皮具：老舗の「リニューアル」

束河の多くの皮具店の主人は自分の経営不振を心配していると同時に、地元と外地の皮工も変えてみています。

商品は時代に従っていく必要があります。効果と利益を守るために伝承します。李金鳳はよくこの言葉を口にします。

李金鳳は80年代初めに大研古城のメーデー街で店を開きました。當時、どのように有名な店で羊の皮のストールを買うかは彼の前に最大の問題となりました。市場価格は8元で、彼は2元で売られています。メーデーストリートの店は低価格のプロモーションに押されてオープンしました。

2遠の低価格セールは一ヶ月の間に自分で作ったストールが認可されました。前期の低価格で市場を開拓した後、李金鳳は価格に大きな調整をしました。他の人は8元で売っています。10元で売っています。私が作った皮は本當にこの価格に値します。値段を調整した後、お客さんはまだ減っていません。品質がよくなりました。李金鳳は自分の技術にずっと自信を持っています。

年代初めの大研古城で、李金鳳は海外オーダーメイドに出會いました。外國人は當時1300元を使ってコート、ズボン、靴、足カバー、帽子を注文しました。當時の大研古城はほとんど商業がなく、李金鳳は毎日店で皮製品を作っていました。前世紀80年代初頭の1300元で、李金鳳に事業発展期の第一弾の金とからかわれました。

今は李金鳳の束河です。毛皮店は今年43歳の長女です。李潤良手伝わせてください。「元々は伝統的な皮製品を作って、ナナシ七星のケープを売ったことがありますが、古城でもっと発展していくために、今は主に皮帽と人気のある毛皮を生産しています。これらのものは伝統的な皮製品より観光客に人気があります。店のモデルチェンジも以前よりいいです。」李潤良さんは言います。

旅行市場の需要に応じてモデルチェンジした束河皮草店を除いて、李家は忠義市場のそばに七星のケープと羊皮の中國服を専門に売っている店をオープンしました。ストール市場ではとりわけ引き締まっている。

今は束河に皮具を作る地元の人がたくさんいます。皮を切って、縫製して、完成品を出しています。李金鳳さんによると、川の皮職人の名聲を上げて多くの外の人に川を束ねて皮製品を売ったそうです。商品は時代に合わせて行かなければなりません。現在多くの外來人が束河で皮具を作り始めていますが、ネットで販路を開く時、李金鳳さんはこれもいいことだと言っています。

関連リンク:

今では、コストが高く、皮革を作るのが大変で、多くの若者がこれらの製革の伝統的な技術を學びたくないです。このような環境の下で、ベテランの職人の伝統的な技術は伝承しにくいです。74歳のベテラン皮革職人、李金鳳さんはもうめったに皮を手作りしません。

今は束河も伝統的な製革方法がありません。皮を一枚から加工して皮製品になるまでに少なくとも一ヶ月はかかります。張紹李さんによると、數年前に皮を作ることができた時、たまに自分でいくつかのものを作って、つまり家族や友達の記念に作ってあげます。伝統的な製革プロセスは時間が長く、プログラムが多く、コストが高く、徐々に急速に発展した商品経済に淘汰されました。

史料によると、清の中期には、結河によって、ミラクルの加工法が導入された。清朝末期の人々は初めて、生産規模の大きな皮革工房が相次いで開業しました。河の皮革職人は毛皮の長著、毛皮の上著、首掛け、皮ひも、皮袋、丸い靴、チベット族の高筒靴、チベット式のベルト、財布などの各種皮具を大量に生産し始めました。今は川を束ねる老皮職人の店はもう見られなくなりました。李金鳳家は大研古城五一街にある束河皮草店は數少ないです。