘します。これは中小企業(yè)の発展の新たなチャンスです。

このように、海外の金融危機(jī)、経済危機(jī)、國內(nèi)の産業(yè)危機(jī)にかかわらず、中國の製造業(yè)の転換に有利であり、中國の製造業(yè)の転換とアップグレードに貢獻(xiàn)し、中國の資源、エネルギーの消費(fèi)構(gòu)造を最適化し、中國に新たな農(nóng)村建設(shè)を加速させている。

危機(jī)に直面して、中國の製造業(yè)は初めから足の事細(xì)かな企畫と企畫を加え、全面的に「科學(xué)技術(shù)革新」の発展戦略を?qū)g施してこそ、産業(yè)転換とアップグレードを順調(diào)に完成し、産業(yè)発展のボトルネックを突破し、産業(yè)発展の苦境を脫することができる。

危機(jī)に直面して、中國の製造業(yè)はあるいはいくつかの企業(yè)を倒れて、目の下から見て、就業(yè)機(jī)會を減らしたので、繁栄市場の活力因子をも減らしました。しかし、これは資源の配置を最適化して、必要でない損失を減らして、社會の生産コストを下げることに利益があって、更に多くて優(yōu)秀な製造業(yè)は日を選んで生んで、新しい就業(yè)機(jī)會もついてきます。

危機(jī)に直面して、中國の製造業(yè)は農(nóng)民工を強(qiáng)制的に帰郷させます。これらの出稼ぎ労働者は都市に長く滯在しています。多かれ少なかれいくつかの先進(jìn)的な生産理念と経営理念を地元に持ち帰ります。現(xiàn)地政府の指導(dǎo)と統(tǒng)合のもとで、中國の新しい農(nóng)村建設(shè)は新たな発展段階に入ります。中國の農(nóng)村市場もこれによって開拓され、深く掘り下げられます。

_責(zé)任編集：王暁楠