Home >

Le Ministère Du Commerce Pfrontalier Du Directe: Observations Seront Bient?t

2011/9/21 9:54:00 26

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Le Ministère Du Commerce Pfrontalier De L'Introduction De La Monnaie

Le 20, porte - parole de commerce Ministère Shen Danyang, représente, à la date du 31 ao?t,

Ministère du commerce

A re?u plus de 20 des observations et recommandations sur les investissements pfrontaliers BDs directement, à des documents d'améliorer encore, après modification, seront bient?t mis en ?uvre.

Le Ministère du commerce a récemment publié la circulaire du Ministère du commerce sur les questions relatives aux investissements directs pfrontaliers en yuan renminbi (projet de sollicitation d 'avis) et sollicite publiquement des observations sur ce projet.

Selon le projet, les investisseurs étrangers sont autorisés à l'étranger légalement acquis légalement yuan pour mener des activités d'investissement direct, mais le renminbi pour l'investissement direct dans le territoire chinois ne sont pas directement ou indirectement pour les investissements ont des titres dérivés et financier de prix.

Monnaie nationale acquise légalement à l 'étranger

Investisseurs

B) Les bénéfices libellés en renminbi obtenus et pférés par des investisseurs étrangers par l 'intermédiaire d' entreprises d 'investissement chinoises, ainsi que les gains en renminbi provenant de la conversion, de l' amortissement, de la liquidation et du recouvrement anticipé des investissements.

Le Ministère du commerce est tenu de soumettre les investissements directs pfrontaliers en renminbi à l 'examen du Ministère du commerce dans les quatre cas suivants: Financement de 300 millions de yuan ou plus; garanties financières, crédit - bail, microcrédit, ventes aux enchères, etc.; sociétés d' investissement étranger, entreprises d 'investissement étranger ou d' investissement de capital - risque; ciment, acier, aluminium électrolytique, construction navale, etc.

Regulation

Industrie.

Selon Shen Danyang, les consultations en cours se sont concentrées sur des questions telles que la clarification de la couverture en yuan renminbi des investissements étrangers licites et les domaines d 'investissement pfrontalier dans le pays.

Les données publiées par le Ministère du commerce a également montré que, de janvier à ao?t de cette année, 776.34 millions de dollars le montant des investissements étrangers en Chine de l'utilisation réelle, une augmentation de 17.71%.

8 mois, 84.46 millions de dollars le montant des investissements étrangers dans le pays de l'utilisation réelle, la croissance annuelle 11.11%.