アリババ：「新小売」の大トレンドでタオバオが組織構造調整へ

新年の仕事の初日、アリババの張勇CEOは全員の手紙を通じて、タオバオが組織構造調整を行うことを発表した。

張勇氏はタオバオの2年生全員に宛てた手紙の中で、「將來タオバオは人、品、場の3つの面から総合的にトップダウン設計を行い、引き続きビッグデータの力を十分に発揮し、製品、データ技術と運営を結合した「三位一體」の新しい運営方式を構築し、數億人の様々な好みの消費者にサービスし、千萬人のタオバオ創業者と中、売手サービス。

以上のトップダウン設計に基づいて、張勇は一連の人事を発表した。これには、姜凡氏がタオバオ製品チームを率いて、タオバオ/ハンドタオユーザー製品とタオバオ業界製品チームの統合を完了するほか、中國の品質製造、世界的な購入、金貨のタオバオ、クラウドファンディングなどの特色ある業務をリードする、王明強（花名：思書）はプラットフォーム管理戦略チーム、検索製品チームを引き続き率いるほか、淘寶業界と売り手運営チームリーダーを兼任する、張勤（花名：楊過）は淘寶業界の運営リーダーを務めなくなり、別の予定がある。

張勇社員レター全文添付：

2017年、タオバオ再出発！

タオバオのみなさん：

2017年がやってきました！新しい年に、今日私たちが共通して直面している話題は、「新規小売」という大きな流れの下で、淘系全體がどのようなアップグレードをし、どのように社會の主流のライフスタイルの変革をリードし続けるべきか。特に寶を洗う、どのようにオリジナルの力を通じて、ネットプラットフォームの特性を運用して、新興民族、新興売り手、新興創業者、新興達人をもっと良くすることができるようにすべきです。同時に彼らの力を結集し、本當にタオバオに屬する特色を創造し、タオバオの「萬能」を創造し続け、消費者の消費アップグレードの需要を満たすことができる。

この1年前、淘寶と手淘チームが合併して新しい淘寶チームを形成して以來、コンテンツ化、個性化、コミュニティ化、地元の生活化などの面で急速な進展を遂げ、淘寶のスーパー無線消費の入り口としての役割と地位はさらに強化され、今日の淘寶のさらなるグレードアップにも良好な基礎を築いた。將來、私たちのタオバオは人、品、場の3つの方面から総合的にトップダウン設計を行い、引き続きビッグデータの力を十分に発揮し、製品、データ技術と運営を結合した「三位一體」の新しい運営方式を確立し、數億人の様々な好みの消費者にサービスし、千萬人のタオバオ創業者と中、小売手にサービスしなければならない。

以上の考えに基づいて、新しい年が始まる時、私たちはタオバオの組織體系に対して以下の調整を行うことを決定しました：

1、姜凡氏はタオバオ製品チームを率いて、タオバオ/ハンドタオユーザー製品とタオバオ業界製品チームの統合を完了する。また、中國の品質製造、世界的な購入、金貨の研磨、クラウドファンディングなどの特色ある業務をリードする。タオバオ上の人々のニーズ特徴の研究に専念し、それぞれの特徴に基づいて異なるユーザー製品と體験を設計し、提供する。

2、思函はプラットフォーム管理戦略チーム、検索製品チームを引き続き率いるほか、淘寶業界と売り手運営チームリーダーを兼任する。思函の任務はチームと一緒にプラットフォームメカニズムの制定と実施を推進し、同時に利用することであるビッグデータの力を引き出し、さまざまなタイプのタオバオ販売者の能力特徴を発掘し、誠実さ、良質、特色のある販売者がタオバオプラットフォームでよりよく発展するのを助ける。

3、楊過は淘寶業界の運営リーダーを務めなくなり、別の予定がある。

新しい年、新しい始まり、淘寶小二たち、一緒に頑張りましょう！

逍遙子

アリババグループCEO

　　2017.1.3

さらに詳細な続報は、世界のアパレル靴帽子網に注目してください。