「2021年関稅調(diào)整案」解読

國務(wù)院の承認(rèn)を得て、「2021年関稅調(diào)整案」（以下「案」と略稱する）は2021年1月1日から実施される。2021年関稅調(diào)整案は質(zhì)の高い発展を推進(jìn)することをテーマとし、國內(nèi)と國際の二重循環(huán)を支持し、実體経済の革新的発展、最適化?グレードアップを推進(jìn)する?！悍桨浮护弦徊可唐筏屋斎腴v稅及び稅則稅目を調(diào)整し、調(diào)整狀況は以下のように説明する：

一、輸入関稅稅率

（一）最恵國稅率。

1.輸入暫定稅率。

2021年1月1日から883品目（関稅割當(dāng)商品を含まない）に対して輸入暫定稅率を?qū)g施し、そのうち2021年7月1日から、輸入暫定稅率を?qū)g施する商品は874品目で、9品目の情報技術(shù)製品輸入暫定稅率を廃止する。

一つは輸入代替を支持し、一部の商品の輸入関稅を引き上げることである。裝備製造業(yè)の自主化レベルの向上を支援するために、ジェット織機(jī)、光通信用のガラス毛細(xì)管などの商品輸入暫定稅率を引き上げまたは廃止する、國內(nèi)の基幹産業(yè)の発展を加速させ、サファイア基板、タイヤなどの商品の輸入暫定稅率を引き上げたり、撤廃したりするため、n?プロパノールなどの反ダンピング反補助金措置を?qū)g施した商品については、輸入暫定稅率を廃止した。

第二に、國內(nèi)で必要とされているハイテク設(shè)備及び部品、國內(nèi)で不足している資源品及び一部の良質(zhì)原料などの商品の輸入関稅を下げる。例えば、航空部品の関稅を下げると、稅率は3%から20%から1%に下がり、そのうち航空機(jī)エンジン用伝動軸に対する稅率は6%から1%に下がった。企業(yè)によると、毎年企業(yè)の輸入コストを170萬元下げる見込みで、我が國の航空産業(yè)技術(shù)の発展レベルの向上と國際技術(shù)協(xié)力の促進(jìn)に役立つという。特殊患児に必要な食品、一部の抗がん剤と希少病薬品の原料、人工心臓弁、新型コロナ肺炎ワクチンの薬瓶を生産するために必要なガラス管、無水乳糖及び乳業(yè)加工設(shè)備及び部品の関稅を引き下げた場合、患者の経済負(fù)擔(dān)をさらに軽減し、人民の生活品質(zhì)を改善する。

第三に、エコサポートに力を入れ、一部の商品の輸入関稅を調(diào)整する。6項目の金屬廃棄物輸入暫定稅を廃止し、2項目の商品の暫定稅適用範(fàn)囲を縮小し、再生タバコの輸入暫定稅率を廃止する。同時に、ディーゼルエンジンの排気ガス濾過及び浄化裝置、排気ガス再循環(huán)弁及びポリアミドの生産に用いる発酵液などの一部の環(huán)境製品関稅を下げ、一部の木材と紙製品の輸入暫定稅率を引き続き下げ、空気品質(zhì)を改善し、生態(tài)環(huán)境を保護(hù)するのに役立つ。

2.情報技術(shù)製品の最恵國稅率。

情報技術(shù)製品の稅金引き下げ協(xié)議によると、2021年7月1日から176件の情報技術(shù)製品に対して第6ステップの稅金引き下げを?qū)g施し、そのうち119件の商品はゼロに引き下げられた。

（二）関稅割當(dāng)稅率。

小麥など8種類の商品に対して関稅割當(dāng)管理を引き続き実施し、綿花割當(dāng)外輸入暫定稅率を引き下げ、主流輸入綿花の平均価格で計算すると、滑準(zhǔn)稅稅率は13.7%から10.7%前後に下がった。

（三）稅率を協(xié)定する。

我が國が関係國または地域と締結(jié)した自由貿(mào)易協(xié)定または特恵貿(mào)易の手配に基づいて、2021年に我が國は16の協(xié)定、27の國または地域に協(xié)定稅率を?qū)g施する。このうち、2021年1月1日から、我が國とニュージーランド、ペルー、コスタリカ、スイス、アイスランドとの二國間貿(mào)易協(xié)定及びアジア太平洋貿(mào)易協(xié)定に対する?yún)f(xié)定稅率がさらに引き下げられた。このうちモンゴル原産の輸入品の一部は2021年1月1日からアジア太平洋貿(mào)易協(xié)定の稅率が適用され、アジア太平洋貿(mào)易協(xié)定の原産地規(guī)則（稅関総署公告［2018］69號）に従っている。2021年7月1日から、我が國とスイスの二國間貿(mào)易協(xié)定とアジア太平洋貿(mào)易協(xié)定の規(guī)定に基づいて、関連協(xié)定の稅率をさらに引き下げます。同時に、我が國とモーリシャス自由貿(mào)易協(xié)定は2021年1月1日から発効した。最恵國稅率が協(xié)定稅率を下回るか等しい場合、協(xié)定に規(guī)定がある場合は、関連協(xié)定の規(guī)定に従って実行する。協(xié)定に規(guī)定がない場合、両者は低から適用する。

（四）特恵稅率。

2021年も私と國交を樹立し、改文手続きを完了した他の最も先進(jìn)國に対して特恵稅率を?qū)g施し続け、適用商品の範(fàn)囲と稅率は維持された。

二、輸出関稅稅率

2021年1月1日から引き続きクロム鉄など107品目に対して輸出関稅を徴収し、輸出稅率または輸出暫定稅率を適用し、徴収商品の範(fàn)囲と稅率は変わらない。

三、稅則稅目

産業(yè)の発展と科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩の需要に適応し、貿(mào)易管理と統(tǒng)計を便利にし、同時に『商品名及びコード調(diào)整制度』を規(guī)範(fàn)的に執(zhí)行し、1つは大西洋サケ、サトウキビ糖又はビート糖のシロップ、黒茶、遺伝子配列測定器などの商品稅目を増やす、第二に、プラグインハイブリッド自動車、ステンレス平板圧延材、発光ダイオードを分割するランプ管と電球稅目、第三に、薄いクリーム、カブ、パパイヤ、フィルターなどの商品名、類注と章注を改訂する。第四に、ギンガム、カラマツ、花旗松、スケートボードなどの稅目位置を調(diào)整する。調(diào)整後、2021年の稅則は8桁の稅目8580個を含む。そのうち、58件が追加され、27件が削除され、稅目名が44件変更された。

2021年輸出入暫定稅率表.xls