2016第二回全國皮革服裝製版大會は嘉興で行われます。

ハサミ、點線器、曲線版、ローラー、牛革6枚…これは知恵と技能と體力の全面競技です。6月14日の試合です革服裝第二回全國皮革服裝製造版大會は嘉興職業技術學院で紡績と蕓術を行います。デザイン分院で行われ、國內15の関連大學からの學生60人が「製版の達人」として現場で競技します。6時間半の激しい競爭を経て、嘉職院代表チームは団體の第一位を獲得しました。嘉職院の服裝と服飾デザイン専門の劉旋回、陳雨薇さんは個人一等賞を獲得しました。馬小玲、呉傑さんは個人二等賞を獲得しました。

60人の決勝戦の選手は江蘇、江西、安徽、湖北、浙江などの省の15の高校から來て、その中には南通大學、浙江理工大學、江西科學技術學院などの本科の學院と大學の學生がかなりいます。競技現場では、選手たちが心を込めて、服のデザインや點線や裁斷、紙の尺の間に熟練した技を披露しています。決勝戦は難しいだけではなく、強度も高いです。參加選手は6時間半以內に現場で提供した5つのスタイルの中から1つを抜き出して（1つの中から少しデザインを変えて）、1対1の割合で手作りの試合を行います。

今回の大會は中國紡織服裝教育學會、教育部高等學校紡織類専門教育指導委員會、全國紡織服裝職業教育指導委員會が主催し、中國海寧皮革城管理委員會と嘉興職業技術學院が共同で開催します。「中國皮革服裝産業の急速な発展に伴い、わが國の皮革服裝設計人材に対する総合的な技能要求も高まってきている。今回の大會を開催する目的は、我が國の皮革服裝製版分野の研究革新と技能型人材育成を促進し、高素質と高い技能を持つ皮革服裝の人材を発掘し、我が國の皮革服裝業の更なる発展を促進することです。大會組織委員會の擔當者はこう述べた。

參加校の學生たちは嘉職院の學習環境を賞賛しました。今回の試合は服裝専門の學生たちに素晴らしい交流の場を與えました。中國紡織服裝教育學會はこの試合を嘉興職業技術學院に預けて開催します。この學院は競技ソフトとハードと組織の両方でよくできていると説明しました。武漢ソフトウェアエンジニアリング職業學院のリーダーの彭運波先生は言います。無錫太湖學院のリーダーである呉霞靜先生は、「嘉職院の學習條件はより良く、製版工房はとてもいいです。キャンパス環境もとても美しいです。」