ブラジルのカーニバル衣裝の來年のハイライト：伝統的な羽の裝飾が不足している

不景気でブラジル.カーニバルの準備はより挑戦的だが、ブラジル人のお祭り騒ぎの情熱に打撃を與えることはなく、來年2月のお祭り騒ぎの準備により経済的で創造的な方法を採用し始めた。

報道によると、不況、通貨安、高インフレ圧力により、ブラジルのカーニバル用品の価格が高くなり、供給が需要に追いつかない局面が現れた。サンバの學校は何とか下げなければならないに服を著せる花色を増やして羽などのコストの高い裝飾の比重を削減するなど、道具コストがかかります。

「レアル安があまりにも激しく、輸入品、特に中國からのカーニバル製品の価格が急騰し、今年は良い道具が多く出回っていない」とサンパウロの有名サンバ學校「グリーン宮殿」の責任者である若熱?フレイタス氏は愚癡をこぼした。

今年に入ってから、ブラジル経済は振るわず、通貨レアルの下落幅は40%を超えた。ブラジルの発展、工業、貿易省が3日発表したデータによると、10月のブラジル輸入額は前年同月比21.1%減少した。

フレタスはカーニバルの衣裝によく使われるスパンコールの裝飾品を展示しており、輸入のため、これらの裝飾品の価格は昨年の3倍だった。有名なサンバ學校はいずれも服の質を下げたくないので、高価な材料の使用量を減らす方法を講じるしかない。

フレタス氏によると、デモ隊で使用されている衣裝は30本の羽を使うべきだったが、現在は20本しか使えず、商品を見つけるのも難しいという。

エリアス?アユブはカーニバルの商売をして35年になる。彼は、今年のブラジルのカーニバル市場の売上高は昨年より半分近く減少し、多くのサンバ學校が以前より早く原材料の調達を始めたと述べた。輸入品の価格が高すぎるため、アユブは今年は地元のものしか売っていない。

コストの上昇により、サンバ學校はよりクリエイティブな方法でお祭り騒ぎの服を作らざるを得なくなった。サンパウロの「ゴールデンイーグル」サンバ學校スタッフのアマリルド?デメロ氏は、「実は以前も困難な時に遭遇したことがあるが、私たちは毎回困難を乗り越えることができ、想像力を十分に発揮すれば、いつも底の見える財布に勝つことができる」と話した。

「黒真珠」サンバ學校財務責任者のマルセロ?プ若爾氏は、輸入材料の価格が高すぎるか供給が不足しているため、地元の製品を購入するしかなかったと述べた。「伝統的な羽の裝飾が欠けているが、より創造的なカーニバルになると信じている」。