柯橋、有名な國防紡績の都で、日本人観光客數(shù)は10萬人で、63の國と地域からの常駐外國人6000人余りがいます。市場取引の織物の種類は4萬種類以上に達しています。製品は192の國と地域に輸出されています。しかし、海外で流行が広がっているので、ここは空前の寒さを感じています。この「金三銀四」の繁忙期には、「注文キャンセル」「工場休み」などの熱い言葉が頻繁に出てきます。疫病として外國貿(mào)易業(yè)界に衝撃を與えた鮮明な見本として、柯橋?qū)澩赓Q(mào)易の上下産業(yè)生存狀況はどうですか？またどのようにして逆の勢いで包囲を突破しますか？連日、本紙記者が調(diào)査を行った。
■ニュース事件
外國貿(mào)易業(yè)界は「氷點下」に落ち込んだ。
企業(yè)が生活費を出して労働者を養(yǎng)う
??
「赤ちゃんたち、これは厚手のブレザー生地で、色は黒で、とても弾力があります。」「女性はみんな黒のスーツを持っているべきです。この生地はスーツにとてもいいです。」4月10日午後3時、中國軽紡城國際ファブリック購買センターで、全世界紡績ネットの生放送チームは「杭傑紡績」の店舗で生放送しています。店主の萬峰さんは生放送チームの専門女性アナウンサーと一緒に店の生地をレンズに向けて一生懸命に呼びます。
??全世界の紡織ネットの従業(yè)員は記者に雲(yún)展示會のインターフェイスを展示します。
20分後、「杭傑紡」の生放送が終わり、生放送チームは次の店舗に急いで生放送を続けます。店主の萬峰さんは頭に沁みる汗をぬぐいながら、そばのスタッフに自分の今の態(tài)度を聞いてみました。「長年商売をしていますが、生放送は初めてです。萬人のピークは言った。
??
この生放送は中國軽紡城雲(yún)展示會「雲(yún)発表」のセット內(nèi)容です。4月8日、中國軽紡城建設管理委員會、柯橋區(qū)商務局、中國軽紡城集団が主催する2020中國軽紡城雲(yún)展示會が開催された。疫病の影響で、春季紡績博覧會などのオフライン展示會が延期されます。??
紡績業(yè)は柯橋において重要な地位を持っている。昨年、柯橋區(qū)は外國貿(mào)易の輸出867.5億元を?qū)g現(xiàn)しました。その中で、織物の輸出は全區(qū)の輸出総額の90%以上を占めています。毎年3月、柯橋紡織取引はいずれも“小春”を迎えて、特に春季紡織博會の助力のもとで、“金三銀四”相場はすでに慣例になりました。しかし、世界的な疫病の影響で、柯橋外國貿(mào)易はいきなり「氷點下」に落ちました。??
「織物の貿(mào)易注文は相次いでキャンセルされました。延期されました。」これは柯橋のオフィスビルに分布している2000余りの外國貿(mào)易企業(yè)の共通の遭遇です。柯橋區(qū)銀座國際ビジネスセンターで対外貿(mào)易會社を経営している?yún)液Ｃ鳏丹螭摔瑜毪取?月に國內(nèi)の疫病狀況は初めてコントロールされ、會社は労働者を召還して大規(guī)模な仕事を準備しています。海外の疫病がますます激しくなるとは思いませんでした。注文がなくなり、利益がなくなりました。目下、従業(yè)員の配置、オフィスビルの賃貸料などは全部「心病」になりました。??
外國貿(mào)易注文のキャンセルや延期は、産業(yè)チェーンのすべての一環(huán)に影響を與えています。中國の軽紡城の白地の市場は多くの経営者が數(shù)日間連続して1件の取引を受け取っていません。白地の市場経営者の王衛(wèi)香さんによると、往年の3月には市場で人気があって、彼らの店は一日に數(shù)萬円から數(shù)十萬メートルの白地布を売っています。今は外國貿(mào)易の注文がなくなりました。お客さんが來なくなりました。店の中ではゼロで取引ができます。不完全な統(tǒng)計によると、中國の軽紡城では現(xiàn)在、日本人の観光客數(shù)が10萬人から1萬人にまで減少しており、人気の減少が目立っている。
上流の紡績捺染などの生産型企業(yè)に対する影響はさらに深くなる。多くの紡績捺染企業(yè)はすでに「米なし下鍋」の境地に陥っています。安昌、鞍などの鎮(zhèn)街の多くの紡績捺染企業(yè)は輪休或いは一時休みを選びます。記者は「紅緑青」「華通色紡」などの有名な紡績捺染企業(yè)を訪問しました。「この時、商売がうまいと言ったら笑われます。商売がよくないと言ったら、またがっかりします。しかし、否定できないのは、外國貿(mào)易の注文がなくなりました。上流の企業(yè)に大きな打撃を與えました。ある有名な紡績企業(yè)の責任者はこう言いました。??
注文がキャンセルされ、職場が生産停止になり、次は労働者が失業(yè)します。3月初めに「お菓子屋さん」になった労働者は、今は企業(yè)の安置問題になっています。記者が訪問した時、いくつかの前規(guī)模の紡績捺染企業(yè)が最低限の賃金を保証して労働者を留保することを選んだと聞きました。「國泰印染」會長の駱國炎は、対外貿(mào)易の注文がキャンセルされた後、彼らは従業(yè)員を交替させることを選んだと言いました。彼は現(xiàn)在の疫病狀況によって、企業(yè)は間もなく生産停止に直面すると判斷しました。しかし、彼は疫病の狀況が終わると、対外貿(mào)易の注文がついてくると信じています。その時また募集難に陥ることを避けるために、彼は一時的に従業(yè)員をやめていません。??
■ニュース調(diào)査
?
