中國―アセアン博覧會は全世界に向かってパートナーを求めます。

中國とアセアン10カ國が共同で主催した中國―アセアン博覧會は、11年の「黃金協力期間」を経て、中國の「一帯一路」を借りて建設され、サービス「10＋1」から「10＋n」に転換し、世界に向けてパートナーを求め、國際貿易関係チェーンを強化する。

現在、中國―アセアン博覧會は徐々に「一主多専」のサービス構造を構築しています。

今年の上半期、東博は初めて中國を出て、前後してタイ、インドネシアに行って展示會を催して、積極的に中國とアセアンの協力のウィンウィンの協力の機會を求めます。

農業展、軽工業展、林木展などの展示があるほか、今年は中國―アセアン観光展、殘聯展が新たに追加され、中國とアセアン協力の領域が再び広がる。

今年9月18日から21日まで、第12回中國―アセアン博覧會、ビジネスと投資サミットは中國南寧で予定通り開催されます。

中國―アセアン博覧會秘書処の王雷秘書長は8月26日、今回の展覧會は「アップグレード版」の東博のために重要な一歩を踏み出すと表明しました。

統計によると、2004年から2014年にかけて、中國―アセアン博覧會は全部で45萬人の中外客商を引きつけて參加しました。

ラオスのビール、ベトナムの靴業、タイの手編み、マレーシアのホワイトコーヒーなどのアセアンの優良品質の商品の産業はこれを踏み臺にして中國市場の“金を掘り起こします”に進駐します。中國の水利電力、路橋の工事、農業などの一連のプロジェクトも東博を通じてアセアンに輸出して、ウィンウィンの協力を展開します。

王雷さんによると、目下中國―アセアン自動貿易區のアップグレード版交渉が進められており、これとセットになっている中國―アセアン博覧會も相応のアップグレードが必要です。

「アップグレード版」の東博會は「一帯一路」の方向で、中國と

沿線の國家間でより頻繁に開かれ、より豊かな展示會が開かれ、政策、二國間標準認証などの面で、中國と海外の協力空間を拡大している。

過去11年間、

主に中國とアセアンの政治経済交流のプラットフォームの役割を発揮し、國際貨物貿易協力の基礎を育成しました。

次は東博がサービスを拡大します。

國際生産能力、園區協力サービス業務を開拓し、‘10＋1’の協力から‘10＋n’に転換し、グローバルに投資貿易協力を求める。

王雷さんは言いました。

中國―アセアン博覧會事務局によると、第12回東博會は初めて「2015國際生産能力協力シリーズ活動」を開催し、中國外務省、國家発展改革委員會が協力して運営する。

中國鉄道総公司、中國中車股份有限公司などの中國優位産業を含め、アセアン20余産業園區、中國14個の海外協力區と生産能力協力を交渉する。

王雷氏は、中國とASEANの今後の協力の重點は國際産業チェーンの発展を次第に伸ばしていくと考えています。

今回の東博會は韓國が貴賓國として代表団を率いて展覧會に赴く。

その時、韓國の美容化粧品、電子製品、建築材料などの優良商品が展示されます。これは12年來、東博會は初めて中國とアセアン國家以外の団體が參加しました。

國際サービス貿易の一層のアップグレードを促進するため、2014年9月、中國とアセアン諸國は共同で中國―アセアン情報港を構築することに合意しました。

「インターネット＋」の形式を利用して、中國とアセアンのために金融サービス、産業協力、人文教育などの面で情報交換を実現します。

王雷氏は、情報交換の環境下で、中國とアセアン、絲路の沿線國家は手を攜えてより多くの「共同製品」を育み、これらの製品は二國間の協力の次元をさらに広くし、民衆の収益はより大きいと述べました。