Consensus Au Niveau Décisionnel & Nbsp; La Croissance économique Devrait Ralentir Comme Il Convient Au Cours Des Cinq Prochaines Années

"De vieux bouteilles de vin neuf."

Il s' agit d 'un compte - rendu d' une banque internationale à ses clients daté du 15 octobre, pour la Chine.

Le chinois dans les années à venir la stratégie nationale à l'intention de la "proposition" le 27 octobre à publier le texte intégral.

Ecole nationale d'administration chercheur, Département de la décision de consultation Wang Xiaoguang accepter une interview, dit "la plus grande de la fenêtre n'est pas l'objectif de croissance, mais

De nombreux spécialistes de la prise de décisions interrogés par la presse dans le présent numéro, tout en affirmant que les idées exposées dans les recommandations étaient positives, ont estimé qu 'il n' y avait pas eu plus de références que par le passé.

"Presque, mais il y a une histoire derrière chaque mot."

Un participant a fait part de ses sentiments.

Structural breakdown

La structure, le mode de rotation, le "Quinze" est - il une répétition ou une différence de nature?

Selon Wang xiaohuan, dans le passé, la pformation des modes de développement et de restructuration était plus générale et n 'avait pas d' objectifs clairs.

L 'objectif qualitatif énoncé dans les recommandations est la plus grande différence.

"Le passage à l 'évolution des modes de développement et à l' ajustement structurel doit être passé au" 1215 ".

à son avis, l 'objectif de la restructuration devrait être d' intégrer des indicateurs qualitatifs et quantitatifs dans le cadre du plan - cadre du ? XIIe ? qui sera publié en mars prochain.

"Des" recommandations de cinq grands objectifs, "le développement économique stable et rapide" et "de la restructuration économique stratégique par d'importants progrès".

Affichage de la réforme de la Chine depuis plus de 30 ans, de garantir la croissance et le réglage de la structure de deux objectifs à long terme, sans aucun doute, ayant une consistance à court terme, mais il existe des contradictions.

Comment concilier les deux priorités, sans aucun doute, est la clé de la prise de décisions pour les cinq prochaines années.

Par "75" pendant cinq ans et a commencé à participer à la planification de l'Institut de l'économie de l'Académie chinoise de sciences sociales dans la formulation de cette empreinte économiste accepter les journalistes admis que, "pour garantir la croissance et la contradiction structure de régulation, à l'origine, ne reconna?t pas, maintenant que, sans une certaine vitesse de croissance, il y a bien s?r des problèmes, tels que l'emploi le problème appara?t actuellement, mais la croissance élevée est insoutenable," une croissance à deux chiffres, absolument impossible à long terme ".

Les cinq prochaines années, la demande de réforme dans tous les domaines de la restructuration sera plus forte.

Le Centre national d'information Chef économiste et prévisions économiques, Directeur de ventilateur Jianping, que la période de cinq ans, le réglage de la structure principale, la croissance devrait être à la fois, le réglage de la structure économique et à accélérer le développement de changement de mode est la tache la plus importante, et le maintien de La stabilité et un développement économique rapide est un ancien.

Ventilateur Jianping rappelé, devraient éviter de parler de l'ajustement de la structure, il présente chaque année des situations particulières, comme la question de l'Année internationale de la situation à court terme n'est pas bien "excuse l'attention, et les laisser derrière une mission à long terme.

Actuellement, pour les cinq prochaines années, la croissance économique devrait être modérée de la décélération, dans la limite de la couche de base et la prise de décisions a été de parvenir à un consensus.

Wang Xiaoguang, de la structure économique doit être ajusté, une structure de réglage fait comprendre que le ralentissement de la vitesse de croissance modérée, si l'environnement sans ralentir la croissance, la structure de réglage ne peut pas accélérer.

ADB Jia Zhuang économique avancée de santé étaient d'avis que la "proposition" sur la structure de réglage de souligner, signifie que la centrale de ralentissement de la croissance a un plus grand degré de tolérance.

Cela reflète un changement de direction.

En effet, si l 'on fixe des objectifs de croissance élevés, d' autres ne sont pas soulignés, ce qui finira par entra?ner une escalade de la croissance économique partout dans le monde et rendra plus difficile l 'ajustement structurel. ?

Bien que l 'orientation des politiques soit claire, des universitaires craignent que leur mise en ?uvre n' ait pas donné les résultats escomptés et ne soit même pas conforme aux objectifs visés.

De l 'avis de Zhang zhuoyuan, il y a plusieurs fa?ons de pformer le mode de développement économique: ? ce qui est le plus important, c' est de faire avancer les réformes, la réforme du Gouvernement est la priorité absolue, c 'est d' accélérer les réformes administratives et institutionnelles ?.

Cela s' explique par le fait qu 'un gouvernement élu tous les cinq ans a tendance à maximiser l' efficacité de son mandat et à opter pour l 'expansion extensive, qui est la plus facile à obtenir pour le PIB et qui témoigne de son efficacité.

En économiste semble maintenant la dynamique de changement du mode de développement économique très insuffisante, une expansion dynamique est très fort, "à l'endroit où aller voir le sentir dans le cas où le PIB, la réalisation de ce changement est trop difficile.

Recommandations de planification, afin de promouvoir le développement de services comme une priorité stratégique de l'amélioration de la structure industrielle, à promouvoir la croissance économique dépend de la première, la deuxième et la troisième la coopération industrielle entra?ne la pformation.

"Beaucoup de contenu dans la proposition, 11e plan quinquennal a été mentionné, mais a été placé dans une position plus importante".

