イタリアのビエラ紡績工業団地産業が下流に移転

最近、雷元參事官は招きに応じてピエモンテ特大區ビエラ省に赴き、地元工業家連盟を表敬訪問し、現地の紡績工業區の狀況を了解した。ビエラ工業家連合（Unione Industriale Biellese）會長ルチアーノ•ドナテッリ（LUCIANO DONATELLI）氏らは工業家連盟を代表してレウォンの訪問を歓迎し、ビエラ紡績工業區の概要を紹介し、イタリアの高級紡績衣料品や贅沢品の中國市場への進出を希望すると表明した。

ビエラ紡績工業區の伝統的な強勢産業は紡績織布業であり、現地には豊富な水資源があり、水質が清浄であるため、歴史的に紡績織布の伝統がある。経済のグローバル化の影響の下で、工業區の産業は次第に下流にシフトしている：多くの糸はすでに中國から輸入され、生地企業の製品はさらに高級に発展し、一部の企業は少量の既製服を生産し始めた。

工業家連盟のフェデリコ?ハリー副主席（Federico Hary）氏は、中國が羊毛、羊毛などの原材料の品質を保証することを望んでいると述べた。特に遼寧省などの地羊種の改良後、羊毛の生産量は向上したが、品質が低下し、下流産業の製品に影響を與えることに言及した。また、絶滅危懼種國際貿易條約（CITES-the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora）の枠組みの下で、カモシカのカシミヤを合法的に採取し、希少な紡績原料を開発したいと述べた。

レイウォン氏はビエラ工業家連盟の招待に感謝し、中國政府が貿易黒字の問題に注目していることを示し、輸入拡大も奨勵している。中國企業とイタリア企業は紡績ファッション業界のミッドローエンド市場とハイエンド市場をそれぞれ占めており、その産業構造は補完的である。國際化の大きな流れの下で、イタリア企業は保守的な保護主義的な措置を取らず、問題に遭遇して交流を強化し、さらに中國の発展からチャンスを見いだしてほしい。：//cn