義博會(huì)が開催された翌日に現(xiàn)場(chǎng)で爆単！世界新製品発表會(huì)の本編上映！

路地裏を歩く鶏毛換糖から

世界をつなぐ商品の都、

30年來(lái)、中國(guó)義烏は発展の歩みを止めたことがない。

「三十にして立つ」義博會(huì)、

さらに積極的にサービスを模索し、革新し、

今回から義博會(huì)は2期に分けて開催され、

「義博會(huì)-輸出商品展」と「義博會(huì)-輸入商品展」であり、

義烏を世界各地とつなぎ、

國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)経済の二重循環(huán)の持続的な成長(zhǎng)をより良く促進(jìn)する。

新製品、新技術(shù)、新業(yè)態(tài)

國(guó)內(nèi)と國(guó)際の2つの市場(chǎng)を結(jié)ぶハイレベルなプラットフォームとして、義博會(huì)-輸出商品展には新製品、新技術(shù)、新業(yè)態(tài)、新企業(yè)が大量に出現(xiàn)した。今回の展覧會(huì)は全國(guó)に向けて募集され、浙江、山東、河北、広東、江蘇、広西など全國(guó)20余りの省?市地區(qū)産業(yè)基地2500余社の源流企業(yè)が新品、優(yōu)品、爆品を攜えて出展し、交渉ムードが盛り上がった。

「現(xiàn)在の環(huán)境保護(hù)、グリーン消費(fèi)の大きな趨勢(shì)に適応するために、私たちは最近ポリ乳酸分解性ストローを発売し、海洋分解、再利用可能などの明らかな優(yōu)位性があり、現(xiàn)在ヨーロッパの顧客に人気がある」と義烏雙童日用品有限會(huì)社の李二橋社長(zhǎng)は紹介した。同社は義博會(huì)の「オールドフェイス」で、これまで27回參加している。今回の出展で同社は8つのブースを持ち、最新製品を展示するだけでなく、スーパー、外食チェーン、対外貿(mào)易モデルなどの人気のある定番モデルや、機(jī)能性、娯楽性、蕓術(shù)性などを兼ね備えたデザインのストローもあり、現(xiàn)場(chǎng)のバイヤーや出展者を「小さなストロー1本でもこんなにたくさんの模様が楽しめる」と驚嘆させた。

臨沂聖健工貿(mào)有限公司のブースの前には人が行き交い、時(shí)々海外のバイヤーがブースに足を止めて問(wèn)い合わせをしている。「私たちは義博會(huì)に參加するのは何回目か覚えていません。私たちの多くの古い顧客は義博會(huì)で開発されたものです」と聖健ブースの責(zé)任者は述べた。この2日間、會(huì)社も広交會(huì)の2期に參加する準(zhǔn)備をしており、対外貿(mào)易チームは2つの道に分かれて、2024年の対外貿(mào)易輸出の完璧な収拾を目指している。今日のパビリオンのオープンから30分もたたないうちに、金華市寶嘉家庭用品有限會(huì)社のブースは南米とインドネシアからの2つの海外バイヤーの引き合いを接待した。南米の仕入先の一行4人は、會(huì)社の靜電ゴムフリーガラス貼付の各種包裝、サイズ、型番を詳細(xì)に理解した後、會(huì)社の対外貿(mào)易業(yè)務(wù)員の林艶加氏と微信を行い、製品のアルバムと見(jiàn)積書を後続で再発行することを約束した。

彼らのように義博會(huì)-輸出商品展に注文の機(jī)會(huì)を求めに來(lái)た展商は少なくない。そしてこの時(shí)、期待の眼差しの下、「第30回義博會(huì)-輸出商品展グローバル新製品発表會(huì)」が正式にスタートしました！

目の焦點(diǎn)を合わせる

第30回義博會(huì)-輸出商品展世界新製品発表會(huì)

