5條指導意見は著実に浙江対外貿易輸出企業の復員を推進する。

　　各市、県（市、區）商務局： 

　　「浙江省新型冠狀ウイルス感染の肺炎疫病防止業務指導チーム弁公室」を真剣に実施するため、全省の対外貿易輸出企業の秩序ある復員を確保するため、以下のような指導意見を提出します。 

　　一、全體の要求 

　　習近平総書記の重要な指示精神を斷固として貫徹し、黨中央、國務院と省委員會、省政府が疫病予防コントロールを當面の最も重要な仕事として捉える要求を全面的に実行し、「四対関係」を把握し、「五つのもっと」に焦點を當て、「十個の最も厳しい」措置を実行し、秩序を持ってコントロールを開放し、対外貿易輸出企業の再生産を著実に推し進め、企業の安定的な移行を確保する。 

　　二、対外貿易輸出企業に疫病予防とコントロールをしっかりと行うよう指導する。 

　　対外貿易輸出企業はわが省の「印刷帰著帰著學者健康モニタリング制御指導意見に関する通知」の要求に従い、帰休帰休者の健康モニタリングを真剣に強化する。企業が復職する前に、衛生部門の要求に従って疫病予防とコントロールの仕事をしっかりと行い、疫病予防?制御緊急対応策と自己コントロールのメカニズムを確立し、新規採用人員に対しては、過去14日間の流動狀況を厳格に確認し、登録?健康診斷などの仕事を行い、安全を確保した上で入職手続きを行う。ビジネス部門は企業に疫病予防とコントロールの仕事をしっかりと行うよう指導し、再発防止企業の防疫物資の協調と保障の仕事をしっかりと行います。 

　　三、対外貿易輸出企業を指導して再加工をしっかりと行う。 

　　（一）復工の具體的な操作細則を制定する。県（市、區）商務部門は所屬地の管理原則に従い、厳格に「浙江省新型冠狀ウイルス感染の肺炎疫病狀況予防コントロール業務指導チーム事務室」は、企業の復員と疫病防止業務をしっかりと行うことについての通知を行います。市、県（市、區）政府が打ち出した関連実施意見と、管轄區の対外貿易輸出企業に対して業界主管の職責を復活させ、企業の復職記録に報告すべき具體的な資料と手順を明確にし、メディア宣伝と社會公告などの形式を通じて、適時に管轄區の関連企業に通知し、條件に合致する対外貿易輸出企業が時間通りに復職できるように確保する。 

　　（二）企業の復員を秩序よく推進する。県（市、區）商務部門は現地の実際に基づいて、「重要輸出企業」に対して具體的な規定を作り、復職企業を審査する時、重要輸出企業に優先的に手配します。 

　　（三）世論に注目して企業の関心に応える。各級の商務部門は予防?制御の仕事をしっかりと行う前提の下で、全省の対外貿易輸出企業の生産回復を全力でサポートします。企業の復員の困難をタイムリーに把握し、企業の生産保障に役立つ政策措置を早急に打ち出し、対外貿易輸出企業の原材料供給、物流運送、従業員の再生産などの一環における突出した問題を重點的に解決し、公衆連絡の問い合わせ電話を通じて、サービスルートを開通し、企業に対して本當に関心を持っています。 

　　（四）再工企業に対する監視を強化する。各県（市、區）の商務部門は當地企業の疫病予防とコントロールに対して総責任を負い、各企業は本企業の疫病防止に対して主體責任を負うなどの屬地管理原則を厳格に実行し、省級の疫病狀況の1級が解除される前に認可された復員企業に対して、屬地県（市、區）の商業部門は毎日専任者の駐屯地または巡回現場監督を実施し、再発防止コントロールの各措置を実施する。復員企業のリスト制度を確立し、復員企業に臺帳制度の確立を促す。虛偽や措置が不十分な企業に対しては、直ちに斷固として制止し、法に基づき厳格に責任を追及し、企業の従業員の生命安全と健康を確保する。 

　　（五）対外貿易輸出企業を導いて自信を高める。発生以來、黨中央、國務院と省委員會、省政府は非常に重視し、綿密に配置し、全國、全省は全面的な動員、全面的な配置と疫病防止コントロールを強化する局面を形成しました。全省の対外貿易輸出企業は中米貿易摩擦の試練と疫病予防コントロールの試練を経て、必ずより高揚した闘志で生産を回復し、より高い効率の仕事で損失を補い、より良い経済効果を得て、全省開放型経済の一層の発展に彩りを添えます。 

　　浙江省商務庁

　　2020年2月4日