日本內衣巨頭華歌爾和運動服飾公司達成同盟

　　日本內衣和紡織品巨頭華歌爾集團(Wacoal Holdings Corp)近日宣布，已經同意和日本運動服飾公司 Descente Ltd(中文譯名“迪桑特”，以下簡稱 “Descente”)達成全面的業務合作關系，包括設計、分銷，以及創建新的品牌和業務。

　　此次合作旨在響應消費者日益增長的運動健康意識，結合華歌爾在女性內衣方面的優勢，以及 Descente 在運動服方面的實力，促進雙方國內和全球業務的增長。

　　華歌爾總裁 Hironobu Yasuhara(安田正平) 表示：“我們打算在未來通過合作伙伴關系創造價值數百億日元的協同效應。但兩家公司目前還沒有考慮資本合并或業務整合的可能性。”

　　華歌爾和 Descente 將考慮在功能和時尚相結合的運動休閑領域創建新的品牌，并共同開發高性能的服裝。雙方還將利用各自的工藝優勢，開發緊身運動服和泳衣等新產品。

　　華歌爾和 Descente 希望共享雙方的人力資源、銷售網絡和數據，以及其它資源。華歌爾將在美國和歐洲市場向 Descente 提供自己的業務資源，而 Descente 將在亞洲開設銷售網絡。此外，雙方還將加強國內外的電商業務，并將在青少年服裝品類進行合作，將雙方未來創立的新品牌引入該品類。

　　關于華歌爾

　　華歌爾于1949年由 Koichi Tsukamoto (冢本幸一)在日本成立。他的目標是為全球女性帶來美麗的內衣，為市場提供更高水平的質量和創新。通過建立志同道合的設計師、研究人員、銷售人員和其他人的團隊，他創建了一個具有全球影響力和眾多忠實客戶的品牌。 1985年，華歌爾在美國推出其品牌，目標是使用高品質的材料打造出既美觀又舒適的貼身服裝。

　　華歌爾目前在美國和歐洲設有分公司，生產的內衣品牌包括： Wacoal, b.tempt’d, Elomi, Eveden, Fantasie, Freya 和 Goddess 等。

　　關于 Descente

　　Descente 是一家日本運動服裝及配飾公司，由 Takeo Ishimoto (石本他家男)于1935年在大阪創立，前身是 Ishimoto Shoten 公司。品牌一直堅持專業的運動設計，從滑雪品類拓展至騎行、綜訓及跑步裝備。 目前，Descente 擁有16個自有、收購和授權品牌組合，其中包括：Munsingwear、 Descente、Umbro(茵寶)、Shiseist、Arena、Marmot 和 Srixon等。