歐州で第2波が発生し、対外貿(mào)易企業(yè)は新規(guī)注文に右往左往している

21日夜の歐米株式市場は猛烈な売りに見舞われ、金価格や原油価格も下落し続けている。

この「ブラックマンデー」を引き起こした最も主要な原因は、やはり疫病のリバウンドによって、多くの投資家が第2波の疫病が経済の回復(fù)を阻害することを懸念し、今回の株式市場へのパニック的な売りを招いた。投資家を除いて、布社長はこの疫病に対して同様に非常に心配しているが、始まったばかりの対外貿(mào)易の注文はまた「涼しい」のだろうか。現(xiàn)在発注されている注文がキャンセルされるリスクはありますか？

対外貿(mào)易需要が萎縮し、注文キャンセルが再発を懸念

9月以降、歐州各國では再び高爆発を迎え、1日當(dāng)たりの新型コロナウイルスの新規(guī)感染者數(shù)は上昇を続けている。歐州では先週、新型コロナウイルスの新規(guī)感染者が30萬人に達(dá)し、感染拡大以來の最高記録を更新したと報じられた。疫病の発酵が進(jìn)むにつれ、歐州の多くの國ではより厳格な社交距離制限が相次いで実施されている。

「ここ數(shù)日、ヨーロッパのお客様と連絡(luò)を取り合っていますが、途中で注文をキャンセルするのではないかと心配しています。それはまた上半期のストーリーを繰り返すことになります」と貿(mào)易商の張総経理は述べた。偶然にも、紡績市場で20年以上働いてきた紡績業(yè)者は、「今、歐米の狀況が心配です。顧客の顧客は歐米のもので、もしヨーロッパの一部の國が都市封鎖などの措置を取っていたら、私たちの荷物も運(yùn)びにくく、キャンセルに追い込まれるしかありません」と話した。

最近、対外貿(mào)易の注文は好転し、多くの貿(mào)易業(yè)者が數(shù)萬メートルの注文を受けている。これは、例年通り、クリスマスシーズンの準(zhǔn)備のために海外のお客様が事前に注文し、9月末から10月にかけて集中的に下達(dá)するタイミングであるのに対し、歐州でのコロナ禍のリバウンドがちょうどその時に現(xiàn)れたためであり、現(xiàn)在、貿(mào)易商が手元に歐州に輸出しているこの部分の注文が、コロナ禍のために再びキャンセルされたり、延期されたりするのではないか、ブーさんが今最も心配している問題の一つです。

「今はできるだけ早く出荷するしかありませんが、今は染物工場も製織工場も忙しくありません。注文してから出荷まで1週間以內(nèi)ですから、製織の時間が長くなります。とにかく、できるだけ早く作って早く出して、後に一連の問題が出ないようにしてください」とある貿(mào)易商は感嘆した。

疫病のほか、人民元の切り上げも注文の不確実性を激化させた

対外貿(mào)易をしている人が最も心配しているのは人民元の為替レートの変動であり、最近の人民元の切り上げは、外貨を結(jié)んでいない対外貿(mào)易人にとって、極めて大きな損失である。外國貿(mào)易をしているある社長は、「私たちの今年の純利益は5%ぐらいです。私たちは普通3ヶ月に1回送金しているので、もしこの3ヶ月の人民元の切り上げが5%を超えたら、私たちは1銭も稼いでいないことになり、赤字になる可能性もあります」と話しています。

今年は対外貿(mào)易の注文が少ないため、多くの企業(yè)が顧客を獲得するために、顧客の価格抑制、値下げの要求に同意した。上述の貿(mào)易商は、「昨年の利益點(diǎn)は10%前後だったが、今年は5%しかなかった。生地、染料は昨年と比べて下がったが、顧客の価格抑制はさらに厳しく、會社の運(yùn)営を維持するためには我慢して引き継ぐしかなかったが、人民元の大幅な切り上げを続ければ、私たちの5%の利益も守れない」と明らかにした。

外國貿(mào)易市場では現(xiàn)在、注文を奪い、価格を抑える現(xiàn)象がしばしば発生しており、為替レートの変動はさらに外國貿(mào)易注文の不確定な行を激化させている。続いて、紡績業(yè)者はさらに慎重にオファーする必要があり、為替レートの変動で為替決済時に利益が希薄になることに注意しなければならない。

END

第1波の疫病ショックを経験した布社長にとっては、すでに傷だらけで、多くは無理をしている。9月になるにつれて、多くの紡績店主が在庫を取りに行ったばかりだが、現(xiàn)在、海外では疫病がリバウンドしており、上半期と同じ狀況になるのではないかと心配せざるを得ない。しかし、あまり心配しても始まらない。注文が來たら受けるべきか、それとも受けなければならないのか、リスクをコントロールしなければならないだけだ。もちろん、ヨーロッパの疫病が早く抑えられることを望んでいます。結(jié)局、世界的な需要が回復(fù)してこそ、対外貿(mào)易の注文に希望があります！