歐州の靴産業(yè)大國(guó)が公式を後ろ盾に中國(guó)に進(jìn)出

「中國(guó)國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)」組織委員會(huì)はこのほど、広州で企業(yè)誘致を行った際、10月9日から11日まで、イタリア國(guó)家靴製造企業(yè)協(xié)會(huì)、スペイン靴業(yè)協(xié)會(huì)、ポルトガル靴業(yè)協(xié)會(huì)は、いずれも國(guó)家展示団の形で北京に行って「第3回中國(guó)國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)」に參加すると明らかにした。歐州の靴産業(yè)大國(guó)が自國(guó)の公式を後ろ盾に中國(guó)に進(jìn)出したのは初めてで、注目を集めている。

歐州の有識(shí)者が中國(guó)の旅を促す

中國(guó)軽工業(yè)工蕓品輸出入商會(huì)靴類輸出商會(huì)の王穎事務(wù)総長(zhǎng)は、「現(xiàn)在騒がれているEUの中國(guó)靴製品への反ダンピングは、イタリアの靴製造企業(yè)の呼びかけと支持のもとで実施されている」と明らかにした。今回、イタリア國(guó)家靴製造企業(yè)協(xié)會(huì)が北京に來(lái)て、また中國(guó)市場(chǎng)の魅力を説明した。

今年5月、中國(guó)國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)組織委員會(huì)の譚安副主任はわざわざイタリア、スペイン、ポルトガルとその靴業(yè)協(xié)會(huì)に展覧會(huì)の仕事を連絡(luò)し、中國(guó)の靴業(yè)の発展の実際の狀況を紹介した：中國(guó)は毎年イタリアに2億ドル以上の靴業(yè)製品を輸出し、同時(shí)にイタリアから1億3000萬(wàn)ドルの製品革を靴の生産に輸入し、良質(zhì)で高級(jí)なイタリア靴の輸入も増えている。

王穎さんは、近年、中國(guó)の靴製品の海外市場(chǎng)シェアが拡大しており、EUの一部の靴製造企業(yè)にはさまざまな懸念が生じているとみている。実はイタリア、スペイン、ポルトガルなどのヨーロッパ諸國(guó)を代表とする伝統(tǒng)的な製靴大國(guó)で、中國(guó)とは靴業(yè)の生産面と貿(mào)易面で、異なるレベルにある。この1、2年でいくつかの矛盾と衝突が発生したが、雙方が調(diào)和貿(mào)易の思想に基づいて、それぞれが自分の優(yōu)位性を発揮すれば、矛盾を解消し、優(yōu)位性を補(bǔ)完し、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)することができる。

歐州靴業(yè)界の有識(shí)者の中には、中國(guó)のような靴製造大國(guó)に貿(mào)易障壁や貿(mào)易制裁などを橫付けすることは、問(wèn)題解決の道ではないという見(jiàn)方が早くから見(jiàn)られていた。これらの有識(shí)者の奔走があってこそ、歐州靴業(yè)界は「第3回中國(guó)國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)」の誠(chéng)実な招待を積極的に受け入れた。

ポルトガルは中國(guó)市場(chǎng)を重視する

王穎さんによると、昨年4月に東莞で、地元の靴展でポルトガル靴の展示団を見(jiàn)た。9月の上海中國(guó)國(guó)際皮革展では、ポルトガル靴の展示団にも會(huì)った。中國(guó)のいくつかの製靴産業(yè)基地では、ポルトガルの靴業(yè)界の実地調(diào)査の姿を何度も見(jiàn)た。ポルトガル政府が巨額の資金を投入して靴業(yè)界の発展を奨勵(lì)し、支援しているため、ポルトガルの靴製造企業(yè)が國(guó)際展示會(huì)や宣伝活動(dòng)に參加する數(shù)は60%増加した。彼らの中國(guó)靴展への參加は規(guī)模も回?cái)?shù)も急増している。ポルトガル本土では年に2回の國(guó)際靴展で、彼らは同様に中國(guó)を重要なターゲット市場(chǎng)として、一連の宣伝と展示活動(dòng)を行っている。

ポルトガルは伝統(tǒng)的な靴製造大國(guó)であり、現(xiàn)在の靴製造工業(yè)はヨーロッパ第3位、世界第7位に発展し、そのうち85%が輸出されている。輸出市場(chǎng)は一般的にヨーロッパ、オーストラリア、北米であるが、ここ1、2年、彼らは中國(guó)とロシアを宣伝と輸出攻勢(shì)をかけている15の目標(biāo)國(guó)に挙げている。

ポルトガルの靴業(yè)界は、中國(guó)は靴類の最大の生産國(guó)と輸出國(guó)であり、中國(guó)の靴にも良い品質(zhì)があるが、中國(guó)の市場(chǎng)は依然として他國(guó)の製品を吸収する能力があると考えている。中國(guó)人の消費(fèi)能力は急速に伸びており、購(gòu)買力が強(qiáng)く、市場(chǎng)への要求が高い。この部分の人は約6500萬(wàn)人で、巨大な潛在市場(chǎng)です。ポルトガル製の靴は急速に成長(zhǎng)する中國(guó)市場(chǎng)の需要に対応することができる。

國(guó)際トップブランドの靴と手を取り合う広東

「10年前、イタリアの関係者は広東省を探ったことがあります。當(dāng)時(shí)、イタリア側(cè)は中國(guó)が製品を売っていると思っていて、靴1足で8000元かかり、當(dāng)時(shí)は全然売れませんでした。広東靴メーカーはイタリアのブランド優(yōu)位性、技術(shù)優(yōu)位性、中國(guó)のコストが低い優(yōu)位性を統(tǒng)合して優(yōu)位性を補(bǔ)完することを提案していましたが、相手は受け入れていませんでした。10年が経っても、イタリア人はこの道を歩むようだ」広東靴メーカー會(huì)の陳家林元會(huì)長(zhǎng)はこう考えている。國(guó)際的なトップブランドの中には現(xiàn)在、スニーカー類のナイキやアディダスなどが広東省東莞に工場(chǎng)を構(gòu)えて生産されていることが分かった。

中國(guó)の靴の総生産量と輸出量はいずれも世界一で、広東省の輸出量はまた42.1%を占め、その中でEUへの輸出は最も急速に増加し、合わせて8.7億ドルを輸出し、2004年より50.6%増加した。イタリア人の今回の集団上陸について、広東業(yè)界は「相手と協(xié)力して、相手のブランド優(yōu)位性、歐州市場(chǎng)の販売ネットワークの優(yōu)位性を借りたい」と話している。広州越秀靴業(yè)商會(huì)の林社長(zhǎng)は、國(guó)內(nèi)の靴製造技術(shù)は問(wèn)題ではないと考えている。

ブランド作りの問(wèn)題について、「博覧會(huì)」組織委員會(huì)の王小珂事務(wù)総長(zhǎng)は、ブランド作りは文化、経済など各方面の要素を総合しており、時(shí)間をかけてゆっくりと磨く必要があり、人々の共感が必要だと述べた?！竾?guó)際的なブランドにするには、まだ長(zhǎng)い道のりがある」。