內蒙古興安嶺南麓の阿栄旗蠶農が豊作を喜ぶ

このほど、內蒙古自治區大興安嶺の南麓に住む阿栄旗蠶農は豊作を喜んだ。ここで生産された慈母が繭を手にし、再び東北の遊子の上著となった。

中國の五大クヌギの主要生産區の一つである阿栄旗は、クヌギの養殖面積が47萬ムーで、毎年約504萬キロのクヌギの新鮮なさなぎ、約126萬キロの繭を生産することができる。

阿栄旗向陽峪鎮松塔溝村の蠶農馬雲旭氏によると、ここで産出された蠶繭は絹質がよく、粘り強さがよく、多くは東北地方に販売され、絹織物の衣服、蠶被などの原料となり、東北の庶民のために風を避けて寒さをしのぐ。

阿栄旗養蠶は60年以上の歴史があり、現在は5000戸以上の養蠶農家があり、蠶業の総合生産額は2億3000萬元に達することができる。阿栄旗蠶業技術普及センターの李志主任によると、養蠶の収入が高く、農期の耕作に影響を與えないため、庶民の養蠶の積極性は高く、「畑を耕して養蠶を加え、1年で2年になる」という説がある。

「今年の地価サナギ繭は1キロ50元で、耕作収入とあまり差がない」。阿栄旗六合鎮真珠村の蠶農聶振國氏は、「春の播種後に蠶蟻を放して山に登り、秋の収穫前に山に行って蠶繭を収穫して販売し、農作業に少しも支障がない」と述べた。聶振國と連れ合いは一人で繭を摘み取り、一人で山の下に繭を運び、今年の老夫婦は10萬元の収入が見込まれている。

青々とした林の中に実っているのは白い繭ばかりで、繭を摘んだ蠶農がその中を行き來して、豊作の光景が広がっている。南方の茶摘みと似ており、繭を摘むのは女性が多く、男性は山の下の輸送を擔當し、鮮やかな女性蠶農と緑と白の間の林が映え、人と自然の調和と共生を示している。

『古今注』には、「繭は蛾を生み、蛾は卵を持ち、卵は石を持ち、萬余石を収め、民は蠶の綿と思っている」と記されている。この記載イメージは蠶が成長成熟する過程を記述している。

李志氏によると、蠶を飼うのは容易ではなく、春には蠶農が繭を破って出てきた蛾を種付けしてペアを外し、蠶蟻を山の林の中に育てる。秋には自分を「繭を作って自縄自縛」する蠶のさなぎを収穫することができ、「糸を抜いて繭をむく」と絹糸を得ることができ、衣類や絹糸布団を作ることができる。そのさなぎは食用になる。

「柞蠶は南方の桑蠶とは異なり、北方の柞蠶の成蟲は體が大きく、絹糸の靭性がよりよく、良質な柞蠶の糸は紙の貨幣の糸としても使用でき、用途が広い」。遼寧省出身の客商鞠政波氏は言う。

クヌギはクヌギの葉を餌とし、環境條件に高い要求がある。蠶農は記者に、山に行って蟻を放し、蠶を均等にし、蠶を動かす時、みんな化粧をしたり香水をつけたりしないで、少しのにおいが柞蠶の成長に影響を與えると伝えた。

「生態環境がよくなって、クヌギはやっと成長して、私たちの収入も高い」。「養蠶はクヌギ林の土壌有機質と腐植質を増加させ、山の水土を涵養し、『山で養蠶をし、山の下で畑を作り、干ばつに耐え、冠水に耐え、収益を倍増させる』ことを実現することができる」と、阿栄旗ホルチ町蠶農曲殿は述べた。

今では、春には山のクヌギ林が青々と茂り、秋にはカイコの赤ちゃんが繭を作って増収し、クヌギは生態環境の「守護樹」にもなり、庶民の「金のなる木」にもなった。

（出所：新華網）