?? ???? ??: ??? ?? (2)

?? ?? ?? ??

1970?? ??, ?? ? 6?? ?? ?? ? ??, ? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?, ??? ? ?? ? ??? ???? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ???? ? ?? ? ??? ? ??? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ? ??.

??? ?? ?? ???? ??? ??? ??.

?? ?? ???

?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????.

「??? ???, ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???.

"30? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??, ? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????.

????? ?? ????? (?? ?????) ? ????.

80?? ??, ?? 75??

??? ????? ???? ?? ? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

1989?, ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ???? ??? ??????, ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ? ?? ??? ??. ‘???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ’? ???.

? ? ? ? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?, ??? ??? ???? ?? ???? ????, ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???, ??? ??? ??, ??? ???? ??? ???.

???? ??? ?, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ?????? ?? ????? 「???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

」

??? 90?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ??, ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????, ????? ? ??? ???? ??? ???? ?????, ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??, ??? ?????.

90?? ?? ???, ?? ??? 24?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? “?? ??? ??? ?? ?? ??? ???” “?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??.

? ???? ??? ?, ??? ? ? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

1994? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??.

??? ?? ??? ???? ?2? ‘??? ’ ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ? ? ?? ?????? ?? ?? ‘?? ’? ????, ??? ?? ???? ???.

‘?? ’? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ???, 「?? ??? ????, ?? ???? ????.

《?? 》? ????? ??? ? ????, ?? ??? ?? ???, 「?? ? ??? ??? ???? ????? ??? ????.」

??? ??? ??? ??? ?????? ? ?????? ??? ?? ????? ???.

‘?? ’? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ????. ????? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ‘?? ??? ??? ??? ’? ???.

???, ???? ? ??? ??? ?????'??'? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. 「?? ???? ?? ???? ????, ??? ??? ? ??? ?? ? ? ????, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

"?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????"? "??? ??? ?? ??, ??? ?? ? ??? ???? ???. 1?? ?? ?? ? ? ?? ?? ???, ????? ?? ?? ?? ??.

」

'???? '??? ???? ? ??? ???.'??? ??? ??? ?? ? ??? ???. ?? ? ??? ?? ??? ? ??.

1995? ? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???, ??? 100? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ?, ? ? ?? ?? 10????? ?? ? ??? ???? ??.

? ?, ?? ? 24?, ?? ?? ? ?? ???? ???? ???, ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????.

??? ????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

??? 1995?? ??? ??? ????? ????, ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ? ?, ?? ? ?, ?? ????, ??? ???? ??.

3??? ???? ???? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????.

3? 3?? ??? 「???? ?? ? ????. ?? ???? ???? ? ??? ??????」 90?? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ???? ??? ??.

{page ubreak}

? ??? ????? 100??? ??? ???? 「? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?????? ??? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ? ???.

"??? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ? ?? ???, ?? ? ? ?? ????.

?? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ????.

? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ??? ?? ???? ? ? ?? ????.

??? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?, ???? ??? ?? ?? ??, ???? ?? ??, 「??? ? ? ?? ??? ??? ??.

1996? ?? ???, ???, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????. 「??, ? ?? ??? ? ??. ?? ???? ??? ??? ??.

"??? ?? ?? ???? ????? ??? ??"?? ??? ??? ????.

」

???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??.

? ? ??? ?? ?? ‘?? ’? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????, ?? ?? ??? ?? ???? 15? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ???? ? 20? ??? ???.

? ?? ????? ??? ?? ??? 12????? ?? ??? ???? 「??? ???? ?? ?? ??, 3? ? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

??? 1997? ?? ???? ???? ????? ?? ? ?? ? ???? ??? ??? ?? ???.

「?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??.

"???? ??? ???? ? ?, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??"?? ??? ? ?? ?? ?? ??.

」

{page ubreak}

???? ???? ??? ???

???? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ???. 「?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???.

"?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??.

??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ?? ????.

????? 「???? 」 ? ?? ??? ??.

200?? ??, 1? ?? ?? ??, ?? ??? ? ?? ????.

?? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ? ??. ? ??? ??? ?? ?? ???? ????.

??? ?? ? ? ??? ?? 2????? ??? ??.

? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

??? ? ? ??? ??? 95???? ???.

「??? ??? ? ??.

???? ??? ??? ??? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ????, ???? ? ? ?? ?? ????.

2004? ??, ??? ??? ???? 2005? ?? ? ?? ??? ????? ????. ? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ????. ??? ???? 600, 700??? 1500??? ????. 「?? ??? ?? ?? ? ??. ????? ????, ??? ?? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

」

? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???.

「??? ???? ???? ???.

"??????? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?????.

???? ?? ????, ??? ????? ???? ??? ? ??.

?? 45? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? 20?? ??? ?? 100? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ?? ??? ? ????, ??? ?? ??? ????? ???.

? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??, 「??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ???'? ??'?.

"??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ?? ???"??? ??? ?? ?? ????? ?? "??? ??.

? ? ?? ? ???? ??? ???, ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????, ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??????, ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??.

?? ??? ???, ?? ?? ?? ??.

??? ??? ?????? ???? ????, ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ? ?????.

??? ?? ? ?? ???? ???? — ???? ??? ????.

?? ??? ???. ??? ?? ?? ? ??? ???.

? ??? ???? ??? ??.

??? ??? ?? ? ??? ???? ??.

? ? ? ?? ??? ??? ????.

? ? ??? ? ? ? ? ?? ??? ? 100 ? ? ?? ?? ? ?? ??, 「?? ??? ?? ?? ?? ??.

"??? ?? ???? ?? ??"? "?? ?? ??? ?? ??. 20?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

"??? 10? ? ? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ???."'?? ????? ?? ??, ??? ??? ? ??, ??, ??, ??, ??? ?? ?? ?? ?? ??.

」

?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??????, ??? ????, ???? ???.

「?? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ???? ‘??? ??? ’? ????. 2004? 2006??? 2006??? ?? ?? ??? ?????.

「??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ????? ?? ??? ???.

??? ? ??? ??? ??? ? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????.

???? ???? 「??? ???? ? ????? ???? 」

? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???.

? ????? ?? ? ??? ?? ????. ???? ??? ????. 「?? ?? ????, 1?? ???? ??, ??? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????, ?? ? ?? ??? ????」