アリババの張勇CEOから社員への手紙

これは初めてではなく、最後の株式災(zāi)害でもありませんが、アリババの価値は理想の追求と顧客が創(chuàng)造した価値に表れており、株価の変化によって変わることはありません。アリババの業(yè)務(wù)は強力で、備蓄が豊富で、迅速に配置を推進(jìn)している。私たちはチーム、パートナー、中國経済に自信があります。

社員レターの全文：

アリの皆さん：

過去には世界的な株式市場の起伏が激しく、アリババの株価にも影響が出ていた。今回の事件に対する私の考えを皆さんに共有したいと思います。

1、これは初めての世界的な株式災(zāi)害ではありません。もちろん、最後ではありません。

　　2、アリババの価値は、私たちの理想的な追求とお客様のために創(chuàng)造された価値に反映されており、この価値は株価の変化によって変わることはありません。

3、目を向けてください株式市場お客様に戻る。お客様?shù)谝护卧瓌tを銘記し、お客様は私たちの衣食住の親であることを銘記してください。私たちはお客様をよりよく助け、お客様にサービスし、彼らのために絶えず新しい価値を創(chuàng)造してこそ、お客様と社會が私たちに與えた信頼と支持に報いることができ、株主と私たち自身に価値を創(chuàng)造することができます。

4、數(shù)千億元の現(xiàn)金準(zhǔn)備、強力なキャッシュフロー、規(guī)模化された収益性、私たちの未來への布石は整然と急速に進(jìn)んでいます。私たちは中國経済に自信があり、私たちは私たちのチームとパートナーに自信があります！

5、時には、堅持するのはとても孤獨で、堅持するのは、必ずいろいろな奇妙な雲(yún)行きの潮が潮が引くことを経験しなければならない。アリババは1度だけ戦うのではなく、102年の戦爭だ。

6、浮雲(yún)のために目を遮るな、風(fēng)物長は見渡すべきだ。

7、株価を忘れて、心が穏やかになる。著実に、前進(jìn)を続けて！

逍遙子

アリババグループCEO

2015年8月25日

世界的な資本市場の激しい変動に直面して、アリババグループの張勇CEOは今日、アリ社員全員が株式市場から顧客に目を向け、地道なサービスで顧客を助け、顧客のために価値を創(chuàng)造し、株主と自分のために価値を創(chuàng)造することを提案する社員レターを発表した。