中國東盟服飾比美重慶 秀靚亞洲藝術節

　　據報道，馬來西亞的紅色搭配著橙色；越南的茶色布里透著隱隱的紫色……所有的色彩，或淡雅，或鮮艷，都在“中國—東盟服飾展秀”開幕式上一一呈現。昨日，作為第十二屆亞洲藝術節的重頭戲之一，“中國—東盟服飾展秀”在三峽博物館開幕。

民族學博士樊傳庚

　　各國政要出席開幕式

　　出席開幕式的各國政要及嘉賓有：文萊文化青年與體育部副部長阿迪娜、柬埔寨文化藝術部部長亨柴、印尼人民福利統籌部副部長阿古斯、老撾新聞文化與旅游部部長波顯坎、馬來西亞新聞通訊與文化部文化藝術司司長諾麗莎、緬甸宣傳部兼文化部部長吳覺山、菲律賓文化藝術委員會主席費利佩、新加坡文化通訊部副常任秘書沈金原、泰國文化部副部長烏迪功、越南文化體育與旅游部部長黃俊英、東盟秘書處代表阿利夫、中國文化部部長蔡武、重慶市長黃奇帆、香港特別行政區民政事務局局長曾德成。副市長譚棲偉主持了開幕式。蔡武、黃奇帆、費利佩為開幕式剪彩。

三峽博物館，模特們在“中國—東盟服飾展秀”展出的部分服裝

　　中國與東盟山水相連

　　蔡武在開幕式上致辭說，中國與東盟各國山水相連，彼此間的友好交往源遠流長。《中國—東盟服飾展》在重慶舉行，既體現了各自國家文化中獨有的傳統與特色、個性與追求，同時透過這些各具風采的服裝與服飾，也能感受到中國與東盟各國彼此相融相通的文化內涵，和各國人民勤勞智慧的傳統美德。

　　費利佩代表東盟國家文化部長和代表致辭說，今年是東盟和中國建立對話關系20周年，此次服飾展正是慶祝這一重要契機的活動。

　　20模特閃亮登場

　　開幕式以一場名為“美美與共——中國—東盟服飾展秀”的服裝走秀開始，20位模特身著東盟十國的傳統服裝服飾以及中國傳統服飾亮相開幕式，讓人享受了一場藝術盛宴。

　　據悉，在三峽博物館展廳里，共有120套東盟各國服裝服飾及中國傳統服裝服飾，在“兩節”期間免費向市民展出。

　　越南長衫緬甸籠基中國長裙……各有各的美

　　新加坡的娘惹裝、越南的長衫、緬甸的籠基、中國的印花碎步長裙……三峽博物館一樓大廳，20位重慶姑娘、小伙子穿上各國服飾，現場走秀展示。色彩艷麗、款式多樣的特色服裝讓人目不暇接，各個國家文化中獨有的傳統與特色、個性與追求，在舞臺上匯集、碰撞并且相互融合。參加論壇的各國嘉賓也紛紛身著盛裝，欣賞了這場文化和視覺的盛宴。
 

{page_break}

展廳展出的服裝

　　十國服裝美不勝收

　　第一套是簡潔樸素的長衫，來自越南，素雅的花紋襯托出女子優雅的氣質。

　　穿著亮麗華貴黃色長裙的姑娘搖曳著婀娜的身姿，演繹了來自“黃袍佛國”泰國的傳統服飾，泰國男子的傳統民族服裝叫“絆尾幔”、“紗籠”和“帕農紗籠”，筒裙是泰國女子的傳統著裝。“好美啊！”臺下觀眾情不自禁地發出了贊嘆聲。

　　接下來一套圖案斑斕的女裝來自文萊。文萊馬來族男子平日通常上穿“巴汝”，下身則圍以“紗籠”，女子則一般穿無領長袖的連衣長裙，圍以頭巾。

　　身穿緬甸傳統服裝的姑娘，撐著一把紅傘，溫婉秀麗，披肩和長裙搭配得相得益彰。

　　印尼傳統服飾稱為巴迪克（蠟染），質料有絲質或棉布，色彩鮮艷，圖案優美。女子的上衣通常是長而寬敞，對襟長袖，無領，多配以金色大銅扣。

　　玫瑰色的頭巾，雍容華貴、圖案抽象的服飾來自馬來西亞。馬來西亞男士傳統禮服為無領上衣，下著長褲，腰圍短“紗籠”，頭戴“宋谷”無邊帽，腳穿皮鞋。女士禮服也為上衣和“紗籠”，頭披單色鮮艷紗巾。

