高徳康：夢(mèng)を見て、新しいビジョンが未來を創(chuàng)造します。

時(shí)は移り、歌のような歳月が流れ、瞬く間に2015年がやってきた。この行く年を送り、新しい年を迎える喜ばしい時(shí)に、私は波司登グループを代表して個(gè)人の名義で、全波司登家族、ビジネスパートナー、全世界消費(fèi)者及び社會(huì)各界の友達(dá)に心からの挨拶と心からの祝福を申し上げます。

世界の競(jìng)爭力と市場(chǎng)化のレベルが最も高い業(yè)界の一つとして、中國の服裝はますます阻まれて、自分の「ハイライト」を持っています。ルートは「中」、魂は「禮」、形は「新」の「新中服」で、「APEC藍(lán)」と互いに照り映えて、華やかな東方です。服は「雙11」ネットショッピングの盛宴の中で消費(fèi)が最も活発で、注文量が一番大きい種類になります。中國の服はアイデアの光と活力を爆発させています。

天行は健康で、君子は自彊してやまない。2014年、波司登人は強(qiáng)靭な意志と強(qiáng)い自信で挑戦に直面し、団結(jié)して奮闘し、「未來を創(chuàng)造する」という発展パターンを開けました。本社ビルは落成して転居し、世界的に有名なアパレルブランドの本部経済を作ります。ミラノ萬博自主ブランドでイタリア市場(chǎng)に進(jìn)出することを計(jì)畫し、雲(yún)南省魯?shù)榈卣鸨粸?zāi)地に1000萬元の物資を寄付して社會(huì)的責(zé)任を明らかにし、「古著ゼロ捨て」活動(dòng)に參加して緑の発展を解釈し、中國工業(yè)経済連合會(huì)と國連工業(yè)発展組織に「中國工業(yè)業(yè)界履行」を授與されました。社會(huì)的責(zé)任五つ星企業(yè)の稱號(hào)。

特に誇らしいのは、ボストン20年（1995年~2014年）は中國の防寒服市場(chǎng)の販売チャンピオンに続き、ブランド育成、體系建設(shè)、持続的な改善などの面で全國工業(yè)企業(yè)の前列に立ち、工業(yè)信用部から「全國工業(yè)ブランド育成模範(fàn)企業(yè)」の稱號(hào)を授與されました。波司登ブランドの強(qiáng)度は918.00に達(dá)し、ブランド価値は197.49億元に達(dá)し、紡績服裝業(yè)界の第一位にランクされています。これらの優(yōu)れた成績は波司登人の知恵と汗を潤し、中國服ブランドの奮闘と成功を目撃しました。

東の空が明るくなりたいなら、莫道君が朝を行くべきです。2015年は「第12次5カ年」の収率年であり、波司登の集中的転化発展の鍵となる年でもあります。夢(mèng)「世界的に有名な総合アパレルブランドの運(yùn)営者」の発展ビジョンは、ビジネスモデルの革新、オリジナルデザイン、ブランドの國際化配置が重要です。私達(dá)はブランドの優(yōu)位を発揮して、設(shè)計(jì)と製品自身に専念して、マーケティングのモードと消費(fèi)の體験を最適化して、時(shí)代の企業(yè)、責(zé)任を負(fù)う企業(yè)と遠(yuǎn)大な夢(mèng)想の企業(yè)をします。

私達(dá)は絶えず責(zé)任意識(shí)を高め、共同意識(shí)とサービス意識(shí)を高め、積極的な気持ちで古い習(xí)慣を打ち破り、新しいルールを作り、個(gè)人の発展と企業(yè)の事業(yè)の共に成長を促進(jìn)します。私達(dá)は革新力を集めて、戦略、業(yè)務(wù)、機(jī)能などの全面的な変革と統(tǒng)合を推進(jìn)し、ブランド、品質(zhì)、サービスなどの面で引き続き昇格させ、ブランドと市場(chǎng)のグローバル化の「青海原」の中で帆を上げて遠(yuǎn)くへ航海します。