??? ???

 

????.?????????????????????????—?? ???? ??? ??Dolce & Gabbana??.?????????? ??? ?? ???? ??? ???? 20?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???.?? ?? ??????????? ?? ??? ???? ???? ??.?? ?? ???? ‘?? ??’-??, ????? ????? ?? ???? ?? ???? ??.? ????? ?? ??? ??? ??? 20? ?? ???? ??? ?? ? ?????? ??? ?? ??? D o m e n ic o D olc e, Sta efa n ogabbana? ???? ??? ??? 1980? ??? ??? ???? ? ???? ?? ????? ???? ?? ??."? Uomo Vogue"?? ??? ??? ???? "?? ???? ?? ?? ?!"??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. "??? ?? ???? ????, ?? ? ???? ??, ????, ???, ???, ???? ???? ?? ??.??? ??? ? ????? ? ???."

　　
??Dolce?? ???? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.‘?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???.??? ??? ‘ Gabbana ?? ’ ?? ??? ?????, ??? ????? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ? ???.Dolce &Gabbana ??? ??? ????.?? ????? ?? 19? 6?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ? ???? ??.

　　
??? ?? 20??? ???? ?? ?? &???? 2011 ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? -?? ?? ??, ??? ??, ??? ??, ???? ???, ??? ??? ????.??? ???? ?? ???? ???? ??: ??, ??, ??, ??? ?? ?? &Gabbana ? ???.

　　
??&??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ????? ????? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ??.

　　
   Harvey Nichols??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? &???? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??, ? ?? ??? ???? ??? ??? ??.

　　
'????'??? ??????? ?????? ??? ???? ????.'????? ??????? ??? ??? ??'?.? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

　　
Q: 1990? ? ?? ???? ???? ??? ?? ? ??? ?????

　　
A：? ???? ?? ??? ???? ?? ?.20? ? ???? ??? ??? ???.??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??.??? ??? ?? ??? ??? 4??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??.??? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ??? ? ??.? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ????.

　　
Q: ???? ?? ?? ? ??? ?????

　　
A ：??, ???? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???.?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???.?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ???? ??.1980??? 1990?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? 1990?? ??? ???? ??? ???.?????? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ????.

　　
Q：??? ???? ??? ???? ?? ??? ????

　　
A：?? ???? ???? ? ?? ???? ???: ????? ??? ??? ??? ???, ??.??? ???? ??? ???? ??? ??. ???? ? ? ???? ??? ?? ??? ???.??? ?? ? ??? ?? ????.??? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ??? ???? ??.?? ???? ??? ????? ? ??? ??? ??. ???? ??? ????? ??? ????, ????? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ??. ?? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ????.

　　
Q ：???? ???? ??? ??? ???? ????

　　
A：?? ??? ?? ???? ?? Domenico, ???-Stefano.??? ???? ????, ?? ?? ?????.??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ????.??????. ??? ????.

　　
Q:Domenico, ??? ???? ??? ??????, ??? ??? ??????

　　
A ：?? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ???? ??????.?? ???? ?? ??, ?, ??? ??, ??? ??? ???? ????.

　　
Q：?? ????? ???? ??? ??? ??? ??????

　　
A:??? ??? ???, ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??.?? ??? ??, ?? ? ?? ?? ????.??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?????, ??? ?? ?? ???? ??? ? ??.

　　
?? ???

　　
Thom Browne ? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???. ?? ? ??? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???'????? '????? ???? ???'??? ??'? ????.?? ?? ?? ?? (Shrunken Suit) ??? ???.

　　
2001? ????? ??? ?? ?? ?? 5?'? ?? ???? ??, ???? ??? ? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???.??? ??? 2? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???.

　　
'????? ???? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ????? 2006? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ???.

　　
?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.?? ??? ???? ??? ?? 20?? ?60?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????.?? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??, ?? ???? ???? ??? ???? ??? ????.“ ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ???. ” ?? ?? ????, ???? ??? ??? ??? ??? ???.??? ??? ????. ?? ? ?? ???? ?? ??? ??, ???, ???? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ‘?? ’? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ???, ??, ??, ??? ?? ??? ??? ???? ??.????? ??? ?? ??? ????.

　　
??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??.?? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????: ???, ???, ??, ????, ????, ?? ??? ?? ??? ???? ?????, ????? ?? ??, ?? ??? ??? ??, ?? ? ??? ??, ??? ??? ??? ? ??.

　　
?? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????.???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???.

　　
Q: ??? ?? ??? ?? ??, ??? ????? ???? ????. ??? ??????

　　
A ：?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??.???? ?? ?? ??? ?? ?? ???.?? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ????.

　　
Q ：?? ??? ??? ????

　　
A：?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??.??? ???? ??? ??? 1950?? ???? ?????.?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???.?? ????? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ??.

　　
Q: ??? ???? ??? 1950?? ?? ???? ?? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ????

　　
A ：? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ???? ??.? ????? ? ???? ????.

　　
Q：?? ??? ?? ? ????

　　
A ：??? ???? ?? ???? ????, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????.??? ???? ? ??? ?? ? ?, ?? ?? ???? ???. "??, ??? ?? ???."? ???? ??????, ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ? ????.

　　
Q ：??? ?? ?? ?? ??? ????? ??, ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??????

　　
A ：???? ?? ??? ??? ?? ?????.?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???.?? ???? ?? ? ??? ??.? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??????.

　　
Q: ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ?? ???????

　　
A ：?? ????? ???? ??? ?? ? ??.??? ??? ? ?? ??? 6??? ????. ???? 9??? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??.6,7?? ???? ?? ??? ????, ? ??? 12?? ??? ?? ????.

　　
Q: ????? ?? ???? ?? ??? ?????

　　
A ：???? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ???, ??? ??? ??? ???.???? ?? ?? ? ?? ? ??. ????? ?????? ? ? ??? ? ? ??. “?? ? ??? ??. ???? ???? ?? ?? ? ?? ”? ???.

　　
???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ? ??? ???? ??.???, ?? ???? ???? ???? ? ??? ????. ??? ?? ? ????? ???? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ?? ???.??? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???.