　　菲律賓的服飾婆娑多姿，一套香蕉葉纖維服飾制品出現在T臺上。菲律賓男子的國服叫“巴隆”,是一種透明絲質襯衣。女子的國服是一種圓領短袖連衣裙，兩袖挺直，兩邊高出肩稍許，宛如蝴蝶展翅，所以也叫“蝴蝶服”。

{page_break}

溫婉秀麗的民族服裝

　　中國服飾走混搭路線

　　當中國傳統服飾出現時，臺下響起一片熱烈的掌聲。混搭著苗族、瑤族、壯族等多個民族元素的華麗服飾像一幅畫卷展開。不少部長們都拿出了相機，拍個不停。中國對外文化集團公司民族學博士樊傳庚說，中華民族的著裝藝術始終伴隨著民族的發展，并形成了與當地自然環境人文景觀相協調、與民族歷史文化相適應、與民族心理民族審美相吻合的各具特色的民族服飾文化。這次中國服裝服飾展秀中，主要選取與東盟各國更為相近的中國南方主要民族的服裝服飾為展示對象。

　　點評

　　傳統與現代結合 演繹東南亞熱帶文化風情

　　中國對外文化集團公司民族學博士樊傳庚介紹說，在中國——東盟十國服飾展秀中，是以傳統形式的展覽和現代走秀相結合，演繹出亞洲文化繼承與發展的時代主題。

　　樊博士說，印尼服裝樸素明快，越南女裙簡潔單純、馬來西亞服飾充滿了抽象圖案、“黃袍佛國”泰國服飾驚艷亮麗，菲律賓以香蕉葉纖維服飾制品婆娑多姿，老撾無領上衣水布纏頭珠串玲瓏有個性，柬埔寨“紗籠”美麗動人，新加坡“旗袍”繽紛曼妙，文萊女裝斑斕圖案，以及“佛教之國”緬甸偏愛金飾，東盟各國服飾配飾，讓我們感受到東南亞美麗迷人的熱帶文化和風情萬種的民族藝術景致。

　　聲音

　　傳承傳統文化

　　要善用明星的影響力

　　菲律賓文委主席費利佩：要傳承傳統文化，必須先熱愛傳統文化。那么怎樣吸引青少年愛上傳統文化呢？在費利佩看來，重要的途徑就是借助媒體力量，同時善用明星對青年人的影響力。“因此，我們邀請年輕人來參加各種各樣的傳統文化藝術節，通過明星的影響力讓青年人愛上傳統文化。”除此之外，菲律賓也經常舉辦一些文化活動，讓青年人作為表演者或者嘉賓，從而加深傳統文化在青年人心中的地位。

　　現代與傳統相交融

　　重慶煥發出勃勃生機

　　馬來西亞文化藝術部國內藝術司司長拿督羅福利:因為要來重慶出席這樣重要的活動，特地帶上珍愛的傳統服裝，“重慶是一座富有活力的現代化城市，與傳統文化相互交融，煥發出讓人贊嘆的生機。”

　　老撾新聞、文化與旅游部部長波顯坎·馮達拉:今天展出的服飾都非常漂亮，我很開心，我們能通過這樣的展覽讓中國與東盟各國的交流得到進一步加強。首次來重慶,我很喜歡重慶的景色，希望今后能有更多機會接觸重慶、深入了解重慶。

　　保護文化特性

　　需要從娃娃抓起

　　印尼人民福利統籌部副部長阿古斯薩爾托諾：印度尼西亞在保護和傳承傳統文化方面力度較大，印尼的青年從小學就開始學習傳統文化。“希望能夠將文化中的獨特性保存下來，通過早期教育培養青年一代的文化傳承意識。”

　　他指出，人們不應該將世界文化進行標準化、統一化。不同國家的文化傳承在保持民族美德方面都有著不可替代的作用。據介紹，現在印度尼西亞全國各個區都在積極開展各類文化藝術節，并且鼓勵青年參與其中。