漢は刺繍して“中國の美しい田舎”の湖北の武漢新洲項の山村に入ります。

　　湖北省武漢市新洲區倉埠街に始まりました。「騎龍鎮」は今から2000年以上の歴史があります。;にあります倉埠街の山手店の古い村落——項山村今も全國にランクインした中國の美しいレジャー村です。7月28日を選択します教育部中華優秀伝統文化伝承基地（漢刺繍）を選択します共青団武漢市委員會新洲區の団委員會、倉埠街の団の労働委員會と婦女連合と武漢紡織大學の漢刺繍伝承実踐チームの一行です。16人山村に來て、展開する2021年武漢市「新青年下郷」——「漢は蕓術を刺繍して田舎に入ります。青年の創意は遺漏していません。」実踐活動、伝承者及び大學生が村人たちに漢刺繍、刺繍、作品を教え、非物質文化遺産伝統工蕓で中國共産黨の創立百周年を祝います。。?

?

　　項山村この席は10人の村民グループを選択します386戸1462人の村民が作った古い村に入ると、目に映るのは大きな塊です。青瓦の白い壁、ひさしが角を上げます。の徽派建築が入り亂れて分布し，塀や石の壁に色とりどりの絵を敷き詰めている。を選択します小橋の流水、柳の枝が低く垂れている。その間。紹介によると、山村にある2014年から増減フックにより、4つの自然灣を解體し、江南風の12棟の住宅を建設し、解體して住民181戸を配置しました。;2015年美しい農村プロジェクトが承認されました。三番目年內に高品質で美しい農村プロジェクトの改造を完成しました。215戸、文化広場、閉鎖式サッカー場、バスケットボール場を新築します。などのインフラ、若い創業者を引きつけて「革新、創意、創業」を理念とする農創産業。2019年項目山村にランクインした國家農業農村部『2019年中國の美しいレジャー村は全國で最も美しい「創客村」となり、數十社の科學技術革新、文化創意企業に入りました。通りと項山村黨支部村民の収入を高める基礎の上で、村民の文化の素養と田舎の文化の環境を昇格させることをもますます重視して、そのため非常に大きい漢を紡ぐ刺繍の伝承の団を歓迎して項の山村に入って、漢を通じて(通って)この武漢市の最も代表的な非物質の文化の遺産のプロジェクトを刺繍して、村達に武漢の千年の文脈と荊楚の女性達の知恵と器用さをのぞかせます。?

　　午前中、漢繍市級の代表的な継承者である王燕先生が通過しました。PPTと漢刺繍作品の実物解説、現場のための60人あまりの村民が普及しました漢刺繍非遺項目王先生の紹介によると、漢刺繍は荊楚地區の民間刺繍の優れた代表であり、武漢と荊楚地區の數千年の民間伝統文化の精髄を積載しているだけではなく、そのデザイン、色、構図荊楚の審美の特色をも備えます。?

?

　　講座の後、30人の村民がいます大學生の指導のもとにスタートします。漢刺繍の実踐。村民たちは五つのグループに分けて、チームはそれぞれのグループのためにそれぞれ違った刺繍と適した針法を設計しました。各村民の配色、原稿、刺繍制を指導しました。最後に刺繍をカバン、ペンダント、ネックレス、腕輪と裝飾畫などの生活必需品に加工しました。一日の実踐を通して、村人たちは漢刺繍という伝統的な手蕓を経験し、基本的な針法を學び、生活の中で使える手仕事を完成しました。村人の周秀梅は天安門を刺繍して、うれしそうに言いました。を選択します自分は刺繍に觸れたことがないので、今回は自分で刺繍してとても楽しかったです。漢刺繍はこんなに美しくて、こんなに面白くて、図案の中にこんなに多くの美しい寓意があります。今度また來てください。勉強します……村民の何桂香は刺繍のハンドバッグを作って、喜んでカバンに自分の名前を刺繍しました。……?

?

　　一日の実踐の中で、チームは街頭で行われます。「漢刺繍は農村の振興を助けます。」アンケート調査では、ランダムに街道、村、婦女連合の幹部と村民を取材しました。農村の伝統工蕓及び無形文化遺産に対する認知と普及の現狀を知りたいです。?

　　夏休みの間、チームは引き続き新洲村で村民及び留守児童に向けて漢繍を普及させ、漢繍を教授し、作品を作って、アンケート調査を完成します。8月中下旬には，チームはまだ田舎にいます開催する「漢刺繍蕓術は農村に入ります。霊験あらすじを刺繍して百年の贈り物をする。」実踐成果展、展示する含むチームメンバーによるデザインと刺繍の赤い記憶九頭鳥、ウリのウリが綿々と続いて，山海経。?福佑九州などは荊楚の伝統文化と村民手を下す実踐の漢刺繍の作品伝統的な手蕓で中國共産黨の創立百周年を祝います。蕓術種類の大學生の専門的な特長を発揮して、漢に郷に刺繍させて、荊楚の優秀な伝統文化を浸漬式の體験の中で村民自身の文化認識に內化させます。農村の女性の技能訓練としてだけではなく、家庭の就業収入増の可能性を探求します。更に重要なのはこの地域の伝統文化が農村に伝播し、美しい農村の文化発展を促進することです。?

（出所：中國紡績報）

?

?