Bushidoは海外の華僑のためにクロスボーダーネット購(gòu)入と配送サービスを提供しています。

日本のメディアは最近の報(bào)道で、Bushido會(huì)社現(xiàn)在、中國(guó)の深セン、南通、香港などに支社を設(shè)立しました。そのクロスボーダー配送範(fàn)囲は中國(guó)、アメリカなどをカバーしています。

　　日本ネット小売店では海外に住む日本人に対して國(guó)際配送サービスを提供していません。海外に住む日本人が日本語(yǔ)で現(xiàn)地の配送會(huì)社に問(wèn)い合わせたら、うまく返事ができないことがあります。これらの原因は海外に住む日本人がネットショッピングをする時(shí)にいろいろな不便が発生します。今、Bushidoは國(guó)際的に提供しています。配送サービス海外に在留する日本人もいつでも日本のサイトに登録して日本の商品を買(mǎi)うことができます。

前期段階では、「Samuri Byer」はアマゾンと楽天の2つの電気商取引プラットフォームのオンライン配送サービスを提供します。サービス料については、簡(jiǎn)単な國(guó)際配送サービスだけで500円の費(fèi)用がかかります。日本のネットストアで代理購(gòu)入をする必要があるなら、500円を追加して、消費(fèi)稅を支払うことになります。

「サムライ?バイ」は初めて運(yùn)営され、宣伝効果を拡大するため、今年12月31日までに配送と代理購(gòu)入の手?jǐn)?shù)料が免除されます。現(xiàn)在のサービススポットは中國(guó)大陸、香港、臺(tái)灣、アメリカです。日本語(yǔ)、中國(guó)語(yǔ)、英語(yǔ)の3つの言語(yǔ)があります。

Bushidoは5年前から「淘寶新幹線(xiàn)」のウェブサイトを運(yùn)営しています。主に日本側(cè)が中國(guó)最大のネット通販サイト「淘寶網(wǎng)」で代理商品の卸や個(gè)人購(gòu)入をしてくれます。また、このプラットフォームは日本のお土産メーカーと連攜して、世界各國(guó)のネットユーザーに普及させ、「日本製」を世界に発信させる。（コンパイル/ユーゴネット黃婧）