メキシコのデイビッド?ナヘラ駐広州総領事がメキシコの服裝について語る

ここの世界靴の帽子網の編集者が紹介したのは、「メキシコの服裝には民族の區(qū)別があり、無階級の區(qū)別がある」というメキシコのデイビッド?ナヘラ駐広州総領事だ。「メキシコの服裝には民族の區(qū)別があり、無階級の區(qū)別がある」。

広州のすべての領事館の中で、淡くて慌ただしい季節(jié)でも、メキシコのデイビッド?ナヘラ駐広州総領事は新しい「番組」を持っていて、絵畫展をしたり、メキシコ料理を客の味蕾を呼び覚ましたり、困ったことになったり、テキーラや葉巻の試食をしたり、少し前のメキシコの服飾知識の解説と同じように、普通の近所の週末と「デート」をしたり、メキシコ文化の多彩さを分かち合う。

Hi広州：あなたは最近とても忙しいでしょう？

デイビッド?ナヘラ：はい、私たちは10月に中國と共同で第11回中國國際中小企業(yè)博覧會を開催したばかりで、メキシコのユカタン州知事や多くのメキシコ企業(yè)家が広州に來て、活動はとても成功しました。

このほか、私たちの文化活動もこれまでと同じように頻繁に行われています。

Hi広州：この前お會いしたのは、ゴリア225概念會所でメキシコ服裝講座を行っていました。

デイビッド?ナヘラ：今回はメキシコの服の多様性とその含蓄文化をより多くの人に知ってもらうために招待されました。私が言ったように、メキシコは農業(yè)文明の古國であり、服のデザインも耕作需要に適応し、足を束ねたデザインなどの要素がそのまま保存されており、メキシコの服の特色となっています。

同時に、祝日を祝うために、メキシコの祝日の服裝はデザインが複雑で、色が鮮やかで、多くの地域で異なり、一生に一度しか著られない服もある。

Hi広州：中國に服を著せる色で等級を分けたことがありますが、メキシコには似たようなルールがありますか。

デイビッド?ナヘラ：中國には古代皇帝だけが黃色の服を著ることができたことを知っています。メキシコの服裝には民族の區(qū)別があり、階級の違いがありません。

Hi広州：服裝の民族性といえば、メキシコの若者は伝統(tǒng)的な民族衣裝を著ることに慣れていますか。

デイビッド?ナヘラ：特別な祝日でない限り、私の娘のような若者はめったに著なくなっています。特に大都市では、多くの人がほとんどの広州人と同じように、Tシャツやシャツを著ることに慣れています。

Hi広州：広州でメキシコの伝統(tǒng)衣裝が見つからないような気がしますか？

デイビッド?ナヘラ：メキシコでは伝統(tǒng)的な服はすべて手作業(yè)で作られていて、上に刺繍された花も含めて、1枚作るのに時間がかかりますし、どれもユニークなので、広州では見つかりません。メキシコでも値段が高いです。

Hi広州：メキシコは綿生産大國で、メキシコで紡績業(yè)に投資するのは良い選択のようですか？

デイビッド?ナヘラ：はい、完成品の直輸入よりも、現(xiàn)在メキシコ政府は外資導入を歓迎しており、それから地元の材料を利用したり、地元の人を雇ったりすることで、現(xiàn)地の雇用と経済の発展を促進しています。

Hi広州：文化活動に戻ると言っていますが、これから何をするつもりですか。

デイビッド?ナヘラ：私たちは広東で2つの絵畫展を行います。その1つはメキシコで非常に有名な蕓術家で、観光宣伝も行い、より多くの広東の近所の人をメキシコに誘致します。東南アジアや歐米、メキシコを含むラテンアメリカ諸國、あるいは多くの観光客の次の目的地。

このほか、葉巻やテキーラを楽しむイベントも定期的に開催されており、Weibo.com/cgmexicogzを通じて私たちのイベントに注目することができます。

Hi広州：ありがとうございます。もっと多くの近所の人が広州でメキシコ人の情熱を感じることができることを願っています。

デイビッド?ナヘラ：きっと、私たちはこれまでメキシコのあらゆる面を表現(xiàn)するために努力してきました。將來にもっとすばらしいものをもたらしたいと思っています。

數(shù)説

メキシコは広東省にある

約400人のメキシコ人が広東にいて、200人ほどが広州に住んでいます。

広東省メキシコ人の40%がビジネスをしており、10%が多國籍企業(yè)に勤めており、5%が學生、そして30%がメキシコ國籍で、彼らの両親は中國出身で、メキシコ在住で、彼らは中國に戻り、祖父母が育てた。

2013年、墨シゴ広東省との貿易額は72億3300萬ドルで、両國の貿易総額の約19%を占めている。