新しい腕時計を三つ持って、超複雑な機能を持つ時、最高峰を作ります。

百達翡翠は超複雑な機能シリーズに三つの時計を追加しました。最初のモデルは時計盤を通して時報裝置のRef.5303の時報表を鑑賞できます。伝奇的なRef.5370のダブル秒追針時計を再現します。また古典的なRef.5270萬年の時計を再現します。この3つの時計は伝統と革新を巧みに融合させたモデルで、精緻な外観と精巧な細部を兼ね備えています。百達翡翠麗星のきらきら輝くスーパー複雑な機能シリーズに華を添えます。

Ref.5303 R-003時報リスト

至高の視聴の宴を呈する

Ref.5303は「2019年シンガポール時計蕓術大展」に初登場し、12枚限定で発売された。現在、Ref.5303は、タイムスリップ腕時計を細かく改良し、百達翡翠のレギュラーシリーズの一員となっています。この新しい超複雑な機能の腕時計は獨特なデザインの開放式の文字盤の構造を採用しています。腕時計を外す必要なく裝著するのは初めてで、音ハンマーと音ばねを含めた三問時報裝置を一望できる。これにより、百達翡翠は一貫してお客様を中心とした研究開発理念が一層際立っています。腕時計の透かし部分は陀飛輪にも伸びています。6時位置の小さい秒針の文字盤の下に、陀飛輪のかご臺の裏側が見えます。この素晴らしい構造の中で、フィラメント鋼材の部品はバラ金の主な副木をめっきして引き立たせて、輝いています。

Ref.5370 P-011ダブル秒追針クロノグラフ

青い大明火エナメルの文字盤が新しくなります。

三問時報とドラキュリーの腕時計を除いて、百達翡翠麗の超複雑な機能腕時計の列はもちろん二秒の針を追う時計（ムーブメント番號：124’824）が必要です。1923年以來、この複雑な機能は、時計シリーズのハイライトです。2015年には、バンダイが初のダブル秒追針時計Ref.5370を発売し、獨自の特許を持つCHR 29-535 PSのムーブメントを搭載し、プラチナのケースにブラックエナメルの文字盤を搭載しました。この腕時計は大ファンに愛されている超複雑な機能で、今年は新顔を披露し、ブルーと明るみでバダリの有名な大明火エナメルの文字盤を再現しました。新しい文字盤は手作業で裝飾した18 Kの金文字盤の底板を採用しています。色が濃く、獨特な風格があります。クリアで読みやすい文字盤は、先進的な技術と個性的な魅力を兼ね備えた精密機器です。時間と分刻みの組み合わせには、蛍光コーティングを施したリーフ針が、プラチナ素材の立體的な珠玉を採用しています。短時間の計算結果は一目瞭然であるだけでなく、同じ精度と速度を持っています。中心の計時秒針と追針の計時針、そして30分の瞬間ジャンプの累積時間計の針は、青い文字盤と白い転寫目盛りの引き立てのもとに際立っています。

Ref.5270 J-001萬年暦クロノグラフ

新しい黃金のデザインは経典の傑作を演繹します。

Ref.5270萬年暦の時計は2018年に誕生しました。1941年の百達飛麗発布の伝奇時計（Ref.1518）を踏襲して、プラチナの金のデザインは透明な白色のメッキの文字盤を採用しています。バラの金のデザインは金質の「goutte」スタイルの時計チェーンを採用しています。今年は、レギュラーシリーズの超複雑機能腕時計として、バンダイが初めてRef.5270ゴールドモデルを発売しました。この経典の永遠不変の時計の傑作は凹形の時計の輪と二重の時計の耳を結び付けて、優雅な気質を明らかに示します。透明な白い文字盤にゴールド素材の立體棒狀の場合の表示と葉形の針を合わせて、明瞭で読みやすいようにします。萬年暦は配置のバランスが巧妙で、6時の位置はポインタ式の日付で表示され、12時の位置は週と月の二重表示ウィンドウがあります。また、小さな丸いウィンドウが二つあります。それぞれ晝/夜と閏年周期を示しています。典型的な月相ウィンドウを組み合わせます。