非遺伝承：河北共研綿紡績技術の非遺伝承発展

図は始業式の現場です。李暁偉撮影

中國新網石家荘10月17日電（李暁偉）「中國非物質文化遺産伝承群研修研修研修研修研修研修研修研修研修研修研修プログラム」――河北美術學院2021年第12期曲陽石像研修班と第13期伝統綿紡織技術訓練班が17日、河北石家荘で始まった。天津、陝西、山西など17の省市から來た70名の非遺伝承者、手蕓蕓人、研究開発者などは今後一ヶ月の間に、全部で曲陽石彫刻と伝統綿紡績技術を研究して遺伝的に発展します。

今回の研修活動は文化と観光部、教育部、人的資源と社會保障部が主催し、河北省文化と観光庁、教育庁、人的資源と社會保障庁が指導し、河北美術學院が引き受けます。

今回の研修內容は非遺法規、知的財産権保護、設計基礎、造形美學などの課程があります。授業を通じて、実踐考察、交流インタラクティブなどの教育方式を通して、學生に現在の非物質文化遺産保護、伝承の現狀と発展傾向を理解させます。非遺伝承の人々の文化自信と持続可能な伝承発展能力を高め、自身の審美素養と設計研究開発能力を高めることによって、その本を失わない基礎の上に、民族文化の伝承と生活の革新発展を実現することを目指しています。

開講式では、河北省文旅庁の無形文化遺産処長の張雪芳氏によると、伝承されている人たちは非物質文化遺産の伝承、発展、発揚の根本であり、非物質文化遺産の長い間続く生命力である。學生たちが切磋琢磨し、學び合うことによって、曲陽石彫刻と伝統綿紡績技術をよりよく伝承し発展させ、我が國の非物質文化遺産がよりよく発揚されますように。

河北美術學院非遺研培教育成果展。李暁偉撮影

河北美術學院の張子言副校長は、「開放的で多様で深い學習の場を提供するとともに、非物質文化遺産の大家たちが大學に入學することを歓迎し、共に手を攜えて非物質文化遺産保護と伝承事業を推進する」と述べました。

また、非物質文化遺産相続人と河北美術學院優秀學生代表の結婚式も行われました。聞くところによると、これは持続的に教育資源の優位を探究し、研修計畫のプラットフォームと結合し、民間の非遺癥と大學の深度融合、教學相長を積極的に推進し、非物質文化遺産の伝承能力を効果的に高める新しいモデルである。

（出所：中國新聞網）

?