外商投資企業(yè)の稅収に関する問(wèn)答（3）

外國(guó)企業(yè)が中國(guó)國(guó)內(nèi)で工事を請(qǐng)け負(fù)って取得した収入はどのように計(jì)算して納稅しますか？

外國(guó)企業(yè)は中國(guó)國(guó)內(nèi)で建設(shè)、據(jù)付、組立、探査などの工事作業(yè)を請(qǐng)け負(fù)うか、または関連工事プロジェクトに労務(wù)を提供するために取得した業(yè)務(wù)収入が関連規(guī)定條件に合致する場(chǎng)合、工事の下請(qǐng)け代金、代理購(gòu)入設(shè)備、材料代金を差し引いて所得稅を計(jì)算することができますが、控除額は業(yè)務(wù)収入総額の70%を超えてはいけません。

機(jī)械設(shè)備の據(jù)え付け、組み立て業(yè)務(wù)のみを請(qǐng)け負(fù)う場(chǎng)合、その代理購(gòu)入、代理製造機(jī)械設(shè)備の代金は確かに契約業(yè)務(wù)の代金総額の7 O%を超えています。當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関が確認(rèn)した後、実際の発生額から差し引きます。

外國(guó)投資企業(yè)と外國(guó)企業(yè)はどのような費(fèi)用が準(zhǔn)備期間の費(fèi)用ですか？

外國(guó)投資企業(yè)の準(zhǔn)備期間費(fèi)用は、建設(shè)準(zhǔn)備人員給與、出張旅費(fèi)、研修費(fèi)、コンサルティング調(diào)査費(fèi)、交際交際交際費(fèi)、書類印刷費(fèi)、通信費(fèi)、起工式費(fèi)用などを含む。

ただし、機(jī)械設(shè)備、建築施設(shè)などの固定資産の購(gòu)入、建設(shè)支出、各種無(wú)形資産の購(gòu)入支出、及び契約、協(xié)議、定款の規(guī)定に基づき、投資者が自ら負(fù)擔(dān)する費(fèi)用を含まない。

外國(guó)投資企業(yè)と外國(guó)企業(yè)の準(zhǔn)備期間費(fèi)用はどうやって償卻しますか？

準(zhǔn)備期間とは、企業(yè)が認(rèn)可された準(zhǔn)備日から生産、経営（試生産、試運(yùn)転を含む）を開始する日までの期間をいいます。

企業(yè)の準(zhǔn)備期間に発生する費(fèi)用は、月の翌月から生産を開始し、月の翌月から分割償卻し、償卻期間は5年を下回ってはならない。

外國(guó)企業(yè)が総機(jī)構(gòu)に支払う費(fèi)用はどうなりますか？

外國(guó)企業(yè)が中國(guó)國(guó)內(nèi)に設(shè)立した機(jī)構(gòu)、場(chǎng)所、その総機(jī)構(gòu)に支払った本機(jī)構(gòu)、場(chǎng)所生産経営に関する合理的な管理費(fèi)は、総機(jī)構(gòu)が発行した管理費(fèi)の集約範(fàn)囲、総額、根拠と方法を分擔(dān)する証明書を提供し、登録會(huì)計(jì)士の検証報(bào)告書を添付し、當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関の審査承認(rèn)を得てから支出しなければならない。

外國(guó)投資企業(yè)と外國(guó)企業(yè)との関連企業(yè)との間で資金を融通し、役務(wù)を提供し、財(cái)産を譲渡し、獨(dú)立企業(yè)間の業(yè)務(wù)往來(lái)に応じて代金と費(fèi)用を徴収しない場(chǎng)合、稅務(wù)調(diào)整はどのように行いますか？

企業(yè)と関連企業(yè)との間の金融資金の支払いまたは徴収された利息が関連の同意がない金額を超えたり、あるいはその利率が同じ業(yè)務(wù)の正常利率を超えたり、下回ったりする場(chǎng)合、當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関は通常利率を參照して調(diào)整することができます。

_企業(yè)と関連企業(yè)の間で役務(wù)を提供し、獨(dú)立企業(yè)間の往來(lái)に応じて役務(wù)費(fèi)用を徴収し、支払わない場(chǎng)合、當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関は類似の労務(wù)活動(dòng)の正常な徴収基準(zhǔn)を參照して調(diào)整することができる。

_企業(yè)と関連企業(yè)の間で財(cái)産の譲渡、財(cái)産使用権の提供などの業(yè)務(wù)往來(lái)は、獨(dú)立企業(yè)間の業(yè)務(wù)往來(lái)に応じて価格を決めたり、使用料を受け取ったり、支払ったりしない場(chǎng)合、當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関は関連関係のない同意できる金額を參照して調(diào)整することができる。

外國(guó)投資企業(yè)と外國(guó)企業(yè)と関連企業(yè)との間の販売業(yè)務(wù)の往來(lái)は、獨(dú)立企業(yè)間の業(yè)務(wù)往來(lái)によらず、どのように稅務(wù)調(diào)整を行いますか？

_答：企業(yè)と関連企業(yè)の間の販売業(yè)務(wù)は、獨(dú)立企業(yè)間の業(yè)務(wù)往來(lái)に応じて価格を計(jì)算しない場(chǎng)合、當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)関は下記の順序と確定する方法によって調(diào)整することができます。