東莞市委員會(huì)委員呉洋：デジタル化の転換を加速し、紡績(jī)服裝業(yè)の質(zhì)の高い発展を支援

「今年の提案は昨年と脈々と受け継がれており、紡績(jī)服裝産業(yè)の発展をめぐる話題だが、今年はデジタル化と結(jié)びつけてより緊密に結(jié)びつけ、産業(yè)クラスターの質(zhì)の高い発展を後押ししたい」。開催中の東莞両會(huì)で、市政協(xié)委員、民建東莞市委員會(huì)委員、金融支部主委員の呉洋氏は、紡績(jī)服裝業(yè)は東莞の基幹産業(yè)の一つであり、しかし、世界のデジタル経済の重心が工業(yè)インターネットに移転する大環(huán)境の下で、現(xiàn)在、産業(yè)チェーンの一環(huán)は比較的長(zhǎng)く、高度に分散しており、デジタル化の転換は特に差し迫っている。

呉洋氏は、紡績(jī)服裝業(yè)の伝統(tǒng)的な発展モデルが挑戦に直面したと指摘した。東莞市紡績(jī)服裝産業(yè)クラスターの2022年の営業(yè)収入は千億元近くに達(dá)し、體量的には一定の優(yōu)位性があるが、ほとんどの中小紡績(jī)服裝企業(yè)は情報(bào)化レベルが低く、デジタル化設(shè)備の購(gòu)入コストが高く、資金投入リターン周期が長(zhǎng)く、既存の技術(shù)が未熟で、自身の技術(shù)力が不足し、建設(shè)後の運(yùn)営コストが高いことがこれらの企業(yè)の最も懸念されている問題である。また、創(chuàng)世代の企業(yè)家は守業(yè)が多く、デジタル化のモデルチェンジとアップグレードに対する認(rèn)識(shí)が淺く、無感であることが一般的である。外部消費(fèi)環(huán)境の変化とオンライン電子商取引の衝撃に加え、企業(yè)の中には明らかに下落しているものもあり、全體の業(yè)績(jī)は楽観的ではない。

「東莞には完全なデジタルアパレル産業(yè)チェーンシステムが不足している。北上広深などの都市に比べて、東莞の若いファッションブランドは少なく、オンラインでの活躍度は低く、発展は明らかに遅れており、どのように『Z世代』の生活ショッピング方式に適応し、ファン経済を構(gòu)築し、インターネット販売を展開するかが現(xiàn)在の大きな挑戦となっている」と呉洋氏は述べた。

また、次世代情報(bào)技術(shù)は新ブランド企業(yè)の急速な臺(tái)頭とカーブの追い越しを推進(jìn)し、東莞の伝統(tǒng)的なアパレル企業(yè)はダウン次元の打撃に直面している。深セン、上海など多くのアパレル企業(yè)はデータで業(yè)務(wù)を駆動(dòng)し、急速に臺(tái)頭を?qū)g現(xiàn)している。東莞には純などのアパレル企業(yè)が5 G+AGV+フレキシブルなどの生産システムを応用しているが、伝統(tǒng)的な企業(yè)の多くは人工統(tǒng)計(jì)と看板に頼って生産実行と管理任務(wù)を完成し、迅速に反応できず、産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)間のデータの不相互接続、サプライチェーンの反応の遅れ、アパレルスタイルの新周期の長(zhǎng)さなどの痛い點(diǎn)が現(xiàn)れやすく、産業(yè)の老朽化した発展メカニズムは突出しにくい。

最近開催された全省高品質(zhì)発展大會(huì)は「実體経済を基本とし、製造業(yè)の當(dāng)主を堅(jiān)持し、製造強(qiáng)省の建設(shè)に努力する」と提案し、東莞市の1號(hào)文も製造業(yè)を當(dāng)主とし、実體経済の高品質(zhì)発展を推進(jìn)するよう呼びかけた。呉洋氏は、東莞紡績(jī)服裝産業(yè)はデジタル化改造と工業(yè)インターネットに頼って世界のバリューチェーンの中?ハイエンドに歩み、質(zhì)の高い発展を?qū)g現(xiàn)しなければならないと提案した。企業(yè)がデジタル化が産業(yè)発展に與える「拡大」効果を十分に認(rèn)識(shí)するように導(dǎo)き、デジタル化の転換を核心競(jìng)爭(zhēng)力を高める重要な要素とする。先頭に立って産業(yè)クラウドプラットフォームを構(gòu)築し、中小企業(yè)ブランドの全面的なクラウドアップを?qū)Гⅴ庭氓去铹`ク協(xié)同製造を展開し、製品設(shè)計(jì)、製造、販売、管理などの生産経営の各段階の資源集積と連結(jié)を?qū)g現(xiàn)する。

第二に、業(yè)界のデジタル化改造と情報(bào)技術(shù)の賦能を加速させなければならない。中堅(jiān)企業(yè)の重要な接続點(diǎn)と実踐主體としての革新技術(shù)の応用とプラットフォームの建設(shè)を強(qiáng)化し、設(shè)計(jì)と工事知識(shí)ベース、服裝用人體データベースなどの業(yè)界基礎(chǔ)データベースの建設(shè)を強(qiáng)化し、サプライチェーンの重要な一環(huán)のデータ統(tǒng)合と情報(bào)共有を推進(jìn)する。ビッグデータ、人工知能などの技術(shù)を用いて消費(fèi)需要を適時(shí)に予測(cè)し、生産と需要の適合関連を強(qiáng)化し、産業(yè)の製品指向型から消費(fèi)指向型への転換を促進(jìn)する。企業(yè)が技術(shù)革新を強(qiáng)化することを奨勵(lì)し、ハイテク企業(yè)を積極的に申請(qǐng)し、重點(diǎn)実験室、エンジニアリングセンター、企業(yè)技術(shù)センター、工業(yè)設(shè)計(jì)センターなどの革新?lián)wを建設(shè)し、重要な核心技術(shù)と共通技術(shù)の研究を展開する。

第三に、産業(yè)生態(tài)を整備し、ハイエンド供給構(gòu)造を形成しなければならない。「五外」連動(dòng)札をしっかりと打ち、「虎門高速鉄道駅TODファッション産業(yè)研究開発及び展示即売センター+大灣區(qū)國(guó)際ファッションバレー+大灣區(qū)衣流ファッション産業(yè)パーク」の3大重點(diǎn)プロジェクトを主とするアパレルハイエンド産業(yè)パークプロジェクトを著実に実施し、広深産業(yè)移転を受け、大灣區(qū)ファッション産業(yè)資源を最適化する。國(guó)際一流ファッションウィークに対して、科學(xué)技術(shù)とファッションの融合、革新的なデザイン、ビジネスの著地、國(guó)際化協(xié)力、持続可能な発展、國(guó)民的ファッションなどの特色ある位置づけを際立たせ、虎ノ門大灣區(qū)ファッションウィークを世界的な影響力、風(fēng)向標(biāo)式のファッション活動(dòng)と東莞ファッション名刺に作り上げる。