「歩く軟彫刻」―中國國際ファッションウィークで劉盛毅「ワインド」「型―想像」2021 SS/AWシリーズの作品発表會

2020年10月31日、劉盛毅傘下ブランド「ワインド」751 D?PARK北京ファッションデザインプラザ6號爐で、2021春夏中國國際ファッションウィーク唯一のアクセサリーブランドがショーを発表した。原始的で素樸な雰囲気に満ちた爐場では、ショーを見る人に最も直感的な視覚體験をさせ、バッグと箱の違いを感じさせ、消費者に伝えるのは有用な製品だけでなく、秩序あるデザインと柔軟で包容的な生活様式である。

バッグは、構造的に箱の硬直した固有のイメージを変え、柔軟な生地の「風呂敷包み」材料を採用し、古漢服の製衣手法を用いて、農耕民族の「包容性」「多様性」の特徴を出力した。角打ち構造の設計と柔軟な生地の採用により、荷重を受けた後に箱のようにぴんとした狀態(tài)を持つことができる。

バッグを包むことで、柔軟性と自在性を作り出す。例えばエルメスの定番プラチナバッグに敬意を表して、デザイナーの劉盛毅氏が「フランスの箱」シリーズをデザインした。エルメスのプラチナバッグの定番はバッグ本體のバックルにあり、デザイナーが改版した「プラチナバッグ」はバックルを取り外し可能に処理し、元の造形を維持した上で「當たり前」のアイデアを作り、より「霊的」で「遊び心」、そして柔らかい生地の採用により、バッグを手にしていじった後に意外にも異なる造形を見せることができ、デザイナーの巧みな工夫はバッグの日常的な使用を満たす上で、私たちにもっと多くの発見と思考を持たせてくれます。

今シーズンのバッグは、ショルダーバッグ、ハンドバッグ、餃子バッグ、布袋バッグ、水筒バッグ、多角形のバッグ、色彩には濃い緑色、オリーブグリーン、紺色、明るいオレンジ色、カレー色などに応用し、そして衝突色のつなぎ合わせのデザイン形式に応用し、全體は極めてシンプルなデザインスタイルを呈し、実用効果を兼ねている。

今回の素晴らしいバッグ発表ショーは、作品ごとに「歩くソフト彫刻」のように、伝統(tǒng)的なバッグに対する印象を刷新し、繰り返し鑑賞し、推敲する価値がある。

箱とバッグはもともと一家ではなく、劉盛毅は自分の箱バッグに対する執(zhí)著と愛情で構築した。

中國初、4年連続で中國國際ファッションウィークで特別発表ショーを開催したバッグデザイナーの劉盛毅氏がメディアの取材に応じた

國號デザイナーの劉盛毅さんはあなたに教えます：かばんと箱の違い！

箱とバッグの違いは何ですか。

ハンドバッグデザイナーの劉盛毅氏の説明を見てみましょう。

箱：各面は複數枚の接続を切斷し、空間規(guī)則。

バッグ：一枚ずつ収納し、分類して整理し、整然としている。

「箱」は遊牧民族から始まった：立體、硬い、

「バッグ」は農耕民族に由來する：柔軟で、軽便である。

（記者?焦艶玲）