上海三毛(600689):子會社訴訟事項の進展

B 900922三毛B株

上海三毛企業(グループ)株式會社

子會社訴訟事項の進捗公告について

當社の取締役會及び全取締役は、本公告の內容に虛偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その內容の真実性、正確性及び完全性に対して個別及び連帯責任を負う。

重要なヒント:

事件が置かれている訴訟段階:一審判決

當事者の地位:全資子會社上海三聯紡績印染有限會社は

本件の被告

上場企業の損益に悪影響を及ぼすかどうか:今回の公告の訴訟進展

一審民事判決の結果、上海三聯紡績印染有限會社は期限內に上訴する。

上海三毛企業(グループ)株式會社(以下「會社」と略稱する)は2020年8月22日に「完全子會社に関する訴訟事項に関する公告」(公告番號:

2020-038)に臨み、上海北蔡資産管理有限會社が當社の完全子會社である上海三連紡織印染有限會社の土地賃貸契約紛爭事件の基本狀況と訴訟請求などを訴えたことを明らかにした。(詳しくは、2020年8月22日に「上海証券報」、「香港文報告」および上海証券取引所のウェブサイトwww.sse.com.cnに公開された公告を參照)

一、訴訟の基本狀況

2020年8月、會社の完全子會社である上海三聯紡績印染有限會社は上海市浦東新區人民法院の訴訟通知書を受け取り、上海北蔡資産管理有限會社は土地賃貸契約紛爭を理由に訴訟を提起した。三聯印染會社は浦東新區高科西路3019地區(不動産登記簿記載住所:北蔡鎮北川道路2590號)內の約6.076ムーの土地を返還し、実際に土地を返還する日までの場所占有費を支払うことを要求した。

二、今回の訴訟の判決狀況

2022年2月14日、會社は上海市浦東新區人民法院民事判決書(案號:(2020)上海0115民初58679號)を受け取った。上海市浦東新區人民法院はこの事件について一審判決を下し、判決の內容は以下の通りである。

　　一、被告上海三連紡織印染有限公司は本判決の発効日から十五日以內に原告の上海北蔡資産管理有限公司が賃貸した上海市浦東新區高科西路2991號內の約6.076ムーの土地及び地上第14、18、29棟の家屋を返還しなければならない。住宅補償金は1346萬元です。

二、被告上海三聯紡績印染有限會社は本判決が発効した日から7日以內に原告の上海北蔡資産管理有限會社の土地使用費を支払うべきである(2020年4月1日から実際に土地を返還する日まで、毎年6000元の基準に基づいて計算する)。

判決が指定した期限に従って金銭給付義務を履行しない場合、「中華人民共和國民事訴訟法」第二百六十條及び関連司法解釈の規定に従い、履行遅延期間の債務利息を倍増しなければならない。

事件の受理費は3296元で、被告の上海三聯紡績印染有限會社が負擔した。評価費は35699元で、元被告と被告がそれぞれ半分負擔している。

本判決に不服があれば、判決書が屆いた日から15日以內に、本院に上訴狀を提出し、相手當事者の人數に応じて副本を提出し、上海市第一中級人民法院に上訴することができる。」

三、今回公告された訴訟が會社の當期利益または期後利益などに與える影響

今回公告された訴訟の進展は一審民事判決の結果であり、當社の完全子會社である上海三聯紡績印染有限會社は期限內に上訴し、當社は訴訟の進展狀況に基づいて情報開示義務をタイムリーに履行する。

會社指定情報開示メディアは「上海証券報」、「香港文報告」及び上海証券取引所ウェブサイトwww.sse.com.cn、広範な投資家が理性的に投資し、投資リスクに注意してください。

ここに公告する。

上海三毛企業(グループ)株式會社

二〇二二年二月十五日

バックアップファイル

1、『上海市浦東新區人民法院民事判決書』(2020)上海0115民初58679號