かつての高街の王topshopが破産再編計(jì)畫(huà)を発表

英國(guó)のハイストリートファッションブランドTopshopの親會(huì)社Arcadia Group Ltd.の業(yè)績(jī)悪化は、早ければ今週中に発表される破産再編計(jì)畫(huà)によって明らかになるだろう。

サンデー?タイムズ紙は、Arcadia Group Ltd.の「Company Voluntary Agreement」（CVA）案を目にしたと主張し、2018年8月末現(xiàn)在の會(huì)計(jì)年度內(nèi)のグループの収入は年間で10.5%から17億ポンドに急落し、売上高よりも7.5%の下落幅を記録したことを明らかにした。

市場(chǎng)研究會(huì)社のカンターカイドによると、2019年3月10日までの12週間で、Arcadia Group Ltd.の収入はさらに5%下落した。アナリストは、グループの衰退は2015年夏に始まり、これまでの市場(chǎng)シェアは100ベーシスポイントから3.2%に縮小していると指摘している。

小売業(yè)界の変革、英國(guó)本土の需要不振と同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)の衝撃の下で、オーナーのPhilip Greenフィリップ?グリーンが十分に投資しているArcadia Group Ltd.全體が萎縮しており、旗艦ブランドのTopshopが最も勢(shì)いを増しており、クリスマス前に同ブランドの販売比率は20%激減する可能性がある。

小売業(yè)や不動(dòng)産業(yè)界の関係者は、グループのショップが「つまらない」「ぼろぼろだ」と形容し、ブランド通販プラットフォームもASOS PLC（ASC.L）、Boohoo Group PLC（BOO.L）とは全く競(jìng)合できず、傘下のDorothy PerkinsやMiss Selfridgeなどのブランドも時(shí)代遅れだと述べている。

Philip GreenはCVAプログラムを通じて英國(guó)本土の57店舗を閉鎖し、殘りの459店舗に対して平均3割の賃料引き下げを目指す計(jì)畫(huà)だ。ある商業(yè)不動(dòng)産業(yè)者は、Arcadia Group Ltd.がCVAなどの手段に訴えなければ、6カ月以?xún)?nèi)に倒産する可能性が高いと指摘している。Philip Greenが6月末のシーズンレンタル期限前にCVAについてオーナーと合意できなければ、倒産のリスクにも直面するだろう。

Arcadia Group Ltd.アーキテクチャが複雑なため、グループは8つのCVAを申請(qǐng)する必要があり、各プログラムは少なくとも75%の商店主の支持を得ている。所有者はPhilip GreenがArcadia Group Ltd.に現(xiàn)金1億ポンドを注入して店舗のリニューアルとブランドの再構(gòu)築を約束したことに不満を抱いているという。また、Philip GreenはArcadia Group Ltd.の株式の1割と引き換えに所有者のCVA支持を申し出ているが、一部の所有者は割合を3割に引き上げることを要求している。

一方、Philip GreenはArcadia Group Ltd.の年金基金受託者と年金投入の削減を検討している。彼は2年前にBHS百貨店破綻事件の波風(fēng)の上でArcadia Group Ltd.の今後10年間の年間年金投入を2500萬(wàn)ポンドから5000萬(wàn)ポンドに引き上げたばかりで、今は再び2500萬(wàn)ポンドに引き下げるつもりだ。年金規(guī)制機(jī)関や英Pension Protection Fund年金保護(hù)財(cái)団は、Arcadia Group Ltd.のCVAに反対する投票権を持つPhilip Greenの要求を拒否しているという。

サプライチェーンにおいても、グループに対してより高い資金繰り圧力が形成されており、そのサプライヤーはすでに信用保険を受けることができず、グループは十分な現(xiàn)金前払貨物の代金を必要としていることを意味している。

メディアによると、Philip Greenは國(guó)際事業(yè)の売卻や終了を排除せず、現(xiàn)在、ほとんどの國(guó)際市場(chǎng)が赤字になっているという。現(xiàn)在、Arcadia Group Ltd.は36カ國(guó)に1170の販売拠點(diǎn)を設(shè)置しており、その半數(shù)以上が百貨店コーナーであり、アイルランド、フランス、ドイツ、オランダ、米國(guó)、オーストラリアの獨(dú)立店舗だけがグループ直営である。Philip Greenは先月、噂の1ポンドで私募株式會(huì)社Leonard Green&Partners LPが保有しているTopshop/Topman米國(guó)事業(yè)の株式25%を買(mǎi)い戻したばかりだ。

ある不動(dòng)産業(yè)界の情報(bào)源はガーディアン紙に対し、「今のグリーンの大名は毒がある」と述べた。Arcadia Group Ltd.の事業(yè)規(guī)模、地元コミュニティへの影響、Philip Greenの一連の悪行に基づいて、CVAは大きな論爭(zhēng)を引き起こすと予想されている。

2018年10月、Philip Greenは法的手段を通じてメディアにパスワードをかけようとしたが、政治家に人種差別やセクハラを暴露されて英國(guó)を離れ、Arcadia Group Ltd.のロンドン本社に足を踏み入れなかったという。

フィリップ?グリーンの妻ティナ?グリーンは租稅回避天國(guó)モナコの住民だ。同じくモナコに定住しているサンデー?タイムズの長(zhǎng)者番付の関係者は、最近Philip Greenが一人で浜辺を歩いているのをよく見(jiàn)ていることを同メディアに明かし、「彼はあまりよく見(jiàn)えない」と同富豪は主張した。

Philip GreenのArcadia Group Ltd.は2005年にTina Greenが支配する持株會(huì)社Taveta Investments Ltd.にローン金利の返済の名目で12億ポンドを支給し、ここ數(shù)年P(guān)hilip Green夫妻はTaveta Investments Ltd.から15億ポンド以上の利益を得ており、しかし、2015年に年金赤字が5億7100萬(wàn)ポンドに達(dá)したBHS百貨店を小売経験がなく3度も倒産した元レーサーのドミニク?チャッペルに1ポンドで売卻し、87年の歴史を持つこの英國(guó)の伝統(tǒng)百貨店は1年後に倒産し、最終的に倒産した。

先週発表された「サンデー?タイムズ2019長(zhǎng)者番付」によると、過(guò)去1年間にPhilip Green夫妻の純資産は10億5000萬(wàn)ポンド蒸発し、自宅は2006、2007年のピーク時(shí)の49億ポンドから9億5000萬(wàn)ポンドに激減した。さらに、Arcadia Group Ltd.年金の赤字が大きく、大量の赤字店舗が卒業(yè)する準(zhǔn)備ができているため、昨年『長(zhǎng)者番付』で7億5000萬(wàn)ポンドの評(píng)価を受けた同グループは今では一文の値打ちもない。

?