「新しい起點(diǎn)、新しい視野、新しい思考、新しい未來(lái)、逸品が集まり、新しい方向に勢(shì)いを蓄える」。第30回中國(guó)義烏國(guó)際小商品博覧會(huì)-輸出商品展の世界新製品発表會(huì)が義烏國(guó)際博覧センターのホールで開幕した。

中外モデルはパビリオンの大通りからC館內(nèi)、そしてメイン會(huì)場(chǎng)へとフラッシュショーを行い、焦點(diǎn)の雰囲気を作り出し、現(xiàn)場(chǎng)の人気ブームを巻き起こした！

10月22日午後14時(shí)、義博會(huì)-輸出商品展の世界新製品発表會(huì)が正式にスタート！改革開放前、義烏は物々交換の「鶏毛換糖」で長(zhǎng)い歴史を持っていたが、これは義烏の最初のビジネスの姿だった。司會(huì)者は私たちを連れて30年來(lái)の義烏市場(chǎng)の発展過(guò)程を回顧し、「鶏毛換糖」の義烏精神を発揚(yáng)し、ちりも積もれば山となり、勇敢に開拓する革新精神と粘り強(qiáng)く、融通が利き、刻苦実務(wù)に勵(lì)む実務(wù)精神を発揚(yáng)した。同時(shí)にファッションを媒體として、義烏小商品産業(yè)の多様性、実用性及びファッション性を全面的に展示し、義烏の獨(dú)特な魅力を世界に示した。

今回の発表會(huì)では、金物工具、文創(chuàng)製品、アクセサリー玩具、電子機(jī)器、衣裝ケース、文體贈(zèng)り物、日用消費(fèi)財(cái)など。生活系製品、仕事系製品、民族文化系製品の3大品目をお屆けします。

まず最初の章に入ってみましょう。ファッショントレンドのスポーツカジュアルウェアをキャリヤーとして、バッグ、運(yùn)動(dòng)器具、コップの日化、アウトドア製品などを展示する生活系製品の素晴らしい発表の瞬間です。

次にお屆けするのは、スタイリッシュで前衛(wèi)的なエリートOLの服をキャリアに、アクセサリー、オフィス用品、コップストロー、金物工具などの製品を展示する仕事系製品の素晴らしい発表の瞬間です。

服裝の美しさは、「華」と呼ばれ、禮儀の大きさは、「夏」と呼ばれている。5000年の華夏民族は歴史が長(zhǎng)い。第三段階は簡(jiǎn)潔、ファッション、大気の新しい中國(guó)式服飾をキャリヤーとして、中國(guó)伝統(tǒng)文化のバッグ、かんざし、アクセサリー及びコップなどの製品を展示する民族文化類製品のすばらしい発表を行った。

ここで、特に以下の単位に感謝します：義烏市雙童日用品有限公司、義烏博衆(zhòng)文化用品有限會(huì)社、広州市路普旅行用品有限會(huì)社、山西長(zhǎng)坤電子科學(xué)技術(shù)有限會(huì)社、鳳陽(yáng)健華ガラス製品有限會(huì)社、深セン市ブル精霊実業(yè)有限會(huì)社、義烏市格美家庭電器有限會(huì)社、金華博科彩泥技術(shù)研究開発有限會(huì)社、義烏居士家庭用品有限會(huì)社、臺(tái)州市智絵文具有限公司、浙江必力工具有限公司などの部門が支持している（順位は前後を問(wèn)わない）。

舞臺(tái)の上のすべてのすばらしさは、すべて義烏この町に爆発した時(shí)代の活力。目に映るすべての製品は、すべての畫面が私たちに感動(dòng)を與えてくれると信じています。

30年、一人を形容するならば、私たちはそれを「而立の年」と呼んでいますが、この4つの字は、世界に向けて世界に奉仕し、世界中の小さな商品貿(mào)易を結(jié)ぶことを自分の務(wù)めとする義博會(huì)-輸出商品展にも同様に適用されています。今後の毎年、義博會(huì)-輸出商品展はあなたのために異なる素晴らしいページを書くと信じています！

明日は素晴らしい続きです！