「札切り」服裝の多くの模倣品の購入は慎重に行う必要がある

今は季節の変わり目なので、六七百元を使って體らしいものを追加します行頭ああ、これは大きなデパートでは簡単なことではありません。1枚のブランド品の服はともすれば千元も言わず、1足の靴も7800元も下らず、ズボンやインナーウェアなどを合わせると、2、3千元もないと家に帰れない恐れがある。街頭にある自稱「輸出國內販売」「ブランド品のカット」などの対外貿易アパレル店に入ると、狀況が異なり、7、800元で「ブランド品」をそろえることができる。

外國貿易の服裝は模倣品が多い

市平和街、文化巷、解放路などの道路の両側には、「対外貿易に服を著せる」看板の外國貿易店、これらの店に入ると、國際ブランドの商標を持っている服もあれば、商標をカットされている服もあれば、聞いたことがないブランドもあり、価格については、コーナーの正規品価格の1～3割引しかありません。

記者はあるデパートであるブランドのスカートを見て、1000元以上の値段をつけた。昨日、記者は文化巷のある対外貿易アパレル店に入った。十數平方メートルの部屋はスカート、ジーンズ、シャツなどでいっぱいに並べられており、おしゃれな女性が何人か選んでいる。記者は同店でデパートのあるブランドの服とそっくりの服を発見し、店主がオファーした価格はコーナーブランドの2割引にすぎなかった。

よく比較してみると、同店のこのスカートの商標はデパートのあるブランドとは異なり、インナーの品質は普通であることが分かった。社長に聞いたところ、これは高模倣品で、ブランドが違う以外は基本的にブランド服の材料で作ったが、ブランド服よりずっと安いという。

市平和街にある「切り標」の元単尾店で、記者が「切り標」のシャツを手にした途端、店主は「このシャツは140元しか売れていない。見て、うちのはすべて元単尾品で、メーカーは要求が厳しく、ラベルを切らなければ売れない」と親切に迎えた。

記者を見て少しためらっていたが、店主は聲を低くして記者に言った。「この服は安心して、オリジナルの正規品であることを保証してくれ」。店主の情熱的な勧めに耐えられず、記者は最後に駆け引きをした後、120元の価格でこのシャツを購入し、支払いをした後、記者はまた別の「はさみ標識」と名乗る衣料品店に入った。

この店主と話をした後、記者は買ったばかりのシャツを取り出し、店主に服の質を見てもらうように手伝ってもらった。店主は開けてすぐに、これは決して外國貿易の原単品ではなく、一般的な模倣品で、仕入れ値は十數元しかないと言った。

訪問中、記者は外國貿易服裝の商標が混亂している現象が一般的であることを発見したが、數百元、數千元の価格をつけた服は通常1、200元で、多くの顧客も低価格で來ており、これらの服裝が本當に外國貿易品なのかどうかについては、多くの人は知らない。

ほんとうの対外貿易原本端數品はほとんどありません

「どこも自分のことを対外貿易服裝だと言っているのを見てはいけないが、実際の対外貿易服裝はそんなに多くはあり得ない。ましてや、対外貿易の原単尾品は言うまでもない」と、長年アパレル業界に攜わってきた業界関係者は言う。

では、いったい何が対外貿易服裝なのでしょうか。外國貿易の原単端數品は何ですか。記者の業界関係者によると、対外貿易服裝とは、國內のアパレルメーカーが海外からの來料や海外からの來料、國內で材料を選んで加工し、海外の顧客に出荷する服裝のことを指す。注文を完了した後に殘った製品の一部は対外貿易取引明細書と呼ばれています。服裝ラベルには外國語でなければならず、上の工場所在地、服裝生地、洗濯説明などは非常にそろっていなければならない。

「本當の対外貿易服裝は一般的に輸出服裝生産企業に由來している」と、長期的に対外貿易服裝をしてきた店主は言う。「外國貿易のアパレルメーカーは、品質問題による數量不足を防ぐために、顧客が要求している數よりも數枚多く生産することが多いが、このような多加工生産のアパレルの數はそれほど多くなく、より多くは厳格な検査を経て淘汰された不良品である。しかし、このような服裝は一般的に2、3著で、せいぜい5著しかありません。そのため、わが市に入る対外貿易服裝や原単の端數品はほとんどありません。多くの外國貿易服店では模倣品が売られていますが、これらの模倣品にも優劣があります。」

業界関係者は、消費者が外國貿易の服裝を選ぶには、縫い目が均一で綿密であることを注意し、品質越次の模倣品は細部にわたってこれほど多くのことを考慮できず、比較的粗雑であることが多い。本物と偽物の対外貿易服裝は生地の上で一般的に區別するのが難しく、ファスナー、ボタン、服の上の小さなマークなど、小さいところから補助材料に目を向けなければならず、ブランドのマークが付いているものもある。S、M、L、XL、XXLなどは典型的な中國のコードです。

?