中國ファッションデザイナー協(xié)會：大學(xué)生ファッションウィークからデザイン革新を見る

中國國際大學(xué)生ファッションウィークというプラットフォームをどうやって作ったらいいですか？大學(xué)のデザイン教育とドッキングできますか？中國ファッションデザイナー協(xié)會の學(xué)術(shù)委員たちはこれに対して言いたいことがあります。

8月22日、中國ファッションデザイナー協(xié)會學(xué)術(shù)委員會の2014年度ワーク會議が昆明で開催された。會議に出席した學(xué)術(shù)委員と大學(xué)教員代表は28人で、「ファッションウィークの現(xiàn)象とデザインの本質(zhì)——大學(xué)生ファッションウィークからデザイン教育を見る」というテーマをめぐって、主旨の発言と交流を行い、二回の大學(xué)生ファッションウィークを開催することに対して十分に肯定し、中肯の意見と提案を提出しました。中國ファッションデザイナー協(xié)會の李當(dāng)岐會長と副主席兼秘書長の張慶輝氏が會議に參加し、演説しました。

　　新人の発掘に學(xué)術(shù)的リーダーシップを発揮するよう養(yǎng)成する。

「専門の人材を育成し、デザインの新人を発掘する」というのは中國のファッションデザイナーです。協(xié)會産業(yè)とブランドの発展にサービスする職責(zé)は、學(xué)術(shù)委員會の仕事の重點(diǎn)でもあります。學(xué)術(shù)委員會の2010-03-014年度ワークレポートによると、過去1年間に、學(xué)術(shù)委員會組織は10の専門試合と選考を完成し、試合後の選手の普及と育成において、新たな試みを行った。學(xué)術(shù)委員會はまた積極的に地方政府機(jī)関及び関連業(yè)界協(xié)會と連攜し、試合の開催や研修講座などの活動を通じて、産學(xué)研協(xié)力プラットフォームの構(gòu)築に努めています。

ワークレポートは、2回開催された中國國際大學(xué)生ファッションウィークを振り返ってまとめた。2014年中國國際大學(xué)生ファッションウィークは24校の學(xué)院に參加しています。その中に海外の大學(xué)2校が含まれています。國際間の大學(xué)と大學(xué)の交流を促進(jìn)しました。今回のファッションウィークにおいて、學(xué)術(shù)委員會は二つのテーマのフォーラム活動を開催し、論文集を募集し、出版し、この委員會の學(xué)術(shù)的リーダーシップを発揮しました。

將來の學(xué)術(shù)委員會の仕事について、主席補(bǔ)佐兼総幹事の朱少芳は3つの方面の構(gòu)想を提出しました。より多くの學(xué)院の基幹教師を?qū)W術(shù)委員會に參加させ、學(xué)院と大學(xué)の先生の交流のためにプラットフォームを構(gòu)築し、學(xué)院と企業(yè)の間の交流のためにもっと多くの機(jī)會を創(chuàng)造します。大學(xué)生の國際ファッションウィーク學(xué)術(shù)フォーラムの活動を深化させ、交流レベルを拡大し、産學(xué)研の結(jié)合を促進(jìn)します。アイテム教師のレベルをさらに高めるために努力する。

　　デザイン教育は革新的な思考が必要です。

會議では、「ファッションウィークの現(xiàn)象とデザインの本質(zhì)――大學(xué)生ファッションウィークからデザイン教育を見る」というテーマについて、4つの大學(xué)からの委員が主旨として発言し、他の委員代表がファッション産業(yè)の環(huán)境変化とそれぞれの大學(xué)の教育実踐を結(jié)び付けて體得し、大學(xué)生ファッションウィークの形式が多様化し、學(xué)術(shù)委員會が學(xué)術(shù)指導(dǎo)と専門的コントロールの役割を発揮するなどについて良い提案をしました。

主旨の発言では、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院の染服學(xué)部の肖文陵主任は、情報技術(shù)の急速な発展に伴い、大データ時代の到來により、非標(biāo)準(zhǔn)化された製品の生産及び多様性サービスは未來のこの時代の特徴であり、服裝産業(yè)の構(gòu)造は設(shè)計方式を含めて大きく変化し、學(xué)生の知識構(gòu)造、素質(zhì)と技能に対して新たな要求を提出し、學(xué)院の課程設(shè)置構(gòu)造と教育體系は再構(gòu)築に直面する可能性があると指摘した。彼は、大學(xué)生のファッションウィークに、學(xué)生たちが発表した作品は、昔の人たちが見たものとは違っています。西安工程大學(xué)蕓術(shù)工程學(xué)院の徐青青教授は、ファッションウィークは究極の目標(biāo)で作り上げられ、コミュニケーション、資源共有のプラットフォームとなり、學(xué)術(shù)思想が自由に衝突するプラットフォームとなり、學(xué)生と教師にも利益があると考えています。

北京の服裝の學(xué)院の服裝の蕓術(shù)と工事學(xué)院院長の鄭監(jiān)督教授と大連工業(yè)大學(xué)服裝學(xué)院の院長の潘力教授はファッションウィークに參加した體験を結(jié)び付けて、學(xué)院のデザイン教育の中で出會う問題とする新しい探求を語っています。北京服裝學(xué)院は學(xué)生の未來を考えることから就職環(huán)境と発展空間を始め、學(xué)生育成の方向を調(diào)整し、専門を文化創(chuàng)造産業(yè)と科學(xué)研究協(xié)力産業(yè)に拡張します。大連工業(yè)大學(xué)はファッションウィークを?qū)g踐教學(xué)プラットフォームとして、実踐教學(xué)計畫に組み入れて、この過程において複數(shù)の専門的な優(yōu)勢資源を統(tǒng)合して、全面的に協(xié)力します。潘力教授は、未來ファッションウィークに発表するには、その理念を受け継ぎ、獨(dú)自の特色を備えなければならないと考えています。

李當(dāng)岐主席は総括演説の中で、當(dāng)面の市場環(huán)境の下で、企業(yè)とブランドに設(shè)計を重視させることを強(qiáng)調(diào)しました。これはデザイナーチームの成長の重要なきっかけです。彼は、未來の大學(xué)生ファッションウィークは発表形式で革新を行い、學(xué)院の多様なニーズを満たし、學(xué)術(shù)委員會は専門的な評論を強(qiáng)化し、ファッションウィークは大學(xué)と大學(xué)の交流と大學(xué)生の就職を促進(jìn)する上でより大きな役割を果たしていくと指摘しました。