ジョーダン商標紛爭再発酵裁判所は「ジョーダン」商標に詐欺性があると判斷

北京知産裁判所は原告の「ジョーダン」商標がマイケル?ジェフリー?ジョーダンの先の氏名権を損害したとの認定を引用し、訴えた商標は欺瞞性があると認定し、原告のジョーダン?スポーツ社の訴訟請求を棄卻した。

ブランド「ジョーダンQIAODAN」を保持するため、ジョーダンスポーツ株式會社は國家工商行政管理総局商標審査委員會と訴訟を起こした。

北京知産裁判所はこのほど、原告のジョーダン?スポーツ社の訴えを棄卻した。中國の公衆は一般的に「ジョーダン」を米國の有名バスケットボール選手「マイケル?ジェフリー?ジョダン」に対応させているため、同シリーズの事件では、商標「ジョーダンQIAODAN」が詐欺性を持っているかどうかが事件の焦點となっている。

　登録商標の出願は卻下された

被告の商標審査委員會は訴え決定の中で、「ジョーダン」は米國の有名なプロバスケットボール選手であり、訴え商標指定はジョーダンスポーツの多種類の商品に使用され、関連する公衆に誤認を生じさせやすく、我が國の「商標法」の規定に基づいて訴え決定を下し、訴え商標の登録申請を卻下した。原告のジョーダン?スポーツ社は商標審査委員會の決定を不服として、北京知産裁判所に起訴された。

裁判所の審理によると、最高人民法院が2016年12月7日に下したマイケル?ジェフリー?ジョーダン提訴商標審査委員會、第三者ジョーダン?スポーツ株式會社の商標紛爭行政紛爭事件の判決書によると、「ジョーダン」は我が國で高い知名度を持ち、関連する公衆に知られており、我が國の関連公衆は通常「ジョーダン」マイケル?ジェフリー?ジョーダンを指し、「ジョーダン」はすでにマイケル?ジェフリー?ジョーダンとの間に安定した対応関係を形成している。

マイケル?ジェフリー?ジョーダンは我が國でずっと高い知名度を持っており、ナイキ社のために「AIRJORDAN」シリーズの製品のほか、「佳得楽」飲料、「恒適」下著、「WheatiesBox」オートミールなど、バスケットボール運動と直接関連していない多くの商品を代弁しており、知名度はバスケットボール運動の分野に限らず、高い知名度を持つ公衆人物となっている。

判決は原告の訴えを卻下した

裁判所は、ジョーダン?スポーツ社はマイケル?ジェフリー?ジョーダンが我が國で長期的かつ広範な知名度を持っていることを知っていても、依然として「ジョーダン」を使用して爭議商標の登録を申請しており、関連する公衆が爭議商標が表記されている商品とマイケル?ジェフリー?ジョーダンに代理、許可などの特定のつながりがあると誤認しやすいと判斷し、マイケル?ジェフリー?ジョーダンの氏名権を損なった。

本件において、訴訟商標は漢字「ジョーダン」、ピンイン「QIAODAN」から構成され、その顕著な識別部分は漢字「ジョーダン」である。最高人民法院の上記認定によると、米國の著名なバスケットボール選手マイケル?ジェフリー?ジョダンは我が國で高い知名度を持つ公人であり、「ジョーダン」はすでにマイケル?ジェフリー?ジョダンとの間に安定した対応関係を形成している。競合ブランド「ジョーダン」は関連する種類の商品に使用されており、関連する公衆は競合ブランドがマークされている商品を誤認しやすく、有名なバスケットボール選手マイケル?ジェフリー?ジョーダンと代弁、許可などの特定のつながりがあり、それによって商品の出所や品質に誤った認識が生じ、欺瞞性がある。

そのため、訴訟商標が「商標法」に規定されている商標として使用してはならない場合は、登録しないべきである。また、商標法に規定されている狀況は使用禁止の絶対條項に屬しているため、使用によって知名度を得ることができず、登録を許可されることはできない。

以上のことから、北京知産裁判所は、原告の「ジョーダン」商標がマイケル?ジェフリー?ジョーダンの氏名権を損害したとする最高人民法院の判決を引用し、訴訟商標に詐欺性があると認定し、原告のジョーダン?スポーツ社の訴訟請求を棄卻した。