注文書がなくなりました。コストは節(jié)約できません。前例のない“冬”に直面して、企業(yè)は全力を盡くして生を求めて、包囲を突破する道を探しています。記者の訪問の中で、ある企業(yè)は境界を越えて転換しますかます國內(nèi)販売の市場を開拓しますか？またあるものは新製品の研究と開発に専念して、配置の“後疫病の時代”。??
柯橋區(qū)銭清街道に位置する浙江金蟬布蕓株式有限公司は外國貿(mào)易を主とする現(xiàn)代家紡企業(yè)で、高級カーテンを主に生産し、年間輸出額は2000萬ドルです。國外の疫病が発生した後、私達に影響も少なくないです。特に一部の取引先から注文が増えてキャンセルされました。しかし、私たちはまだフル稼働しています。100人以上の現(xiàn)場の労働者を募集しました。この會社の社長の楊衛(wèi)さんは言います。??
「金蟬布蕓」は30年以上の紡績生産経験を持っています。海外市場の配置にも成熟したやり方があります。「製品は直接ウォルマートなどの大型スーパーに入ります。製品がよく売れていますので、毎年春節(jié)前に大量の商品の供給源を用意して、春のシーズンを待ちます。楊衛(wèi)さんは言います。実は、國內(nèi)の疫病が発生した時、楊衛(wèi)は疫病が海外に広がることを心配していました。そのため、2月からマスクの生産を始めました。現(xiàn)在、日産マスクは30萬匹です。安定した海外顧客群があり、売り上げには困らないため、現(xiàn)在の生産は安定しています。??
紹興柯橋?qū)g紡織有限公司は対外貿(mào)易の輸出を主とする企業(yè)で、製品はヨーロッパ、アメリカ州、中東など多くの國と地域に輸出されています。疫病の影響でヨーロッパ地區(qū)の注文は大きな衝撃を受けましたが、中東、南米、アフリカ市場はまだ正常に受注しています。當社の注文は4月末までできます。今のところ海外の疫病はまだ明らかではありません。しかし、私たちは緩んでいません。「後疫病時代」の競爭を始め、新型の生地を開発して、異化路線を歩んでいます。同社の社長、唐華良さんは言う。??
疫病の下で、勉學に勵む內(nèi)功の外國貿(mào)易企業(yè)が少なくない。この時間、蘭亭街道にある紹興大江特殊繊維科技有限公司の注文も影響を受けましたが、この企業(yè)は両手で摑んで、自主的に生産設備を研究開発して、化學繊維設備の製造速度を高めて、コストを低減します。??
新しいマーケティングモデルも模索しています。3月中旬に、中國軽紡城集団は全世界紡績網(wǎng)試水ラインで雲(yún)展示會を開催し、申請企業(yè)は154社、中継の94社があり、1日平均の流量は13680回で、目的の取引額は1800萬元に達した。“衆(zhòng)茂家紡”の責任者の趙君は記者に対して、たとえ疫病が発生していないとしても、伝統(tǒng)的な販売モデルの下で、販売量、緊密度はすでに疲れた狀態(tài)が現(xiàn)れています。「私たちのお客さんは現(xiàn)場に來なくてもいいです。リンクを開けば私たちと交流して、注文します。顧客紹介もリンクを転送しさえすれば、オンラインでの引渡しがもっと便利で、裂変モードは伝統(tǒng)的な販売より速いです。」彼は、今は疫病の発生が業(yè)界の急速な転換ラインに迫っていますが、長期的に見て、疫病が終わった後、オンライン展示會は業(yè)界の未來の趨勢です。
■ニュースが深い
自信は金より重要です。
政治企業(yè)が手を攜えて春を待つ
??
外國貿(mào)易企業(yè)が全力を盡くして「自らを救う」時に、柯橋區(qū)政府も積極的に措置を取って、企業(yè)の困難を解決することを助けます。柯橋區(qū)の関係者によると、対外貿(mào)易企業(yè)は柯橋経済の重要な構成部分であり、柯橋は引き続き疫病予防?抑制期間中の恵企業(yè)政策措置を加速し、企業(yè)の発展自信を高め、経済成長の見通しを安定させる。??
4月3日、政府部門がリードしている柯橋區(qū)の外國貿(mào)易企業(yè)銀企業(yè)のドッキング會が瑞豊商學院で開かれました。會議では、16の対外貿(mào)易企業(yè)と8つの銀行が與信協(xié)議を締結し、目的金額は37970萬元に達した。外國貿(mào)易企業(yè)の苦境に対して、柯橋は一連の新政を打ち出しました。企業(yè)の出展補助金の範囲は重點展示會からすべての海外展示會に拡大し、企業(yè)が積極的に疫病狀況が比較的軽い地區(qū)市場に突破することを奨勵します。商標は、オンライン販売、オンライン出展を拡大して市場を開拓する。対外貿(mào)易企業(yè)の政策の実現(xiàn)を加速し、企業(yè)が直面するキャッシュフローの問題を解決する。??
疫病は外國貿(mào)易相場に影響を與えましたが、柯橋の大部分の外國貿(mào)易企業(yè)は自信満々です。「柯橋紡績はセットで完備していて、製品がそろっている強力な産業(yè)チェーンがあります。疫病が終わったら、注文は必ずどんどん飛んできます。今は金より信心が大切です。歯を食いしばってこの難関を乗り越えさえすれば、“冬”が過ぎたら、“春”は必ず來ます。駱國炎は言います。??
インタビューでは、いくつかの企業(yè)家は、「寒波」が優(yōu)勝劣敗をもたらすとしていますが、対外貿(mào)易企業(yè)にも警戒心を與え、企業(yè)に內(nèi)功の訓練を強要し、積極的に多元市場を開拓し、リスク予防能力を高めると述べました。