L'économiste en chef des titres Chine Wang Tao pense que la période de cinq ans seront plus enclins à l'industrie des services, par exemple, la réforme des ressources des marchandises, de la taxe sur la valeur ajoutée.

{page_break}

"La demande de consommation plus du"

La deuxième partie de la proposition "séparé" insiste sur l'expansion de la demande intérieure, de la "Stratégie de mettre l'accent sur l'expansion de la demande des consommateurs comme des priorités stratégiques de l'expansion de la demande intérieure, et propose en outre la libération de potentiel de la consommation des habitants des zones rurales et urbaines," progressivement, de sorte que la taille globale du marché intérieur de notre pays dans le monde ".

"Et de stimuler la croissance économique tro?ka", la consommation a été avant l'investissement et de l'exportation de figure.

Déclarations de politique de légères modifications bien s?r une grande importance, mais le plus important est que des mesures concrètes l'activation de la consommation.

Ventilateur Jianping, estime que la capacité du marché d'un pays dépend de deux aspects: d'une part, la population, la deuxième est de pouvoir d'achat par habitant.

Maintenant, la quantité totale de la population a, la prochaine étape sur la voie de la clé est dans les plus solide que les gens riches et d'améliorer le pouvoir d'achat par habitant.

Zhuang Jian plus loin que d'améliorer réellement le pouvoir d'achat comporte trois étapes, d'abord, que les gens de l'argent à dépenser, c'est - à - dire à la croissance des revenus; deuxièmement, c'est osé passer de l'argent, c'est - à - dire le système de sécurité sociale devrait être plus parfait, la consommation n'a pas de soucis; la troisième est assuré de champ et de dépenser de l'argent, qui est d'améliorer l'environnement de consommation City, "le plus important, c'est les deux premières étapes, la croissance des revenus est l'ame".

Dans le domaine de la croissance des revenus, "proposition" pour la première fois de proposer des lignes directrices, la formulation "double synchronisation" objectif, qui est d'?uvrer à la réalisation de l'augmentation des revenus des ménages et le développement économique, la croissance de la rémunération du travail de synchronisation et l'augmentation de la productivité du travail de synchronisation.

Ventilateur Jianping, "l'objectif de double synchronisation" de manière répétée après la démonstration, que la Chine a "Si tu veux que le taux de consommation de rebond, la phase d'abord que les recettes ordinaires à un rassemblement", si les revenus à long terme de la vitesse est inférieure à celle du PIB, la baisse de la consommation en proportion du PIB est le résultat inévitable.

Pour "synchrone" objectif, il y a encore des doutes, c'est obligatoire, et enfin dans le second plan quinquennal ", peut devenir un indice de quantification de contraintes; deuxièmement, l'augmentation des revenus des ménages est synchronisé avec le taux de croissance, la croissance économique et l'augmentation de la vitesse de synchronisation ou de réalisation pratique.

Selon Wang xiaohuan, ? Il est bon de se synchroniser avec l 'accélération prévue, et il est préférable de l' obtenir avec l 'accélération réelle ?.

Selon les estimations préliminaires, le PIB chinois a augmenté en moyenne de 10% par an au cours des 30 dernières années et le revenu des citadins et des ruraux a augmenté de 6 à 8% par an en moyenne.

Van Jianping a estimé que cet objectif de ? synchronisation ? pouvait être un indicateur de prévisibilité et qu 'il était difficile d' atteindre un objectif contraignant.

? Il est remarquable de veiller à ce que la croissance des revenus ne soit pas inférieure à l 'augmentation prévue du PIB ?.

Premièrement, faire en sorte que la croissance du revenu de la population ne soit pas inférieure à l 'objectif du PIB, en particulier celui des agriculteurs, et que la croissance des revenus ne puisse pas aller de l' avant.

Une autre expression ? synchronisation de l 'augmentation de la rémunération du travail avec l' augmentation de la productivité du travail ? est que les nouveaux bénéfices résultant de l 'augmentation de la productivité du travail sont en grande partie retirés par les propriétaires de capitaux et que les travailleurs ont peu de parts intermédiaires.

Dans ce contexte, la réforme de la répartition des revenus s' est accompagnée de percées dans de nombreux domaines tels que l 'ouverture du marché du travail, la réforme des entreprises publiques, la libéralisation des monopoles et le développement des entreprises privées.

De l 'avis de la santé, l' augmentation des revenus de la population est encore loin d 'être négligeable et nécessite non seulement une réforme des mécanismes de formation des salaires, mais aussi une percée importante dans les mécanismes de négociation collective.

Zhang zhuoyuan a également indiqué que la mesure la plus importante pour accro?tre la part de la rémunération dans la répartition initiale est de donner aux travailleurs les moyens de négocier.

Dans les négociations collectives en cours, les travailleurs sont souvent vulnérables, les employeurs sont forts et les gouvernements et les syndicats tendent à privilégier les employeurs.

Alors, "doit bien la construction de l'Union, de véritables représentants et les intérêts des travailleurs, de sorte que les travailleurs dans la négociation avec un droit de parole".

En outre, l'éducation, le système de sécurité sociale et de soins médicaux si parfait, le revenu réel aussi sur les travailleurs.

Le cas des travailleurs migrants Zhuang Jian, non seulement pour les travailleurs migrants dans les villes, le Gouvernement doit également accorder l'égalité des chances des travailleurs migrants.

Si les travailleurs migrants dans le domaine de la santé et de l'éducation ne peut pas être traités de la même fa?on améliorer aura certainement un impact sur l'emploi et le travail de compétences, est également un aspect important des recettes.