ファッションを振り返って集まれ！「東洋の力?輝き紡ぐ都」及びコーブリッジファッショントレンド発表開幕ショー開催

今夜のコーブリッジファッションが集結し、ブームが押し寄せている。「東洋の力?きらめき紡ぐ都’及びコーブリッジファッショントレンド発表開幕ショー、中紡でCBD?東方ミラノ國際ファッション発表センターで開催。ファッションデザインの新しい潮流の風向と流行の趨勢を演繹し、展望、最先端の製品開発理念を示すショーがここで上演され、幕を開ける2019秋のコーブリッジファッションウィーク。

中國紡績工業連合會會長孫瑞哲、副會長夏令敏、副秘書袁紅萍、中國紡績情報センター主任喬艶津、中國紡績建設計畫院院長、浙江省アパレル業界協會會長馮徳虎、中國アパレルデザイナー協會主席張慶輝、國家紡績製品開発センター主任李斌紅、中國紡績工業連合會社會責任弁公室の閻巖主任と柯橋區の4つのグループの指導者沈志江、趙如浪、胡國煒、李東、呉漢華らが開幕式に出席した。

國際紡績メーカー連合會理事長クリスティン?シンドラー、イタリア全國ファッション協會名譽會長、ミラノファッションウィーク創業者erMario Boselli、フランス國家職人連盟主席、フランス文化省ファッション産業國家顧問Lyne COHEN-SOLAL、英仏商工會議所會長Catherine LEYAOUANCあ、イタリアArese市長、ミラノ南部公園議長、ミラノメトロポリタン代表Michela Palestra、イタリアのミラノ華夏グループの周小燕會長は、米國、スイス、マレーシア、ラオスなどの國際業界協會の會長やデザイナー、企業代表らと參加した。

ゲストがサインして入場して、とても國際的ですよ

【19：50】司會者開場

【20：00】區委員會副書記、區長趙如浪挨拶

【20：05】中國紡績工業連合會の夏令敏副會長の挨拶

【20：10】ショーコーナー

?ショーは中國紡績情報センター、國家紡績製品開発センターが研究発表した「2020/21秋冬の中國婦人服生地の流行傾向」を設計指導として、中多ホールディングス株式會社、YA'S-TEX?（紹興市楊世紡績品有限公司）、浙江松井紡績有限公司の3つの柯橋標軸生地ブランド、手を攜えて「雙料」金頂賞服裝デザイナー王玉濤、アウトドアブランドデザイナーRico李偉剛氏と獨立ブランドデザイナーの李坤氏は、3つのテーマの動感で糸が織り交ぜられ、アイデアが交差するファッションの饗宴を披露する。

テーマ1：中多ホールディングス：優雅でスタイリッシュな時代の新たな韻「ファッション?融解の自由」テーマ発表

テーマ2：――YA'S-TEX：科學技術遺伝子注入前衛設計「科學技術?代化覚趣」テーマ発表

テーマ3：――松井紡績：緑のジャングルを泳ぐエコな新風を「緑?人化自然」テーマに発表

【20：40】一緒に寫真を撮る

幕引きショーに伴い、2019秋のコーブリッジファッションウィークも本格的に始まった。

次の4日間、柯橋ファッションウィークはブランド発表、ファッションショー、トレンドサロン、イノベーション展示、専門フォーラム、國際交流、ストリートアートなど10以上の多彩なファッションアイデア集合イベントで、同期に開催された2019第2回世界布商大會、2019中國紹興柯橋國際織物博覧會（秋）、2019中國紹興柯橋紡績國際貿易サービス展覧會などの盛會は共同で柯橋紡績産業の活気に満ちた新たな光景を呈した。